A aplicação de herbicidas via água de irrigação (herbigação) por aspersão, especialmente por pivô central, vem crescendo no Brasil. O objetivo deste estudo foi investigar a eficácia de doses de fomesafen aplicado via água de irrigação por aspersão no controle de Euphorbia heterophylla. Os tratamentos foram dispostos no esquema fatorial (4 x 3 x 2) + 3, sendo quatro doses do fomesafen (60, 120, 180 e 240 g ha-1), três estádios de desenvolvimento de E. heterophylla (1, 7 e 14 dias após a emergência - DAE), dois métodos de aplicação (pulverização e herbigação) e testemunhas sem herbicida (uma para cada estádio de desenvolvimento da planta daninha). Foi empregado o delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. Cada unidade experimental constou de um vaso com 4,0 L de solo, onde foram distribuídas 50 sementes dessa planta daninha. A pulverização foi feita com 200 L ha-1 de calda; na herbigação foi usada lâmina de água de 4,72 mm, aplicada por simulador de irrigação. E. heterophylla foi mais suscetível ao fomesafen com 1 DAE. Neste estádio, a herbigação controlou-a melhor que a pulverização nas doses de 180 e 240 g ha-1. Na aplicação aos 7 DAE, geralmente a pulverização foi mais eficaz que a herbigação, mas o controle da planta daninha não foi satisfatório. Aplicado com 14 DAE, o herbicida, independentemente da dose e do método de aplicação, proporcionou controle pobre ou nenhum. | Herbicide application via irrigation water (herbigation) has been increasingly used in Brazil, mainly through center pivot. The aim of this study was to investigate the efficacy of fomesafen rates applied via overhead sprinkler irrigation for the control of Euphorbia heterophylla. A (4 x 3 x 2) + 3 factorial experiment was used consisting of: fomesafen rates (60, 120, 180, and 240 g ha-1), weed development stages (1, 7, and 14 days after emergence - DAE), application methods (spray and herbigation) and checks that did not receive the herbicide (one for each weed development stage). A completely randomized design with four replications was used. The experimental unit was a pot with four liters of soil, where 50 seeds of the weed were sown. The spray consisted of 200 liters ha-1; for herbigation, a volume of 4.72 mm of water was applied with an irrigation simulator. The most susceptible stage of E. heterophylla was at 1 DAE, when herbigation was more efficient than spraying at the rates of 180 and 240 g ha-1. At 7 DAE, spraying was generally more efficient than herbigation, but the level of weed control was inadequate. Fomesafen was not efficient when applied at 14 DAE, regardless of the rate and the application method.

A presença de inibidores de germinação no fruto da beterraba pode comprometer o estande da cultura. O presente trabalho objetivou avaliar a interferência do período de imersão em água corrente no desempenho fisiológico das sementes de beterraba. Para tanto, sementes da cultivar Top Tall Early Wonder foram submetidas à ação de água corrente durante 0 (testemunha), 1; 1,5; 2; 3; 4; 5 e 6 horas, secadas e avaliadas pelo teste de germinação. A lavagem por duas horas foi suficiente para aumentar a germinação das sementes. | The presence of germination inhibitors in the fruit of beetroot can reduce the stand of crop. The present work aimed to evaluate the interference of immersion period in running water in the physiological performance of the beetroot seeds. Seeds from cultivar Top Tall Early Wonder were submitted to the action of running water during 0 (control), 1; 1,5; 2; 3; 4; 5 and 6 hours, dried and physiologically evaluated using germination test. Washing the seeds during two hours was enough to increase the germination.

The Irrigation and Drainage Research Institute has carried out studies related with the efficient use of the water in the cultivation of protected tomato. The works were carried out in the provinces of Havana and Havana City. The main objectives of the same ones have been guided to determine the hydric necessities of the cultivation, obtaining of necessary indicators for the watering programming and the answer of the cultivation to the hydric deficit. The results, in general indicate that under protected conditions the consumption of water or Etc decreases significantly, that is feasible the programming of the watering with the Kc obtained experimentally and the Eto estimated by Class A tank method and that a moderated hydric deficit in the non critical phases of the cultivation didnt affect the production

O aproveitamento do Aqüífero Guarani está normalmente voltado para o consumo humano, industrial, agrícola e para fins balneários, porém a utilização de seu potencial térmico como fonte energética alternativa, principalmente no contexto do turismo, pouco tem sido explorado. Este trabalho apresenta um estudo, tendo como referência o caso de Cachoeira Dourada - MG, de simulação de pré-aquecimento da água superficial, a ser consumida em chuveiros de um balneário, através de um trocador de calor de contracorrente. Esta alternativa de aquecimento devese ao fato de que a salinidade presente na água explotada inviabiliza o seu uso direto para este fim. É demonstrado que o hidrotermalismo pode contribuir significativamente para a redução do consumo de outras fontes energéticas, tais como a elétrica e o gás combustível, sem comprometer o conforto térmico para o uso balneário. O hidrotermalismo como fonte potencial de energia não convencional contribui para o aproveitamento sustentável do Aqüífero Guarani.

The objective of this research work was to evaluate the use of rainwater as a resource for domestic use in Moyobamba, showing information about the use and consume of water, physical, chemical and microbiological analysis of the rainwater as well as the economical analysis (cost/benefit) of the rainwater micro collecting system in the urban and countryside which is the area of the research. In order to evaluate the advantages of using rain water for domestic purposes, there was an analysis of the current demand of water in the urban and countryside areas within the area of influence of the ordinary weather station in Moyobamba worked out through the Thinssen polygon method, which established that in any point of the river basin the amount of rainwater is the same as the one registered by the closest pluviometer; the demand analysis process is based on a probabilistic sample survey. Complementary data is taken from the conventional use of water in homes during 8 days, getting interesting output. The application of this rainwater micro intake system let us evaluate the quantity of water and its domestic use, we used the SCAPT method (roof rainwater micro collecting system), which was a proposal from the pan-American Center of Sanitary Engineering and Environmental Sciences (CEPIS) and the Technical Support Unit for Basic Sanitary of the Rural Area (UNATSABAR). In terns of the quality of rainwater collected, there were physical, chemical and microbiological analyses. The SCAPT evaluation is another important component of the research, it goes beyond the simple rewarding calculus, it is a contribution that will help us to make up our minds strategically on the optimization of the hydro resources use for human consuming. According to the data obtained in this research the proposal is more rewarding in the countryside and it contributes meaningfully to improve its life quality, enlarging and guarantying the availability of water in their homes with an acceptable quality for human consuming. | La presente investigación, tuvo como objetivo evaluar el aprovechamiento de Agua de lluvia para uso doméstico en Moyobamba, presentando información sobre el uso y consumo de agua, el análisis físico, químico y microbiológico del agua de lluvia y el análisis económico (costo / beneficio) del sistema de micro captación de agua de lluvia en la zona urbana y rural del ámbito de estudio. Para evaluar el aprovechamiento de agua de lluvia para uso doméstico, se realizó el análisis de la demanda actual del agua en ámbitos urbano y rural, comprendidas dentro del área de influencia de la estación climatológica ordinaria Moyobamba determinado por el método del polígono de Thinssen, que establece que en cualquier punto de la cuenca la lluvia es igual a la que se registra en el pluviómetro más cercano; el proceso de análisis de la demanda se basa en una encuesta por muestreo probabilístico, complementariamente se tomaron datos sobre las prácticas convencionales de uso del agua en viviendas durante 8 días, obteniendo resultados interesantes. La aplicación del sistema de micro captación de agua de lluvia permitió evaluar la oferta de agua de lluvia y su uso doméstico, el método a utilizado es la de SCAPT (sistema de captación de agua pluvial de techo), propuesta por el Centro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS) y la Unidad de Apoyo Técnico para el Saneamiento Básico del Área Rural (UNATSABAR). En cuanto a la calidad de agua de lluvia colectada, se realizó el análisis físico, químico y microbiológico. La evaluación del SCAPT es otro componente importante de la investigación, va más allá del simple cálculo de rentabilidad, implica un aporte que nos ayuda a tomar decisiones de carácter estratégico en la optimización del uso del recurso hídrico para el consumo humano. Por los datos obtenidos en el presente estudio se infiere que la propuesta es más rentable en la zona rural y contribuye significativamente a mejorar su calidad de vida, aumentando y garantizando la disponibilidad de agua en sus viviendas de una calidad aceptable para el consumo humano. | Tesis

El presente informe tiene como objetivo mejorar el manejo y gestión de la administración directa de los servicios de agua potable y alcantarillado por parte de la municipalidad distrital de Lurigancho Chosica; teniendo como meta el diagnóstico situacional del sistema de agua potable y alcantarillado de la ciudad de Chosica - Lurigancho - Lima, y recomendar alternativas de solución a las deficiencias encontradas en el corto y mediano plazo. El resultado del diagnóstico fue lo siguiente: En lo Comercial: Malestar de la población por tener servicio racionado (cantidad y continuidad) del servicio de agua potable y deficiencias de operación y mantenimiento en las redes de alcantarillado (atoros continuos); falta de relación entre el cliente y la empresa, facturación estimada, alta tasa de morosidad promedio de dos años, usuarios clandestinos, carencia de padrón actualizado entre usuarios activos y no activos. En lo Institucional: La municipalidad se basa en su estructura orgánica para manejar los aspectos administrativos (técnicos, comerciales, económico, financieros y ambientales) obteniéndose resultados deficientes; principalmente por limitado recursos humanos competentes en gestión y aspectos técnicos en la operación & mantenimiento de los sistemas de abastecimiento de agua potable y alcantarillado. En lo Económico - Financiero: Actualmente se tiene que subsidiar en una parte de sus costos, consecuentemente no se puede cumplir a cabalidad las funciones administrativas de gestión y manejo del sistema, teniendo como resultado baja calidad en la prestación de los servicios de agua potable y alcantarillado. En lo Operacional y Técnico: Carencia de un catastro de las redes de agua potable y alcantarillado, operación & mantenimiento de los componentes del sistema en forma deficiente, instalaciones domiciliarias empíricas y aplicación mínima de duración con eyectores en la desinfección del agua potable. Como conclusión se ha determinado la falta de una política de gestión y operación del sistema en forma eficiente, existiendo la necesidad de ejecutar obras de agua potable y alcantarillado dentro de la ciudad de Chosica; a fin de prestar los servicios con calidad, cantidad, y continuidad, cubriendo el déficit existente actualmente de acuerdo con normas de saneamiento para este tipo de localidades y como secuela de ello incrementar la rentabilidad de los servicios. A manera de recomendación, se indica que es necesario el desarrollo de un proyecto de optimalización y mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado para la ciudad de Chosica en el mediano plazo; mediante la implementación de un módulo de gestión y operación dentro del organigrama municipal contemplando una estructura tarifaria adecuada y coherente. Asimismo, creación de un modelo de gestión totalmente independiente de la administración municipal para el largo plazo con autonomía administrativa y operacional, para la prestación de servicios de agua potable y alcantarillado; de las opciones de gestión que se presentaran la más apropiada en este caso es la de participación privada. Finalmente se presentan los anexos y referencias bibliográficas para el desarrollo del presente informe. | Informe de suficiencia

As perdas de nutrientes são influenciadas pelo sistema de manejo do solo. Em geral, as concentrações de nutrientes na enxurrada são maiores nos sistemas conservacionistas de manejo de solo, enquanto as perdas totais de nutrientes são maiores nos sistemas convencionais. Determinaram-se, sob condições de chuva natural, as perdas de NH4+ e NO3- na água e de N mineral no sedimento da enxurrada, nos seguintes sistemas de manejo do solo: semeadura direta com seis anos de cultivo (SD6), semeadura direta com nove anos de cultivo (SD9), uma escarificação + uma gradagem com nove anos de cultivo (E+G9), uma aração + duas gradagens com nove anos de cultivo (A+2G9) e uma aração + duas gradagens sem cultivo por nove anos (SSC9), cultivados no sentido paralelo ao declive, com duas repetições. O experimento foi desenvolvido sobre um Cambissolo Húmico alumínico léptico, com declividade média de 0,102 m m-1, entre 11/1999 e 10/2001. Nos tratamentos com cultivo do solo, estabeleceu-se uma rotação em que foram incluídas as culturas de feijão, ervilhaca, milho e aveia e, em sucessão, as culturas de soja, trigo, soja e trigo. As perdas de solo e água foram maiores no preparo convencional do que nos sistemas conservacionistas de manejo do solo. As concentrações de NH4+ e NO3- na água da enxurrada foram menores no preparo convencional do que nos sistemas conservacionistas de manejo do solo, enquanto, no sedimento da enxurrada, as concentrações de N mineral foram menores nos sistemas conservacionistas de manejo do solo do que no preparo convencional. As perdas totais de NH4+ e NO3- na água e de N no sedimento da enxurrada foram menores nos sistemas conservacionistas de manejo do solo do que no preparo convencional. | Nutrient losses are influenced by the soil tillage system. In general, nutrient concentrations in runoff are higher in soil conservation tillage systems, whereas the total nutrient losses are higher in conventional soil tillage. The NH4+ and NO3- losses in water and mineral nitrogen in runoff sediment were determined under natural rainfall in the following tillage systems: six years of no-tillage (NT6), nine years of no-tillage (NT9), nine years of chisel plow plus disking cultivation (CD9), nine years of plowing plus double disking (PD9) and nine years of plowing plus double disking without crop planting (BS9). The experiment was conducted on an Inceptisol (Haplumbrept) with a mean slope of 0.102 m m-1 from November 1999 to October 2001. In the treatments with soil cultivation a rotation of crops including bean, vetch, maize, and oat was used and, in crop succession, soybean, wheat, soybean, and wheat was adopted. Soil and water losses were higher in the conventional soil tillage than under soil conservation tillage systems. The NH4+ and NO3- concentrations in the runoff water from conventional soil tillage were lower than from soil conservation tillage, while the mineral nitrogen concentration in runoff sediment from the soil conservation was lower than from the conventional tillage treatments. Total NH4+ and NO3- losses through runoff water and nitrogen losses through the sediment were lower in the soil conservation than in the conventional soil tillage system.

ABSTRACT: The objective of this research was to define irrigation scheduling for coffee trees in the brazilian Cerrado region to optimize yield and coffee grain quality. The experimental treatments were: a) irrigation all over the year (RH1), suplemental water application after blossoming induced by rain (RH4), stop water application, at the harvesting time from June 15 to end of August until leaf water potential measured at pre-dawn reached - 2.0 MPa (RH3) and - 3,4 MPa (RH4) and rainfed crop. The soil water content was monitored by using a profile probe of 1 m. Water was applied to fill the soil profile of 0.40m until field capacity (-0,0008 MPa) as soil water depletion reached 50% of available soil water. The results shows that stopping irrigation from June 15 to end of August, until leaf potential, measured at pre-drawn, reached value of - 2.0 MPa resulted in just on uniform blossoming period, more than 80% pf mature grain at harvesting time and yield of 4.200 kg.ha(-1) of peeled coffee grain in the last three comercial harvesting.

A aplicação de herbicidas via água de irrigação (herbigação) por aspersão, especialmente por pivô central, vem crescendo no Brasil. O objetivo deste estudo foi investigar a eficácia de doses de fomesafen aplicado via água de irrigação por aspersão no controle de Euphorbia heterophylla. Os tratamentos foram dispostos no esquema fatorial (4 x 3 x 2) + 3, sendo quatro doses do fomesafen (60, 120, 180 e 240 g ha-1), três estádios de desenvolvimento de E. heterophylla (1, 7 e 14 dias após a emergência - DAE), dois métodos de aplicação (pulverização e herbigação) e testemunhas sem herbicida (uma para cada estádio de desenvolvimento da planta daninha). Foi empregado o delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. Cada unidade experimental constou de um vaso com 4,0 L de solo, onde foram distribuídas 50 sementes dessa planta daninha. A pulverização foi feita com 200 L ha-1 de calda; na herbigação foi usada lâmina de água de 4,72 mm, aplicada por simulador de irrigação. E. heterophylla foi mais suscetível ao fomesafen com 1 DAE. Neste estádio, a herbigação controlou-a melhor que a pulverização nas doses de 180 e 240 g ha-1. Na aplicação aos 7 DAE, geralmente a pulverização foi mais eficaz que a herbigação, mas o controle da planta daninha não foi satisfatório. Aplicado com 14 DAE, o herbicida, independentemente da dose e do método de aplicação, proporcionou controle pobre ou nenhum. | Herbicide application via irrigation water (herbigation) has been increasingly used in Brazil, mainly through center pivot. The aim of this study was to investigate the efficacy of fomesafen rates applied via overhead sprinkler irrigation for the control of Euphorbia heterophylla. A (4 x 3 x 2) + 3 factorial experiment was used consisting of: fomesafen rates (60, 120, 180, and 240 g ha-1), weed development stages (1, 7, and 14 days after emergence - DAE), application methods (spray and herbigation) and checks that did not receive the herbicide (one for each weed development stage). A completely randomized design with four replications was used. The experimental unit was a pot with four liters of soil, where 50 seeds of the weed were sown. The spray consisted of 200 liters ha-1; for herbigation, a volume of 4.72 mm of water was applied with an irrigation simulator. The most susceptible stage of E. heterophylla was at 1 DAE, when herbigation was more efficient than spraying at the rates of 180 and 240 g ha-1. At 7 DAE, spraying was generally more efficient than herbigation, but the level of weed control was inadequate. Fomesafen was not efficient when applied at 14 DAE, regardless of the rate and the application method.