Resumen en español: "En la cuenca de San Cristóbal de las Casas, Chiapas la creciente demanda de agua es provocada por el incremento de su población, principalmente urbana. El objetivo de este trabajo fue el determinar la disponibilidad de agua y contrastarla con la demanda de los usuarios. Para ello, se estimaron los volúmenes hídricos de entrada y salida con apoyo de un Sistema de Información Geográfica (SIG) en 15 subcuencas de análisis; en 11 de ellas la disponibilidad de agua es positiva; determinándose que la disponibilidad de este recurso aún es mayor que la demanda, aunque el abasto es insuficiente para las poblaciones locales. La cuenca está sujeta a una variabilidad volumétrica hídrica temporal y espacial, que depende principalmente de la precipitación y de las características físicas que se manifiestan en los procesos degradatorios. El trabajo aporta datos comparativos de los volúmenes de agua en la cuenca de San Cristóbal en dos épocas: lluvia y estiaje, así como sobre la caracterización de zonas potenciales de agua. " | Resumen en inglés: "The increasing demand of water at San Cristobal de Las Casas is promoted by demographic growing mainly in the urban area. The goal of this work was to determinate the availability of water in comparation with its demand by the users. For is, subwatersheds the input and output o f water were estimated using a geographic information system (GIS). 11 o f them have a positive water balance. For this study case, the available water is bigger than its demand; although is insufficient for people. The watershed dynamics is characterized volumetric variability, as temporally as well as spatially and depends o f the precipitation and the physical features, exposed by erosive process. This paper gives comparative data from water volume in San Cristobal de Las Casas, Chiapas in rainy and dry seasons. More over describes potential water zones. "

084

Introducción Sistema de abastecimiento zonal sur Detalles del sistema actual Evaluación del sistema y manejo operacional Optimización del servicio Conclusiones y recomendaciones Bibliografía | Trabajo de suficiencia profesional

El presente informe de ingeniería, propuesto para optar el título de ingeniero en la especialidad de ingeniería sanitaria, por la modalidad de titulación por Examen Profesional. Cuyo título es SUPERVISION DE OBRA: AGUA POTABLE Y DESAGÜE - DISTRITO DE LOCROJA, PROVINCIA DE CHURCAMPA - DEPARTAMENTO DE HUANCAVELICA. Está basado en mi experiencia laboral en FONCODES, Institución que en una primera etapa me asigna el expediente técnico para su evaluación y luego me encarga la supervisión de la ejecución de dicho proyecto. El proyecto pretende la solución integral del saneamiento básico del distrito de LOCROJA. Sus metas y objetivos se vieron cumplidas en el año de 1996 para la satisfacción de los beneficiarios y todos los que intervenimos para hacer realidad la ejecución del proyecto de agua potable y desagüe. Los beneficiarios directos del proyecto fueron 488 familias; El distrito de Locroja está catalogada como una comunidad muy pobre según el mapa de pobreza elaborado por FONCODES. La actividad económica principal es la agricultura de autoconsumo. Las metas del proyecto de agua fueron Una captación típica de manantial de ladera 4890 metros de línea de conducción 01 reservorio de 100 m3 de capacidad, con su respectiva caseta de válvulas y sistema de cloración 6559 metros lineales en la red de distribución Las metas del proyecto de desagüe 5161 metros de tubería total en la red de desagüe 88 buzones, con un sistema de tratamiento de agua residual, consistente en 01 tanque imhoff con 02 unidades de lechos de secado. Estas metas fueron cumplidas en un 100% Entre ambos proyectos se han generado 9,197.39 jornales con mano de obra no calificada, mediante la participación de la comunidad. Creándose así empleo temporal para beneficio de los pobladores. | Trabajo de suficiencia profesional

O objetivo deste trabalho é avaliar o desenvolvimento do cajueiro, da gravioleira e da aceroleira em condicões de irrigacão com vários tipos de água com teores diferentes de sais.

Com o objetivo de estudar o efeito da qualidade da água utilizada na pulverização, sobre a eficácia de herbicidas aplicados em pós-emergência, instalou-se um experimento no ano agrícola 91/92, em área da Fazenda Experimental da Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias da UNESP, município de Jaboticabal (SP), com 21 tratamentos e três repetições. Os tratamentos foram constituídos pelas combinações de formulações comerciais de glifosate, mistura pronta de glifosate + 2,4D, MSMA e paraquat com as águas deionizada, destilada, limpa (poço profundo), turva 1 (limpa + 2 g.L-1 de solo) e turva 2 (limpa + 10 g.L-1 de solo), além de uma testemunha, na qual não se efetuou a aplicação de herbicidas. Avaliações visuais de controle, geral e por espécie, aos 14, 30 e 45 dias após a aplicação, mostraram que nenhum dos tipos de água utilizados interferiu significativamente na eficiência dos herbicidas, independentemente do produto e da época de avaliação. As quantidades de argila adicionadas às águas denominadas de turva 1 e turva 2 não adsorveram os herbicidas paraquat e glifosate a ponto de prejudicar-lhes a ação. A análise e interpretação dos resultados obtidos, portanto, permitem concluir que o emprego de água turva, oriunda de um reservatório aberto, foi viável para aplicação de alguns herbicidas (glifosate, glifosate + 2,4-D, MSMA e paraquat) em pós-emergência, não influenciando significativamente na sua eficácia . | An experiment aiming to study the effect of the quality of the spraying water on the efficiency of pos-emergence herbicides was carried out at the Experimental Farm, Department of Agronomy, College of Agriculture and Veterinary of the UNESP, in Jaboticabal, State of São Paulo, Brazil, during the crop season of 1991/92. A randomized block design with 21 treatments and 3 replications was adopted. The treatments were commercial formulations of glyphosate; commercial mix of glyphosate + 2,4-D, MSMA and paraquat diluted in deionized, distilled, deep well water, turbid water 1 (clean water + 2 g.L-1 of soil with 56% of clay), turbid water 2 (clean water + 10 g.L-1 of soil with 56% of clay) and check (not sprayied). Control evaluations of the plots, both general and specific (by species) were made at 14, 30 and 45 days after spraying. The results demonstrated no significant influence of the water on the effectiveness of any of the herbicides used independently of the time of evaluation. It was concluded that water with up to 10 g.L-1 of soil in suspension can be used with no major problems as far as herbicide effectiveness is concerned.

Con el objetivo de determinar los niveles de plomo en agua, suelo y pasto se colectaron al azar 66 muestras de agua, 101 de suelo y 90 de pasto, en areas de pastoreo de cinco localidades del Valle de Lerma, Mexico. Las muestras de agua se colectaron de depositos naturales, el suelo se obtuvo realizando una excavacion regular y el pasto se obtuvo del mismo lugar de donde procedia el suelo. Estas fueron sometidas a extraccion y digestion acida, con el empleo de acido nitrico, sulfurico y clorhidrico. Las muestras se filtraron y aforaron a 25 mL y la lectura se realizo por medio del espectrofotometro de absorcion atomica. Para la evaluacion de los resultados se utilizo un diseno completamente al azar desbalanceado, con pruebas de comparacion de medias de Tukey. Los valores promedio y desviacion estandar generales para agua fueron: 1.132 +- 0.772 mg/kg, con un rango de 0.250 a 3.750; para suelos 25.963 +- 17.639 mg/kg con un rango de 4.740 a 108.980 mg/kg; para el pasto fueron de 17.026 +- 18.367 mg/kg, con un rango de 1.490 a 97.460 mg/kg. Los niveles encontrados en agua se encontraron dentro del nivel normal tolerable establecido por la OMS; los del suelo y pasto, estuvieron por arriba de lo permisible por dicha organizacion. Se encontro que el nivel mas alto de plomo en agua fue en la localidad de El Cerrillo, con una concentracion promedio de 1.565 mg/kg, la cual resulto diferente estadisticamente (P0.05) del resto de las localidades. En suelo, San Pedro Tultepec tuvo el nivel mas alto, con un promedio de 40.756 mg/kg, esta localidad junto con El Cerrillo resultaron estadisticamente diferentes (P0.05), con respecto a las demas. En pasto, Lerma con 38.277 mg/kg tuvo el nivel mas alto de concentracion, resultando diferente estadisticamente (P0.05) a las demas. Siendo estas localidades las de mayor concentracion industrial. Los niveles observados, tanto en suelo como en pasto reflejan un grado importante de contaminacion ambiental por plomo.

Avaliação do sistema de irrigação, monitoramento do manejo de água, monitoramento da drenagem interna do solo.