Les territoires périurbains, zones de transition entre les zones urbaines et rurales, sont soumis à de nombreuses pollutions à la fois gazeuses et particulaires. Ces pollutions proviennent de sources locales comme les activités résidentielles, le trafic routier et les activités agricoles, mais également de sources régionales issues des activités urbaines et des émissions des zones (pseudo-)naturelles adjacentes. Cet article présente une synthèse des différentes sources de pollution affectant la qualité de l’air en milieu périurbain. Il est évident que les pollutions purement anthropiques ne peuvent être dissociées de celles issues du fonctionnement des écosystèmes (pseudo-)naturels dans ces espaces. Enfin, les enjeux vis-à-vis de l’agriculture périurbaine, fortement présente et en développement du fait d’une volonté de consommer des productions locales, sont discutés. | Periurban areas, zone of transition between urban and rural areas, are submitted to several sources of pollution, both gaseous and particulate. These pollutions originate from local sources such as residential sector, traffic road and agricultural activities, but also from regional ones from adjacent urban and (pseudo-)natural areas. This paper presents a synthesis of the different sources affecting air quality in periurban areas. It is clear that pollutions from anthropogenic activities cannot be fully dissociated to those from (pseudo-)natural ecosystem functioning in these areas. Finally, the atmospheric pollution issues are discussed in emphasis with periurban agriculture, already present and under development in these areas due to the development of short food supply chains and local food consumptions.

International audience | Periurban areas, zone of transition between urban and rural areas, are submitted to several sources of pollution, both gaseous and particulate. These pollutions originate from local sources such as residential sector, traffic road and agricultural activities, but also from regional ones from adjacent urban and (pseudo-)natural areas. This paper presents a synthesis of the different sources affecting air quality in periurban areas. It is clear that pollutions from anthropogenic activities cannot be fully dissociated to those from (pseudo-)natural ecosystem functioning in these areas. Finally, the atmospheric pollution issues are discussed in emphasis with periurban agriculture, already present and under development in these areas due to the development of short food supply chains and local food consumptions. | Les territoires périurbains, zones de transition entre les zones urbaines et rurales, sont soumis à de nombreuses pollutions à la fois gazeuses et particulaires. Ces pollutions proviennent de sources locales comme les activités résidentielles, le trafic routier et les activités agricoles, mais également de sources régionales issues des activités urbaines et des émissions des zones (pseudo-)naturelles adjacentes. Cet article présente une synthèse des différentes sources de pollution affectant la qualité de l’air en milieu périurbain. Il est évident que les pollutions purement anthropiques ne peuvent être dissociées de celles issues du fonctionnement des écosystèmes (pseudo-)naturels dans ces espaces. Enfin, les enjeux vis-à-vis de l’agriculture périurbaine, fortement présente et en développement du fait d’une volonté de consommer des productions locales, sont discutés.

peer reviewed | Phytostabilisation (i.e. using plants to immobilise contaminants) represents a well-known technology to hamper heavy metal spread across landscapes. In Katanga (D. R. Congo), Microchloa altera, a tolerant grass from the copper hills, was recently identified as a candidate species to stabilise copper in the soil. More than 50 grasses compose this flora, which may be studied to implement phytostabilisation strategies. However, little is known about their phenology, tolerance, reproductive strategy or demography. The present study aims to characterize the other Poaceae that may be used in phytostabilisation purposes based on the following criteria: their ecological distribution, seed production at two times, abundance, soil coverage and the germination percentage of their seeds. We selected seven perennial Poaceae that occur on the copper hills. Their ecological distributions (i.e. species response curves) have been modelled along copper or cobalt gradients with generalized additive models using logic link based on 172 presence/absence samples on three sites. For other variables, a total of 69 quadrats (1 m2) were randomly placed across three sites and habitats. For each species, we compared the number of inflorescence-bearing stems (IBS) by plot, the percentage of cover, the number of seeds by IBS and the estimated number of seeds by plot between sites and habitat. Three species (Andropogon schirensis, Eragrostis racemosa and Loudetia simplex) were very interesting for phytostabilisation programs. They produced a large quantity of seeds and had the highest percentage of cover. However, A. schirensis and L. simplex presented significant variations in the number of seeds and the percentage of cover according to site.

Phytostabilisation (i.e. using plants to immobilise contaminants) represents a well-known technology to hamper heavy metal spread across landscapes. Southeastern D.R. Congo, Microchloa altera, a tolerant grass from the copper hills, was recently identified as a candidate species to stabilise copper in the soil. More than 50 grasses compose this flora, which may be studied to implement phytostabilisation strategies. However, little is known about their phenology, tolerance, reproductive strategy or demography. The present study aims to characterize the Poaceae that may be used in phytostabilisation purposes based on the following criteria: their ecological distribution, seed production at two times, abundance, soil coverage and the germination percentage of their seeds. We selected seven perennial Poaceae that occur on the copper hills. Their ecological distributions (i.e. species response curves) have been modelled along copper or cobalt gradients with generalised additive models using logic link based on 172 presence-absence samples on three sites. For other variables, a total of 69 quadrats (1 m²) were randomly placed across three sites and habitats. For each species, we compared the number of inflorescence-bearing stems (IBS) by plot, the percentage of cover, the number of seeds by IBS and the estimated number of seeds by plot between sites and habitat. Three species (Andropogon schirensis, Eragrostis racemosa and Loudetia simplex) were very interesting for phytostabilisation programs. They produced a large quantity of seeds and had the highest percentage of cover. However, A. schirensis and L. simplex presented significant variations in the number of seeds and the percentage of cover according to site.

peer reviewed

Chlordecone is a persistent organochlorine pesticide widely used in Guadeloupe (French West Indies) to control the banana weevil Cosmopolites sordidus. Although it was previously highlighted that chlordecone may affect the reproduction and growth of vertebrate species, little information is available on the chlordecone effects in invertebrates. The present study investigated the effects of chlordecone on a hormone and a protein having key roles in reproduction and growth of the decapod crustacean Macrobrachium rosenbergii, by measuring the 20-hydroxyecdysone concentration, vitellogenin, and vitellogenin receptor gene expression, as well as the bioconcentration of chlordecone in exposed prawns. First, the results revealed that chlordecone was accumulated in M. rosenbergii. Then, it was found that Vg and VgR gene expression were increased in male and female M. rosenbergii exposed to chlordecone for 90 and 240 days, while the 20-hydroxyecdysone concentrations were decreased. This work suggests that chlordecone accumulates in prawn tissues and could affect key molecules involved in the reproduction and the growth of the invertebrate M. rosenbergii. However, many questions remain unresolved regarding the impacts of chlordecone on growth and reproduction and the signaling pathways responsible for these effects, as well as the potential role of confounding factors present in in situ studies.