This book aims to present research carried out by the Brazilian Agricultural Research Corporation (Embrapa) and its partners regarding United Nations? Sustainable Development Goal 14 (SDG 14), whose title is Life below water. This goal is part of a set of 17 goals agreed upon in 2015 by the UN member states, as part of a plan of action to eradicate poverty, protect the planet and ensure that people achieve peace and prosperity: the 2030 Sustainable Development Agenda. | Translated by Paulo de Holanda Morais.

Resumo: Os sistemas agropecuários têm sido desenvolvidos para produzir grãos e proteínas com custo reduzido em áreas cada vez menores. Uma das consequências é o acúmulo de nutrientes, particularmente resultante de dejetos animais aplicados no solo, aumentando seu potencial de perda para as águas superficiais, impactando negativamente os ecossistemas através da degradação do solo e da qualidade da água. Esse estudo busca avaliar a qualidade da água e o potencial de impacto da poluição difusa em uma microbacia de intensa produção animal, particularmente produção de suínos, na região oeste de Santa Catarina, tendo como indicador a ocorrência de floração de microalgas e cianobactérias. Foram acompanhadas mensalmente as concentrações de alguns parâmetros físico-químicos e microbiológicos de qualidade da água durante os meses de primavera e verão. Os resultados sugerem indicativos de correlações positivas entre concentrações de fósforo, turbidez e E.coli, aumento de precipitação e observação de coloração na água resultante de evento de floração algal em dezembro de 2016 na foz da sub-bacia de drenagem, quando a dinâmica hídrica do sistema diminui. Esse trabalho faz parte de um projeto que busca definição de indicadores ambientais que possam subsidiar eventuais programas de pagamento por serviços ambientais em regiões de produção intensiva de animais. Abstract: Farming systems have been developed to produce grains and proteins with reduced cost in ever smaller areas. One of the consequences is the accumulation of nutrients, particularly resulting from animal waste applied to the soil, increasing its potential for loss to surface waters, negatively impacting ecosystems through soil degradation and water quality. This study aims to evaluate the water quality and the potential impact of diffuse pollution in a microbasin of intense animal production, particularly swine farming, in the western region of Santa Catarina, having as an indicator the occurrence of microalgae and cyanobacteria bloom. The concentrations of some physical-chemical and microbiological parameters of water quality during the spring and summer months were monitored monthly. The results suggest indicative of positive correlations between phosphorus, turbidity and E. coli concentrations, precipitation increase and an observation of coloration in water resulting from algal bloom event in December 2016 at the mouth of the drainage sub-basin when the system's water dynamics decreases. This work is part of a project that seeks to define environmental indicators that may subsidize possible payment programs for environmental services in regions of intensive animal production.

CNPq | A liteira é um indicador importante de qualidade de restauração de ecossistemas, onde suas propriedades físicas capacidade de armazenamento de água e estoque de liteira variam de um ecossistema para outro. Na Amazônia os Ecossistemas Sucessionais Florestais de Planaltos Interfluviais (ESFPI) e os Sucessionais Florestais de Planícies Fluviais (ESFPF) são exemplos que representam diferenças para o fator liteira. Com isso, a seguinte questão foi proposta: Os ecossistemas de floresta sucessional de planalto interfluvial possui estoque de liteira e capacidade de armazenamento de água superior em comparação ao de planície fluvial? Com a hipótese de que (h): Se o ecossistema de planalto interfluvial apresentar maior estoque de liteira, logo ele terá maior capacidade de armazenamento de água independente do período das coletas. O experimento foi realizado na UFRA, Campus Belém. Cada ecossistema foi considerado como tratamento e foi implantado 12 parcelas de 10m x 100m e com o uso de coletor metálico foram coletadas 36 amostras por ecossistema com intervalo de 6 meses entre coletas. Para o estudo, foi feita a análise floristica (CAP>15cm) dos ecossistemas e coletado amostras de liteira para determinar seu armazenamento na superfície do solo (Mg.ha-1) e de armazenamento de água (%). O delineamento experimental aplicado foi inteiramente casualizado de 2x2. A Euterpe oleraceae apresentou os valores mais expressivos nos dois ecossistemas e a família Fabaceae foi a mais rica em espécies. Da análise das médias dos valores coletados das propriedades físicas da liteira, capacidade de armazenamento de água e estoque, foi considerado a hipótese como rejeitada (ANOVA, p < 0,05). Com o ecossistema ESFPI apresentando o maior armazenamento de liteira no período com menos chuvas (10,5 ± 3,75 Mg.ha-1) e o ecossistema ESFPF maior média de armazenamento de água no período de mais chuvas (349%), foi considerado que o ecossistema com maior estoque de liteira não tendo a maior capacidade de armazenamento de água, levando a crer que essas características vem de fatores do próprio ecossistema. | The litterfall is na importante indicator of the quality of ecosystems’ restoration, one in which the the physical properties of water storage and litter stock vary from oone ecosystem to another. In the Amazon, the Successional Forest Ecosystems of Interfluvial Highlands (SFEIHs) and the Successional Forest Ecosystems of Fluvial Plains (SFEFPs) are examples that represent differences for the litter factor. Therefore, the following question was proposed: Do the successional forest ecosystems of interfluvial highland possess a higher litter stock and water storage capacity when compared to the fluvial plain one? With the hypothesis that (h): if the highland interfluvial ecosystem presents a higher litter stock, so it will possess a higher water storage capacity, notwithstanding the time period in which it was collected. The experiment was carried out at the Federal Rural University of the Amazon (UFRA), at the campus located in Belém. Each ecosystem was considered as a form of treatment and had 12 tracts of 10x10m implanted; using a metallic collector, 36 samples were collected in each ecosystem, with a lapse of 6 months between each sample. For this study, we performed a floristic survey (CBH>15cm) of the ecosystems and collected litterfall samples to determine its storage on the ground surface (Mg.ha-1) and the water storage percentage (%). The outline we applied to the experiment was entirely randomized with a 2x2 distribution. The Euterpe oleraceae presented the most expressive values across both ecosystems and the Fabaceae family was the richest one as far as the number of species is concerned. After analyzing the average values collected regarding the physical properties of the litterfall, its litter stock and water storage capacity, we rejected the hypothesis (ANOVA, p < 0,05). The SFEIHs ecosystem presented the higher litter stock in the time period when there was less rain (10,5 ± Mg.ha1) and the SFEFPs ecosystem presented the higher water storage average during the rainy season 349%). Thus, we concluded that the ecosystem with the higher litter stock value does not present the higher water storage capacity, which leads us to believe that these characteristics derive from factors pertaining to the system itself.

Breve histórico. Relevância da agricultura atual para a economia doméstica. Agricultura brasileira, conservação de solos e serviços ambientais. Ações para a adoção da conservação do solo no contexto de serviços ambientais.

O Delta do rio Doce é uma extensa área de solos que na sua grande maioria foi submetida ao hidromorfismo. Os solos hidromórficos predominam na região do “Vale do Suruaca”. Aqueles foram, na sua maioria, drenados pelo DNOS - Departamento Nacional de Obras e Saneamento. sem maior atenção às consequências de uma drenagem excessiva. No delta, ocorrem diversos solos: Areias Quartzosas Marinhas. Gleissolos, Orgânicos, Podzol Hidromórfico, Aluviais e outros. Alguns como, por exemplo, os Gleissolos e Orgânicos podem ser sujeitos ao tiomorfismo. Com o objetivo de identificar esses solos, como eles se relacionam na paisagem; seu uso atual; os efeitos da subsidência dos solos Orgânicos, percorreu-se intensamente a área, coletaram-se amostras de solos, plantas e águas. Estas foram submetidas, conforme a pertinência, a diversas análises físicas, químicas, mineralógicas e micromorfológicas. Maior ênfase foi dada aos solos tiomórlicos e, neste particular, incorporaram- se amostras provenientes da Fazenda AGRIL (Riacho - Aracruz, ES), do delta do rio ltapemirim e de Campos, RJ. Concluiu-se que, sem um planejamento amplo de uso dos solos do delta, de equilibrio delicado, os danos ecológicos poderão ser desastrosos. A drenagem excessiva e o uso do fogo intensificam a subsidência dos solos Orgânicos. A drenagem tem aumentado a incidência de pragas como o “mofofô” (Euetheola humilis, Burm) cujas larvas atacam o sistema radicular das pastagens. São, também, drásticos os efeitos da drenagem nos solos tiomórficos: o abaixamento excessivo do pH da água e, principalmente, do solo elimina toda a vegetação. O “cabeludinho” também conhecido como “beiço de égua” e a quaresmeira mirim (Tibouchina sp.), são as plantas que resistem, por mais tempo, aos efeitos adversos do baixo pH e dos altos teores de ferro e aluminio. A reinundação por 104 dias, em condições de laboratório, que não foram suficientes para elevar o pH a valores próximos da neutralidade, somente altíssimas aplicações de CaCO3 elevaram o pH a valores próximos de 6,0, mesmo assim, somente de alguns horizontes ou camadas. Águas transparentes e adstringentes podem servir de critério para identificar solos tiomórficos em condições de campo. O número de caramujos (Australorbis sp.), por outro lado, pode servir de critério de identificação das águas eutróficas e estas, por sua vez, podem ser um grande potencial de proliferação da esquistossomose, por fornecerem os elementos necessários à formação das suas conchas. Foram identificadas algumas lagoas próximas à estação da Petrobrás com salinidade e teores de enxofre comparativamente maiores do que os da água do mar, o que leva a crer na contaminação por efluentes de águas servidas industriais. Sugere-se mapear os solos tiomórficos, com urgência, e destina-los à preservação natural (Classe 6 do Sistema de Aptidão Agricola das Terras). De fato, nos levantamentos feitos pelo SNLCS e RADAMBRASIL, as áreas de solos tiomórficos foram bastante subestimadas. Estes solos requerem cuidados especiais ao seu manejo,em razão da sua extrema acidez após drenados, o que pode produzir um impacto desastroso ao meio ambiente. | The rio Doce delta is an wide area which the large majority of its soils has been subdued to hydromorphic processes. Hydromorphic soils are dominant in the “Suruaca Valley”. Most those soils were lately drained by DNOS with little attention to the excessive drainage consequences. Several soils such as Quartzipsamments, “Gleysols”, Histosols, Spodosols, lnceptisols and other are commonly spread out over the delta. Some of them like Gleisols and Organic soils may be subdued to thyomorphic processes. To attain this work the area was intensively travelled for identifying these soils; to realise how they relate among them in the soilscape; which are their present use; to understand the subsidence effects when drained of the organic ones. Physical, chemical, mineralogical and micromorphological analyses were made as they were fitted to a special research purpose. Larger emphasis was placed on the Acid Sulfate Soils (A83) and as such other soils sites of AGRIL Ranch (Riacho - Aracruz, ES), Itapemirim river delta and some soil profiles data from Campos city, RJ were also taken to the study. It has been concluded that without a wide planning for soil use in the Doce River delta which has a crytical equilibrium, environmental damage could be disastrous. Excessive drainage and direct fire on to vegetation increase subsidence of organic soils. The actual drainage system has increased a pasture plague known as “mofofô” (Euetheola humilis, Burm) which attack the pasture root system. The damage effects in ASS also violent: the intense decrease of the water pH and mostly of the soils pH eliminate the vegetation entirely. “Cabeludinho” known in the area as “mare lip” and a sort of small Tibouchina sp. are both resistant plants which endure longer under lower pH, higher aluminum and iron contents. A 104 days flood in laboratory conditions was not suficient to raise the pH close to neutrality. Only huge lime amounts could rise pH up to values close to 6.0, even though, only in some horizons and layers. Clear and adstringent waters are likeky to be used as a criteria for identifying ASS in the field. Snails (Australorbis sp.) might also be used as a criteria for identifying euthrophic waters, these, on the other hand. might be an efficient potential for multiplying the esquistossomose disease vectors since the waters contain the elements to make the snail shells. As lagoons close to a petroleum plant (Petrobrás) were found to have more sulphur and salty waters than the sea ones it was inferred that those waters came from industrial outlets. An urgent mapping for the ASS is suggested. These soils should be used as wild life preservation areas (6 class under Brazillian Land Use Capacity System). Actually. the mapped ASS by SNLCS and RADAMBRASIL were underestimated. These soils require especial care for their management since the utmost acidity after drainage might produce dysastrous effects to the environment.