Applicability of the total collection of faeces, for determination of apparent digestibility of dry matter, was studied in nonhuman primates - Callithrix penicilatta eight (8) and Cebus apella eight (8). Animals were maintained in individual boxes where they received the ration for ten days. All of the feed offered and any refused was weighed and recorded. After an initial period, the samples of the faeces were collected for five days and analyzed. The apparent digestibility coefficient varied from 84.9 to 97.7% for C. penicilatta and from 75.4 to 86.2% for C. apella. The research concluded that the tested rations conveniently fed the animals. | Foi determinado o Coeficiente de Digestibilidade Aparente da Matéria Seca, em rações para animais silvestres. Foram utilizados 16 animais, oito (8) sagüis de tufo preto (Callithrix penicilatta) e oito (8) macacos-prego (Cebus apella). Os animais foram mantidos em gaiolas de digestibilidade e receberam a ração básica durante 10 dias. Após o período inicial, as amostras de fezes foram colhidas durante 5 dias para posterior análise. Os Coeficientes de Digestibilidade para o Callithrix estiveram entre 84,9 e 97,7%, enquanto para o Cebus oscilaram entre 75,4 e 86,2%. A pesquisa concluiu que as rações utilizadas foram muito bem aproveitadas pelos animais.

This study was performed with the aim of determining physiologic parameters regarding post foaling behavior in the mare, puerperium and foal. Three hundred and ninety deliveries of Thoroughbred mares were observed between July, 1983 and November, 1992. Older mares produced heavier foals and placentae. The mare’s age had no influence on gestational length, and this parameter was not related to the moment of conception or to the foal’s weight. Older mares, with a healthy endometrium, eliminated heavier placentae compared to younger, healthy mares. Most of deliveries (87.54%) occurred at night (between 6:00 p.m. and 7:00 a.m.), when environmental activities were at a minimum. | Este estudo foi realizado com o propósito de determinar parâmetros fisiológicos relativos ao pós-parto e puerpério na égua e potro. De<br />01/07/1983 a 25/11/1992 foram observados 390 partos em éguas da raça Puro Sangue de Corrida. Éguas mais velhas produziram potros e placentas mais pesados; a idade materna não influenciou na duração da gestação e esta última não esteve relacionada com o período de concepção ou com o peso do produto. Éguas mais velhas, com endométrio sadio, apresentaram placentas mais pesadas que éguas jovens, também saudáveis. 87,54% dos partos ocorreram à noite (entre 18 horas e 7 horas) relacionando-se com<br />períodos de tranqüilidade ambiental.

The pituitary gland of Anchoviella lepidentostole consists of the neurohypophysis and the adenohypophysis, which is subdivided in pars intermedia and pars distalis. The pars distalis comprises pars distalis rostralis and pars distalis proximalis. The cell types of the pars distalis rostralis are arranged in follicles. In the follicular epithelium, four cell types were cytochemically characterized: l-PDR (basophilic), ll-PDR (lead haematoxylin+/HPb+), lll-PDR (PAS+, AB pH2.5+ and AF+), IV-PDR (acidophilic). Thepars distalis proximalis has two cell types: l-PDP (PAS+, AB pH 2.5+ and AF+) and ll-PDP (acidophilic). In the pars intermedia there are two cell types: l-PI (HPb+) and ll-PI (chromophobes). | A hipófise de Anchoviella lepidentostole apresenta-se dividida em neuro-hipófise e adeno-hipófise, sendo que a caracterização morfológica e citoquímica dos tipos celulares desta região foi a proposta deste trabalho. A adeno-hipófise divide-se em pars intermedia (PI) e pars distalis (PD), sendo que esta última se divide em pars distalis rostralis (PDR) e pars distalis proximalis (PDP). As células da PDR organizam-se em folículos. No epitélio folicular foram caracterizados quatro tipos celulares: l-PDR (basófilo), ll-PDR (positivo à hematoxilina-chumbo/HPb+), lll-PDR (PAS+, AB pH2,5+ e AF+), e IV-PDR (acidófilas). A PDP possui dois tipos celulares: l-PDP (PAS+, AB pH2,5+ e AF+) e ll-PDP (acidófilas). Na PI também foram caracterizados dois tipos celulares: l-PI (HPb+) e ll-PI (cromófobo aos métodos empregados).

In the present report the biochemical polymorphism of hemoglobins in 96 Indian buffaloes from different breed groups of Murrah, Jafarabadi and Mediterranean races reared in the experimental farm Lageado - UNESP - Botucatu, State of São Paulo was studied. Hemoglobins variants were identified through agarstarch gel electrophoresis, in discontinuous buffer system, pH 8.6. Animals showing one fast band (A,) were considered AA (4.4%); buffaloes with two bands (A, and A2) were considered AB (31.87%) when A2 was weak and BB (31.87%), when A2 was strong. A third band was detected, named N. Phenotypes with three bands with the respective frequencies: ABN (3.3% and BBN (30.77%). Densitometric analyses and the lack of AAN phenotype drove us to conclude that, in some way, the mutant (3 chains synthesis that originated N band was related probably to a" allele. Probably, the high frequency of N band was due to the intensive use of few breeders. | No presente trabalho foi estudado o polimorfismo bioquímico das hemoglobinas de 96 búfalos indianos de diferentes cruzamentos envolvendo as raças Murrah, Jafarabadi e Mediterrâneo, criados na Fazenda Experimental Lageado - UNESP - Botucatu, Estado de São Paulo. As variantes de hemoglobinas foram identificadas através de eletroforese em gel de Agar-Amido em sistema de tampão descontínuo, pH 8,6. Animais portando uma banda rápida (A,) foram considerados AA (4,4%); búfalos com duas bandas (A, e A2) foram considerados AB (31,87%) quando A2 era mais fraca e BB (31,87%) quando A2 era mais forte. Uma terceira banda foi encontrada, chamada N. Fenótipos com três bandas foram encontrados com as respectivas freqüências: ABN (3,3%) e BBN (30,77%). Análises densitométricas e a falta de animais AAN levaram à conclusão que, de alguma forma, a síntese da cadeia p mutante que origina a banda N esteja relacionada provavelmente ao alelo a". Provavelmente, a alta freqüência de animais com banda N seja devida ao uso intenso de poucos reprodutores.

The death of cows poisoned by the trichothecene is reported from a cattle herd of animals fed with citrus pulp containing 7 mg/kg of the micotoxin diacetoxyscirpenol | Relata-se a morte de bovinos causada pela ingestão de polpa cítrica contaminada pela micotoxina Diacetoxiscirpenol (7mg/kg), pertencente ao grupo dos tricotecenos.

O presente experimento teve como objetivos estabelecer padrões de referência para constituintes do líquido cefalorraquidiano, determinar os valores de cloretos, creatina fosfoquinase e aspartato aminotransferase no soro sangüíneo e dosagem de glicose plasmática, na tentativa de verificar se existe correlação entre essas variáveis no sangue e no liquor, de cães normais e de cães jovens portadores de encefalite por cinomose. Foram utilizados 40 animais, sendo 20 cães normais e 20 cães com cinomose. O exame bioquímico do liquor dos cães normais permitiu o estabelecimento de valores para concentração de glicose: 86,09 ± 17,76 mg/dl, níveis de cloretos: 117, 36 ± 21,35 mEq/L, níveis de creatina fosfoquinase; 3,77 ± 1,72 Ul/L e níveis de aspartato aminotransferase 7,43± 4,61 Ul/L. O exame bioquímico do liquor de cães com cinomose permitiu o estabelecimento de valores para concentração de glicose: 80,85 ± 14,82 mg/dl, níveis de cloretos: 118,67± 12,82 mEq/L, níveis de creatina fosfoquinase: 26,38 ± 29,27 Ul/L e níveis de aspartato aminotransferase; 65,70 ± 23,72 Ul/L. Os níveis de cloretos, creatina fosfoquinase e aspartato aminotransferase no soro, e glicose no plasma nos cães normais e nos cães com cinomose foram, respectivamente, 103,43 ± 16,00 e 103,43 ±11,99 mEq/L, 95,75 ± 22,83 e 272,50 ± 140,95 Ul/L, 23,77 ± 5,20 e 23,44 ± 4,81 Ul/L, 119,12 ± 21,46 e 106,12 ± 17,73 mg/dl. Verificou-se uma correlação positiva entre a concentração de glicose liquórica e plasmática nos animais normais e nos animais com cinomose, e entre os níveis de CPK liquórica e sérica nos animais com cinomose. Não foram constatadas diferenças estatisticamente significativas entre os dois grupos de animais com relação aos níveis de cloretos do liquor e do soro. As amostras do liquor dos cães com cinomose apresentaram valores mais elevados de CPK e AST do que as amostras dos cães normais. | Cerebrospinal fluid samples were obtained from 20 normal dogs and from 20 dogs with canine distemper encephalitis, for biochemical evaluation. Blood samples were taken simultaneously and the values of chlorides, glucose, creatine phosphokinase and glutamic oxaloacetic transaminase were determined to verify if there is any correlation between those constituents from blood and from cerebrospinal fluid. Biochemical evaluation of the cerebrospinal fluid from normal dogs were: glucose concentration: 86,09 ± 17,76 mg/dl, chloride levels: 117,36 ± 21,35 mEq/L, creatine phosphokinase levels: 3.77 ± 1.72 Ul/L and glutamic oxaloacetic levels: 7.43 ± 4.61 Ul/L. Biochemical evaluation of the cerebrospinal fluid from dogs with distemper encephalitis were: glucose concentration: 88.85 ± 14.82 mg/dl, chloride levels: 118.67 ± 12.82 mEq/L, creatine phosphokinase levels: 26.38 ± 29.27 Ul/L and glutamic oxaloacetic levels: 65.70 ± 23.72 Ul/L. Chloride, creatine phosphokinase and glutamic oxaloacetic seric levels and glucose plasmatic concentration in normal dogs and in dogs with distemper encephalitis were, respectively, 103.43 ± 16.00 and 103.43 ±11,99 mEq/L, 95.75 ± 22.83 and 272.50 ± 140.95 Ul/L, 23.77 ± 5.20 and 23.44 ± 4.81 Ul/L, 119.12 ± 21.46 and 106.12 ± 17.73 mg/dl. There was a positive correlation between the glucose plasmatic concentration and the glucose concentration in cerebrospinal fluid in normal dogs and in dogs with distemper encephalitis, and between creatine phosphokinase levels in cerebrospinal fluid and seric levels in dogs with distemper. There were no differences between chloride seric level and chloride in cerebrospinal fluid in normal dogs and in dogs with distemper. CPK and GOT levels in cerebrospinal fluid from dogs with distemper encephalitis were higher than in normal dogs.

The objective of this work was to evaluate the apparent digestibility of soybean meal and of “coast-cross” hay with different levels of roughage: A = 40%; B = 60%; C = 80% and D = 100% hay on the diets. Digestion trial was runned with 8 steers, 200 kg average live weight, in a complete randomized design. The period of faeces collection was seven days. Digestion coefficients were: DM 71,61%, 71,43%, 60,39% and 62,61%; CP = 73,32%, 78,12%, 73,55% and 74,34%; CF = 59,74%, 66,56%, 63,80% and 65,74%; ENN = 75,95%, 73,94% 58,02% and 60,93%; EE = 72,90%, 70,84%, 61,04% and 63,30%, for A, B, C and D treatments, respectively. TDN values were: A = 63,13%, B = 62,20%, C = 54,96% and D = 51,28%. Digestion coefficents of DM and NFE and TDN values increased, as more concentrates were employed on cattle's diets. | O presente trabalho teve por objetivo avaliar a digestibilidade (aparente) do farelo de soja e do feno de “coast-cross" em diferentes proporções de volumoso: A = 40%: B = 60%; C = 80%; e D = 100%, de feno nas dietas. Os animais utilizados foram 8 bovinos, com peso médio de 200 kg, que permaneceram em gaiolas metabólicas. O período de coleta de fezes foi de 7 dias. Os coeficientes médios de digestibilidade foram: MS = 71,61%, 71,43%, 60,39% e 62,61%; PB = 73,32%, 78,12%, 73,55% e 74,34%; FB = 59,74%, 66,56%, 63,80 e 65,74%; ENN=75,95% 73,94%, 58,02% e 60,93%; EE = 72,90%, 70,84%, 61,04% e 63,30%, para os tratamentos A, B, C e D, respectivamente. Os valores de NDT foram: A = 63,13%; B = 62,20%; C = 54,96%; e D = 51,28%. As digestibilidades da MS, ENN e os valores de NDT aumentaram à medida que a proporção de concentrado era aumentada na ração (P &lt; 0,01).

The branching and the arrangement of the placental arteries and veins of 20 Nelore bovines were studied. An anastomosies between the 2 arteries in the funiculus umbilicalis appeared in 75% of the cases (70% single and 5% double). The types of vasculo-cotyledonary distribution were based on the arrangements of arteries and veins and on their relationship with the<br />cotyledons. A cotyledon supplied by a single artery is drained by multiple veins, and in a few cases the arteries and veins supplied and drained, respectively, cotyledons of the pregnant and non-pregnant uterine horns.<br /><br /> | A ramificação e a disposição das artérias e veias placentárias foram estudadas em 20 vacas da raça Nelore. Uma anastomose entre as duas artérias do funículo umbilical aparece em 75% dos casos (70% única e 5% dupla). Os tipos de distribuição i/ásculo-cotiledonário foram baseados nos arranjos das artérias e veias nas suas relações com os cotilédones. Um cotilédone suprido por uma única artéria é drenado por múltiplas veias e, em poucos casos, as artérias e veias suprem e drenam respectivamente cotilédones dos cornos uterinos gestante e não gestante.<br /><br />

During five years (1986-1991), 229 mice and 128 rafs of both sexes, aged 01 to 02 months, from different breeding colonies in the city of São Paulo, Brazil, were examined for parasitological control. Four conventional colonies (2 of rats and 2 of mice) and one mice barrier colony (control) were analyzed. Semi-annual sampling made use of 5% of the animals in the rooms. The population of each room comprised over 100 animals. In the general examination, abdominal distention and diarrhea were<br />observed in the mice and rats from conventional colonies, but not in animals from the control colony. Mild alopecia and bristly hairs were detected in all animals from the evaluated colonies. Ectoparasites such as Myobia musculi, Myocoptes musculinus, Radfordia affinis, R. ensifera and Poliplax spinulosa were identified in the conventional colonies, in multiple and single infestations. Myobia musculi is described for the first time in rats reared in breeding colonies. Endoparasites such as Hymenolepisnana, Syphacia sp, Aspiculuris tetraptera, Tritrichomonas muris, Spironucleusmuris, Giardia muris, and Eimeria sp were observed in the conventional colonies. However, through necropsy results, in the control colony Syphacia sp and Aspiculuris tetraptera were the only parasites found. Necropsy confirmed the indication of the anal swab method for detection of Syphacia sp rather than the Willis method, and revealed the degree of infection by intestinal protozoa and Syphacia sp. H. nana and Aspiculuris tetraptera were efficiently detected by Willis method. | Durante um período de 5 anos (1986-1991) foram examinados 229 camundongos e 128 ratos, de ambos os sexos, com idade entre 1 a 2 meses, provenientes de 4 biotérios convencionais (2 de camundongos e 2 de ratos), e de um biotério provido de barreiras sanitárias (camundongos controle). A amostragem semestral aleatória consistiu em 5% da população das salas com mais de 100 animais cada. No exame clínico geral observaram-se distensão abdominal e diarréia nos camundongos e ratos dos biotérios convencionais, o que não foi constatado nos animais do biotério controle. Discreta alopecia e pêlos eriçados foram detectados em todos os animais das colônias estudadas. Infestações porMyobia musculi, Myocoptes musculinus, Radfordia affinis, Radfordia ensiferae Poliplax spinulosa foram identificadas nas colônias convencionais, em infestações múltiplas ou simples. Myobia musculiioi descrito pela primeira vez em ratos criados em biotérios. Infecções por endoparasitas  Hymenolepis nana, Syphacia sp, Aspiculuris tetraptera, Trichomonas muris, Spironucleus muris, Giardia muris e Eimeria sp foram observadas nas colônias convencionais. Entretanto, através dos resultados da necrôpsia, na colônia controle de camundongos somente foram  encontrados Syphacia sp e Aspiculuris tetraptera. A necrôpsia confirmou que o uso do método de anal-swab para detecção de ovos de Syphacia sp é preferível ao de Willis, e revelou o grau de infecção de protozoários intestinais. Syphacia sp, Hymenolepis nana e Aspiculuris tetraptera foram eficientemente detectados pelo método de Willis.<br />

In order to study the magnitude of distribution of feline leukemia virus (FLV) and feline immunodeficiency virus (FIV) among domestic cats in São Paulo, 401 animals from both sexes, different ages and breeds, were tested for antibodies (FIV) and viral soluble antigens (FLV) by means of ELISA (feline leukemia virus antigen / feline immunodeficiency virus antibody - CITE ® - Agrytech Sistems Inc.). Among these animals, 123 were healthy cats and 278 were patients at the Department of Medical Clinics / Veterinary Hospital of Faculdade de Medicina Veterinária e Zootecnia, Universidade de São Paulo due to various diseases eight (6,5%) FIV positive cats and two (1,6%) FLV positive cats were found among healthy animals in opposition to 39 (14%) and 30 (10,8%) sick cats regents to FIV and FLV antigens and antibodies, respectively. All animals but one presented single infection. FIV infection was four times more frequent among males when compared to females; nevertheless, no difference was found related to FVL infection. Opportunistic infections as those caused by Hemobartonella felis were the most common baseline disease found among FIV or FLV infected cats. When tumors, were considered the mediastinal lymphoma was the most frequent type found among FVL infected cats. A variety of other diseases was observed, associated to both retroviruses infection. The mean age of FIV infect animals was 4,4 + 3,0 years old and 2,4 ± 1,7 years old FLV infected cats. All infected, symptomatic animals died during the two years of  observation, while all healthy, infected cats survived, allowing the conclusion that period of latency post-infection may be long.<br /> | Com a finalidade de estudar a magnitude da ocorrência do vírus da leucemia felina (VLF) e do vírus da imunodeficiência dos felinos (VIF) entre os felinos domésticos de São Paulo, 401 animais de ambos os sexos, idade e raças variadas, foram submetidos à pesquisa de anticorpos humorais (VIF) e de antígenos virais solúveis (VLF) através do teste imunoenzimático - ELISA (Feline Leukímia Virus Antígen / Feline Immunodeficiency Virus Antibory - CITE® - Agritech Systems Inc.). Desses, 123 eram felinos sadios e os demais 278 animais eram felinos doentes atendidos no Departamento de Clínica Médica/Hospital Veterinário da FMVZ/USP. Foram observados 8 (6,5%) reagentes ao VIF entre os felinos sadios e 39 (14%) entre os gatos doentes. Em relação ao VLF, 2 (1,6%) dos animais sadios e 30 (10,8%) entre os gatos doentes foram reagentes ao teste imunoenzimático e apenas um animal foi reagente a ambos os vírus. A infecção pelo VIF foi mais freqüente entre os machos, quando comparada às fêmeas, na proporção de 4:1, não tendo sido, no entretanto, observada diferença entre machos e fêmeas infectados em relação ao VLF. As infecções oportunistas, como a causada por Haemobartonella felis, foram as doenças associadas mais freqüentemente observadas tanto nos felinos VLF positivos quanto nos VIF positivos. Em relação aos tumores, a forma mediastinal do linfoma foi a mais freqüente entre os felinos VLF positivos. As demais condições mórbidas que se associaram à infecção pelos dois Retrovirus foram de natureza e freqüência variáveis. A idade média dos animais infectados pelo VIF foi de 4,4 + 3,0 anos e dos felinos infectados pelo VLF, de 2,4 + 1,7 anos. Todos os animais reagentes e sintomáticos não sobreviveram mais do que dois anos. Por outro lado, não houve nenhum óbito entre os animais assintomáticos infectados por qualquer um dos Retrovirus durante o mesmo período de observação, demonstrando que o<br />período de pré-patência pós-infecção pode ser bastante longo.<br />