RESUMO Os benefícios de integrar os componentes agrícolas já são bastante conhecidos, porém o conhecimento sobre os processos ecológicos da competição das plantas ainda é uma barreira para essa tecnologia. O objetivo deste estudo foi avaliar a interação entre espécies fruteiras e a vegetação sob suas copas na fase de estabelecimento de sistemas silvipastoris no Mato Grosso, Brasil. O experimento foi implantado em 2013 e avaliado em 2015. Estes sistemas foram compostos por oito espécies de fruteiras consorciadas com Tifton-85. O delineamento experimental foi em blocos completos casualizados com duas repetições de área por tratamento. Foi avaliado o desempenho agronômico das espécies fruteiras, caracterização do ambiente luminoso e o acumulo de material vegetal sob as copas. A aceroleira Roxinha apresentou os maiores valores de índice de área foliar (IAF) e interceptação luminosa (IL) devido a um dossel mais denso com baixa porosidade e a menor qualidade de luz disponível sob as copas das árvores (menor relação vermelho/vermelho distante - V/Vd), condicionando a uma redução no acúmulo de material vegetal sob as copas. As goiabeiras cresceram mais do que as outras espécies, contudo apresentaram os menores valores de IAF e IL e alta relação V/Vd, permitindo a presença de mais plantas sob sua copa. Cajazeira demonstrou resposta similar, contudo esta espécie é decídua, podendo apresentar um potencial mais limitado em sistemas integrados. Bananeira e coqueiro mostraram uma grande dependência de irrigação durante a estação seca. As demais espécies apresentaram um crescimento adequado e potencial para controlar o crescimento das plantas sob suas copas. | ABSTRACT The benefits of integrating agricultural components into silvopastoral systems are widely known, but the limited knowledge about ecological processes in the establishment phase impedes the use of this technology. The objective of this study was to evaluate interactions between fruit tree species and the sward layer under canopies of trees in the establishment phase of silvopastoral systems in Mato Grosso, Brazil. The experiment was implemented in October 2013, with an evaluation period from January to July 2015. The systems were composed of eight fruit trees intercropped with Tifton 85 grass. A completely randomized block design was adopted, with two replications per area per treatment. We evaluated the agronomic performance of the fruit trees, the categories of the light environment, and the plant accumulation under the canopies. The acerola fruit trees of the variety Roxinha had higher Leaf area index (LAI) and Light interception (LI) values, showing a denser canopy with small porosity and the lowest light quality available to the plants beneath the canopy (lower red/far-red ratio), thereby decreasing plant accumulation under trees. The guava fruit trees showed higher growth rates than the other fruit trees, but lower LAI and LI values and a higher red/far-red ratio, allowing higher plant growth under the canopy. Cajá trees showed a similar behavior; however, this species is deciduous, which limits its potential use in integrated systems. Banana and coconut trees were highly dependent on irrigation during the dry season. The remaining species showed an adequate growth and potential to control plant species growth under their canopies.

ABSTRACT Co-inoculation consists of using microorganism combinations with synergic effect that surpass the results obtained with their use alone. The objective of this work was to evaluate the effect of inoculation and co-inoculation on soybean plants, and their residual effect on maize plants grown intercropped with ruzigrass (Urochloa ruziziensis), under different N fertilizer rates. The experiment was conducted at the experimental area of the Mato Grosso State University, Alta Floresta campus, in a Typic Hapludox. A randomized block design was used for the soybean crops; the treatments consisted of Bradyrhizobium japonicum inoculated single, or co-inoculated with Azospirillum brasilense, with 20 replications. A randomized block design in a strip-plot arrangement was used for the winter maize-ruzigrass intercrop (WMRI); the treatments consisted of combination of residual effect of inoculation and co-inoculation in the strips, and five N fertilizer rates (0, 50, 100, 150, and 200 kg ha-1) in plots with WMRI, with four replications. The co-inoculation of soybean seeds and its residual effect on the maize crops increased the root dry weight of plants of both crops; however, no increases were found for most vegetative and reproductive characteristics of maize plants. Yield and most characteristics evaluated had increasing linear responses to increases in N rates, indicating the plants could respond to rates above 200 kg ha-1. | RESUMO A coinoculação consiste no uso de combinações de micro-organismos, os quais produzem efeito de sinergismo, ultrapassando resultados produtivos obtidos de forma isolada. Objetivou-se avaliar o efeito da inoculação e coinoculação sobre a cultura da soja e seus reflexos sobre a cultura do milho sob doses de nitrogênio (N) no sistema de consórcio milho + braquiária. O experimento foi instalado na área experimental da Universidade do Estado de Mato Grosso - UNEMAT, Campus de Alta Floresta em LATOSSOLO VERMELHO-AMARELO Distrófico. Para a cultura da soja o delineamento utilizado foi blocos ao acaso, sendo os tratamentos constituídos pela inoculação com Bradyrhizobium japonicum com e sem a coinoculação com Azospirillum brasilense, com vinte repetições cada. O delineamento para cultura do milho foi em faixa, sendo os tratamentos experimentais constituídos pela combinação do resíduo da inoculação e da coinoculação na faixa e cinco doses de N (0, 50, 100, 150 e 200 kg ha-1), aplicadas no milho safrinha consorciado com Urochloa ruziziensis nas parcelas, com quatro repetições. A coinoculação das sementes de soja e o resíduo da coinoculação no milho elevaram a massa seca da raiz para as duas culturas, porém esse incremento não se deu para a maioria das características vegetativas e reprodutivas avaliadas no milho. Para a produtividade e também para a maioria das características avaliadas ocorreu resposta linear crescente com o aumento das doses de N aplicadas, indicando que poderia haver respostas a doses superiores a 200 kg ha-1.