El presente artículo contiene un análisis de los datos que relaciona las muestras de laboratorio tomadas por la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca (CAR) entre los años 2010 y 2019, sobre algunos parámetros Físico químicos del agua del río Bogotá en una parte de la cuenca baja y la desembocadura con el río Magdalena en Girardot – Cundinamarca. Dentro del análisis que se realiza por medio del multitemporal, se establece un comparativo, determinando el Índice de calidad del agua, para luego concluir si han servido las medidas que han realizado los diferentes actores para el proceso de descontaminar el río Bogotá y al final tratar de proponer unas recomendaciones para dicho fin. | This article contains an analysis of the data that relates the laboratory samples taken by the Regional Autonomous Corporation of Cundinamarca (CAR) between 2010 and 2019, on some physical-chemical parameters of the water of the Bogotá river in a part of the lower basin and the mouth with the Magdalena river in Girardot - Cundinamarca. Within the analysis that is carried out by means of the multi-temporal one, a comparative is established, determining the Water Quality Index, to then conclude if the measures that the different actors have carried out for the process of decontaminating the Bogotá river have served and in the end treat to propose some recommendations for this purpose. | Especialización

El artículo de investigación describe un análisis multi temporal de la calidad del agua en concentraciones de nutrientes presentes como fósforo, nitratos, nitritos y nitrógeno total en la cuenca media del Río Bogotá que son generados por influencia de procesos de degradación y eutrofización. La contaminación del Río Bogotá ha sido un referente en Colombia de diversos análisis de investigación, que han permitido la formulación y ejecución de proyectos encaminados a la mejora y buena gestión de la calidad hídrica. Para el desarrollo de este artículo, se trabajan los resultados generados por la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca CAR, en el marco del programa general de monitoreo de calidad de agua en la cuenca media del Río Bogotá, los datos usados son de 37 puntos desde el año 2014 al año 2019. | The research article describes a multi-temporal analysis of water quality in concentrations of nutrients present such as phosphorus, nitrates, nitrites, among others that are presented in the middle basin of the Bogotá River that are generated by the influence of degradation and eutrophication processes. The contamination of the Bogotá River has been a benchmark in Colombia for various research analyses, which have allowed the formulation and execution of projects aimed at the improvement and good management of water quality. For the development of this article, the results generated by the Regional Autonomous Corporation of Cundinamarca CAR are worked on, within the framework of the general water quality monitoring program in the middle basin of the Bogota River, the data used is 37 points from the year 2014 to the year 2019. | Especialización

El proyecto de investigación consistió en caracterizar los microorganismos aerotransportados y sedimentados en el suelo, provenientes del río Bogotá por acción de la lluvia horizontal generada en la caída de agua del Salto del Tequendama y evaluar su posible incidencia sobre las comunidades microbianas y sobre el equilibrio microbiológico edáfico adyacente al Salto. Para lo anterior se muestrearon los componentes ambientales agua, aire y suelo en cinco (5) estaciones, tres (3) representativas del área de estudio y dos (2) como puntos de control aguas arriba y aguas abajo, aislando, identificando y empleando así, en ensayos antagónicos, seis (6) bacterias de interés por ser ubicuas, permitiendo detectar los cambios en su concentración, y/o su relación directa con la contaminación del río: Salmonella typhimurium, Shigella sp., Escherichia coli, Pseudomona aeruginosa, Proteus mirabilis y Staphylococcus aureus; y cinco (5) géneros fúngicos que por sus características macroscópicas y microscópicas se pudieron aislar e identificar: Fusarium sp., Penicillium sp., Verticillium sp., Trichoderma sp., y Aspergillus sp., que presentaron algún porcentaje de inhibición del crecimiento micelial al enfrentarse a las bacterias patógenas aerotransportadas. Igualmente, se reportaron las UFC de microorganismos encontradas en total por estación de muestreo para los 3 componentes ambientales, obteniendo una relación directa entre la distancia del Salto del Tequendama y la concentración microbiológica en el aire, que tiende a modificarse con la acción de variables meteorológicas, geomorfológicas y forestales en el área de estudio. Así mismo, al comparar dichas concentraciones en aire con las presentes en agua y suelo se evidencian los procesos de aerotransporte y sedimentación que soportan los microorganismos provenientes del río Bogotá. De la información anterior recolectada, procesada y analizada, se infirieron preliminarmente los posibles impactos ambientales sobre la microbiota del suelo y los efectos ambientales sobre el ecosistema de bosque de niebla y áreas con vocación agrícola, siendo el impacto más significativo la alteración de la productividad de ecosistemas y cultivos. | The research proyect lied in characterizing the airborne and sedimented microorganisms on the soil, that comes from the Bogota river by action of the horizontal rain generated in the Salto del Tequendama waterfall and evaluating its possible effect on the microbial communities and the edaphic microbiological equilibrium adjacent to the Salto. For the above were sampled the environmental components water, air and soil in five (5) stations, three (3) representative the area of study, among them two (2) upstream and downstream as check point, isolating, identifying and using thus, in antagonistic trials, 6 bacterias of interest because of their ubiquity, allowing to detect the changes in their concentration, and their direct relationship with the river contamination: Salmonella typhimurium, Shigella sp., Escherichia coli, Pseudomona aeruginosa, Proteus mirabilis and Staphylococcus aureus; and 5 fungus that by their macroscopic and microscopic characteristics they could be isolated and identified: Fusarium sp., Penicillium sp., Verticillium sp., Trichoderma sp., and Aspergillus sp., that presented some percentage inhibition of the micelial growth to be faced with the airborne pathogenic bacterias. Also, it were reported the UFC of microorganisms found in total by sampling station for each of the 3 environmental components, getting a direct relationship between the distance of the Salto del Tequendama and microbial concentration in the air that tends to change with the action of forest, geomorphological and meteorological variables in the study area. Likewise, when comparing these concentrations in air with the present in water and soil are evident the aerotransport and the sedimentation processes that support the microorganisms from the Bogota river. From the above recollected information, processed and analyzed, were inferred preliminarily the possible environmental impacts on the microbiota of the soil and the environmental effects on the fog forest ecosystem and the agricultural coverage, being the most significant impact the alteration of ecosystems and crops productivity.