SUMMARY It was investigated the way to provide NaCl -by water or feed- on performance, water intake, organs development, dry matter metabolizability (DMM), nitrogen retention (NR), apparent metabolizable energy corrected for nitrogen (AMEn), dry matter of excreta (DMEx) and carcass composition (CC) of broilers. One hundred twenty one-day-old male Ross 308 distributed in three treatments with four replications of ten birds each, in a completely randomized design, were subjected to three ways to supply NaCl (0.47% of Na): 100% in diet, 50% in diet and 50% in water (50:50), and 100% in water during the pre-starter period (one to seven days). During the starter period (eight to 21 days) the birds received a unique diet, with NaCl in diet. From one to seven days, there were no significant differences on water intake, feed intake and weight gain; but NaCl in water provided better feed conversion than in both ways (p < 0.07). At 21 d, there were no significant differences in performance, relative weight of heart, liver and gizzard, and relative length of intestine. There was no response to supply way for AMEn and DMEx in chicks from four to seven days; however, birds receiving NaCl via drinking water, exhibited lesser DMM and NR (P < 0.05) in the same period. It was concluded that NaCl can be added in both feed and water to pre-starter chicks. | RESUMO Estudou-se a via de fornecimento de cloreto de sódio (NaCl) – água ou ração – sobre o desempenho de frangos de corte, consumo de água, desenvolvimento dos órgãos, metabolizabilidade da matéria seca (MMS), retenção de nitrogênio (RN), energia metabolizável aparente corrigida para nitrogênio (EMAn), matéria seca das excretas (MSex) e composição de carcaça. Foram utilizados 120 frangos da linhagem Ross 308, distribuídos em três tratamentos com quatro repetições de 10 aves cada, num delineamento completamente casualizado. De um a sete dias de idade foram submetidos a três formas de suplementação de NaCl (0,47% de Na): 100% na ração; 50% na ração e 50% na água (50% ração:50% água); e 100% na água. Durante o período de oito a 21 dias as aves receberam uma dieta única, com NaCl via ração. De um a sete dias não houve diferença no Consumo de Água, Consumo de Ração e Ganho de Peso; porém, NaCl via água proporcionou melhor CA do que por ambas as vias (p < 0,07). Aos 21 dias de idade não foram observadas diferenças significativas no desempenho, no peso relativo do coração, fígado e moela e no comprimento relativo do intestino. Não houve resposta à via de fornecimento para EMAn e MSex em pintos de quatro a sete dias de idade; no entanto, as aves que receberam o NaCl via água de bebida, exibiram menor MMS e RN (p < 0,05) no mesmo período. Conclui-se que o NaCl pode ser adicionado tanto na ração quanto na água, sem ocasionar prejuízos ao desempenho produtivo dos frangos de corte na fase pré-inicial.

Con el crecimiento del comercio internacional y los viajes marítimos, los efectos de las bioinvasiones a través del agua de lastre son cada vez más notorios, impactando el medio ambiente, la economía y la salud humana. Una primera aproximación para evaluar el potencial de riesgo de estas bioinvasiones en el puerto de Cartagena, Caribe colombiano, durante el período 2004 a 2011 se basó en la caracterización de la magnitud de arribos de buques, el volumen del agua deslastrada y su origen, por tipo de embarcación de acuerdo a lo consignado en el formato anexo a la Resolución A868 (20) de la Organización Marítima Internacional. Lo anterior permitió identificar los principales orígenes de agua de lastre que significaron un mayor riesgo de introducción de especies para la bahía de Cartagena. Entre 2004 y 2011 arribaron a la zona portuaria de Cartagena buques de 99 países, principalmente de Estados Unidos, Panamá, Venezuela, República Dominicana y puertos colombianos. El 72 % del agua deslastrada de buques provenientes de Panamá no experimentó intercambio en mar abierto, seguido de Colombia (65 %), USA (34 %), Venezuela (25 %) y República Dominicana (14 %), considerándose como países de origen con riesgo de introducción de especies para la Bahía durante el periodo de estudio. Se identificó a Cartagena como puerto donador principalmente para puertos de Estados Unidos, Panamá, Costa Rica, México y Venezuela, e incluso destinos nacionales. Dados los resultados del análisis es necesario continuar desarrollando estrategias nacionales para prevenir, controlar y minimizar el riesgo de introducción de especies a puertos colombianos, así como ser puertos donadores de alto riesgo para otros países. | Published

Phytoremediation is a water decontamination method, such as TOTORA plant (Schoenoplectus californicus). It helps to decontaminate water by the ability of microorganisms capable of degradation processes to purify water quality. In this research the TOTORA was chosen for its environment adaptation, quick growth and quality. Also, It covers large areas in a short time. This method is very convenient. These kinds of plants absorb pollutants through the roots and then stored in its raw wise and use it for their metabolism and thus maximize the properties of these elements. There is a need to jealously guard the water as an essential element of life. Improper use of this resource or pollution, which undoubtedly affected further deterioration, would endanger the survival of all living things. After performing the water analysis proceeded to implement…. | La Fitorremediación es un método de descontaminación de aguas, como la planta de totora (Schoenoplectus californicus) que ayudan a descontaminar el agua por la capacidad de los microorganismos capaces de realizar los procesos degradación que purifica la calidad del agua. En este trabajo se eligió la Totora por su adaptación al ambiente, su rápido crecimiento de la planta y la cualidad de cubrir grandes extensiones en poco tiempo. Este método es muy práctico ya que las plantas absorben los contaminantes existentes por medio de las raíces y luego se almacenan en su sabia bruta y lo utilizan para su metabolismo y así aprovechar al máximo las propiedades de estos elementos, existe la necesidad de cuidar celosamente el agua, como elemento esencial de la vida, que la inadecuada utilización de este recurso o su contaminación, al deterioro posterior afectación que indudablemente pondría en peligro la subsistencia de todo ser viviente….

Orientador: Jonathan Dieter | Monografia (graduação) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Palotina, Curso de Graduação em Agronomia. | Inclui referências | Resumo : A suinocultura é uma atividade econômica que vem crescendo no Sul do país, aumentado também a quantidade de dejetos que possuem alto potencial de poluição. Geralmente o destino final da água residuária da suinocultura tem sido seu uso como fertilizante, proporcionando aumento na produtividade de grãos e economia em adubação química para o produtor rural, porém, quando manejado de forma incorreta pode causar danos ao ambiente, principalmente a parte física, química e biológica do solo. O objetivo deste trabalho foi avaliar o comportamento da meso e macrofauna do solo sob diferentes doses de água residuária (ARS) e adubo químico, avaliando a riqueza e abundância da fauna edáfica nos diferentes tratamentos. O estudo foi realizado em Toledo - PR, e o solo foi caracterizado como Latossolo Vermelho Eutroférrico. Foram aplicadas quatro doses de ARS: 0, 25, 50, 100 m3 ha-1 e 206 kg ha-1 de adubo químico na formulação 8-20-20 de NPK, os tratamentos foram realizados na cultura do milho e milho em consórcio com braquiária, com três repetições, totalizando 30 parcelas de 10,8 m2 , utilizando o delineamento em parcelas sub-divididas. Foi realizado outro tratamento na mata nativa da propriedade para comparar a comunidade de uma área estável com a área agricultável que é considerada modificada. A captura dos insetos ocorreu no período de enchimento de grãos, com armadilhas de solo tipo Pitfall, sem atrativos e os insetos foram classificados no nível de ordem. Os resultados obtidos foram rodados em programa computacional de estatística multivariada. A riqueza de ordens encontrada na mata nativa foi inferior ao esperado e os tratamentos no milho e milho com braquiária não apresentaram diferença significativa. Os tratamentos com diferentes doses de ARS e adubo químico apresentaram diferença significativa para a riqueza de ordens e não apresentaram diferença significativa para abundância. O tratamento testemunha com 0 m3 ha-1de ARS apresentou menor interferência sob a fauna edáfica. Entre os outros tratamentos com ARS a dose de 100 m3 ha-1 proporcionou melhor equilíbrio de abundância e riqueza dentre os tratamentos. Os resultados obtidos demostraram que a fauna edáfica tem seu comportamento afetado com as diferentes doses de ARS.

" En la presente investigación se evaluó la aplicación de tres dosis de una mezcla de fertilizantes durante las etapas fenológicas de la plantas de girasol ornamental (Helianthus annuus L.) 'Sunny Smile' cultivado en macetas donde se utilizó como sustrato suelo contaminado y regado con aguas residuales tratadas. El trabajo se estableció en el invernadero No. 2 del Departamento de Fitomejoramiento de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro en el periodo comprendido de marzo a junio del 2013. Se sembraron las semillas de girasol en vasos de unicel utilizando como sustrato peatmoss y perlita. Cuando las plantas alcanzaron una altura de 5 cm se trasplantaron en macetas de 5". El manejo del cultivo fue de forma tradicional. Los tratamientos evaluados fueron agua potable, agua residual tratada, agua potable + 50% de fertilización, agua residual tratada + 50% de fertilización, agua potable + 100% de fertilización y agua residual tratada + 100% de fertilización. Las aplicaciones se iniciaron antes de la floración. El diseño experimental fue completamente al azar con 6 repeticiones por tratamiento donde las variables evaluadas fueron: altura de planta, número de hojas, diámetro de tallo, diámetro interior y exterior de la inflorescencia, peso fresco y seco de follaje, tallo, raíz, inflorescencia y total. Se observaron diferencias estadísticas significativas en las variables diámetro interior y exterior de la inflorescencia. El tratamiento de 50% de fertilización + agua residual tratada, fue el que mostro diámetros mayores en la inflorescencia. Por lo que se concluyó de que el uso de este tipo de agua en la producción de Helianthus annuus L. ´Sunny Smile´ cultivado en maceta y bajo condiciones de invernadero permite obtener flores de calidad y reducir los costos en la fertilización"

"La disponibilidad de agua promedio anual en el mundo es de aproximadamente 1,386 millones de ?Km?^3, de los cuales el 97.5% es agua salada y sólo el 2.5%, es decir 35 millones de ?Km?^3 , es agua dulce. De esta cantidad casi el 70% no está disponible para consumo humano debido a que se encuentra en forma de glaciares, nieve o hielo. Del agua que técnicamente está disponible para consumo humano, sólo una pequeña porción se encuentra en lagos, ríos, humedad del suelo y depósitos subterráneos relativamente poco profundos, cuya renovación es producto de la infiltración. Mucha de esta agua teóricamente utilizable se encuentra lejos de las zonas pobladas, lo cual dificulta o encarece su utilización efectiva. En México existe una gran variedad de climas. La ubicación geográfica y el relieve inciden directamente sobre la disponibilidad del recurso hídrico. Dos terceras partes del territorio se consideran áridas o semiáridas, con precipitaciones anuales menores a los 500 mm, mientras que el sureste es húmedo con precipitaciones promedio que superan los 2,000 mm por año. En la mayor parte del territorio la lluvia es más intensa en verano, principalmente la de tipo torrencial"

Esta investigación fue realizada en cuatro ganaderías de El Salvador, tres de ellas ubicadas en el departamento de Sonsonate y una en el departamento de La Libertad; los resultados obtenidos fueron comparados para el agua de consumo animal con la Norma Salvadoreña Obligatoria de Agua Potable (NSO 13.07.01:08) que establece una concentración máxima de 0.01 ppm para Arsénico y Plomo; para Arsénico en leche se utilizaron los parámetros establecidos por la legislación del MERCOSUR que establece un máximo 0.05 ppm, para Plomo en leche cruda de vaca se tomó el límite establecido por el Codex Alimentarius que es de 0.02 ppm. Para realizar las determinaciones se utilizó un espectrofotómetro de absorción atómica con horno de grafito y generador de hidruros, obteniendo resultados satisfactorios tanto para agua de consumo animal como para leche cruda debido a que ninguna muestra sobrepasó los límites establecidos. En el Arsénico si se obtuvieron niveles promedio de 0.035 ppm en agua de consumo animal proveniente de la Hacienda El Conacaste del departamento de La Libertad. En leche cruda de vaca se obtuvieron mayores resultados en la Hacienda San Ramón con un resultado de Arsénico de 0.009 ppm. En cuanto al Plomo no se encontraron niveles cuantificables ni en agua para consumo animal ni en leche cruda; el agua que se le da al ganado productor de leche es apta para su consumo y la leche cruda producida en las haciendas es apta para su comercialización y consumo.

Fish farming activity in net cages has expanded in several countries, including Brazil, as an alternative income generation for the population and animal protein supply of high value. However, depending on management, farming intensity and water body characteristics, this type of fish farming can negatively change the environment. This study investigated the potential impact on water quality and the zooplankton community structure (in terms of diversity, richness and total density) of growing tilapia (Oreochromis niloticus) in net cages in an oligotrophic lake in the middle Rio Doce (MG). The physical and chemical water properties, together with zooplankton community structure, were compared along a distance gradient from the cages. There was no significant spatial variation in temperature, pH, electrical conductivity, dissolved oxygen, turbidity, total nitrogen, nitrite, nitrate, ammonium, total phosphorus and orthophosphate. In the rainy season, the concentration of chlorophyll-a was inversed correlated with nitrate concentration, with the highest concentration of chlorophyll-a recorded in areas close to the ponds. One hundred taxa were identified and Rotifera was the most representative group (67 species). The composition and diversity of zooplankton community did not change along the gradient, although it was observed in the dry season lower specie richness near the net cages. Spatial variations were not recorded, but there were evidences of short-term change in zooplankton communities. The long-term effects of this activity remain unknown. | A atividade de piscicultura em tanques-rede tem expandido em diversos países, inclusive no Brasil, como alternativa de geração de renda para a população e oferta de proteína animal de alto valor. Entretanto, dependendo da forma de manejo, da intensidade do cultivo e de características do corpo aquático, esse tipo de piscicultura pode alterar de forma negativa o ambiente. O presente trabalho investigou o potencial impacto do cultivo de tilápias-do-Nilo (Oreochromis niloticus) em tanques-rede na qualidade da água e na estrutura da comunidade zooplanctônica (em termos de diversidade, riqueza e densidade total) em uma lagoa oligotrófica no médio Rio Doce (MG). Os fatores físicos, químicos e a estrutura da comunidade zooplanctônica foram comparados ao longo de um gradiente de distância dos tanques-rede. Não houve variação espacial significativa na temperatura, pH, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido, turbidez, nitrogênio total, nitrito, nitrato, íon amônio, fósforo total e ortofosfato. No período de chuvas, a concentração de clorofila-a mostrou-se inversamente correlacionada com a concentração de nitrato, sendo a maior concentração de clorofila-a registrada nas áreas próximas ao cultivo. Foram identificados 100 táxons, sendo Rotifera o grupo mais representativo (67 espécies). A composição e a diversidade da comunidade não se alteraram ao longo do gradiente, embora tenha sido observada uma menor riqueza de espécies próximo aos viveiros na época de seca. Embora, não tenham sido registradas grandes variações espaciais, há indícios de mudanças de curto prazo na comunidade zooplanctônica, sendo os efeitos dessa atividade a longo prazo, ainda desconhecidos.

This research objective was to analyze the water quality of the Pambay River through the identification of macroinvertebrates and the physical chemical and microbiological analysis; Based on this, create a propose of Environmental Management Plan. The applied methodology was the BMWP rate (Biological Monitoring Working Party), ETP (Ephemeroptera, Trichoptera and Plecóptera Rate), the Descriptive and Documental Method. The Field research consisted in stablishing three places for sampling (the water catchment Palestine, Pambay River and Puyo Pambay River Union) in three different dates with three repetitions in each place. In addition to the physical, chemical and microbiological analysis of the water according to the Annex number I of the Unified Text of Environmental Legislation (TULAS), we collect 630 samples distributed in 10 orders and 17 families. Once developed the identification of macroinvertebrates was available to determine and analyze at first the quality of water (water catchment Palestine) which belongs to the acceptable second category with 78 in the BMWP rate, which means “slightly polluted” water. The second place (Pambay River) is in the third category called “doubtful”, with 60 in the BMWP rate, showing moderately polluted water. In the third place (Pambay and Puyo River Union) is in fifth category what means “very critic”, with 14 in the BMWP rate, showing strongly polluted water, concluding that water is of bad quality according to the ETP and the physical, chemical and microbiological parameters, specifically in fecal coliforms | La presente investigación tuvo como objetivo analizar la calidad de agua del Río Pambay mediante la identificación de macroinvertebrados y a través del análisis físico, químico y microbiológico; en base a ello elaborar una propuesta de Plan de Manejo Ambiental. La metodología aplicada fue el índice de BMWP (Biological Monitoring Working Party), ETP (Índice Ephemeroptera, Plecóptera, Trichoptera), el Método Descriptivo y Documental. La investigación de campo consistió en establecer tres puntos de muestreo (Captación de agua La Palestina, Dique del Río Pambay y Unión del Río Pambay con el Río Puyo) en tres fechas distintas con tres repeticiones en cada sitio, además del análisis físico, químico y microbiológico de sus aguas en función del Anexo I del Texto Unificado de Legislación Ambiental (TULAS). Se recolectaron 630 individuos en total, distribuidos en 10 órdenes y 17 familias. Una vez realizada la identificación de macroinvertebrados se pudo analizar y determinar que la calidad de agua en el primer punto (Captación de agua denominada La Palestina) corresponde a la clase II aceptable con un índice BMWP de 78 que presentan aguas ligeramente contaminadas, el segundo punto (Dique del Río Pambay) se encuentra dentro de la clase III dudosa con un BMWP de 60 que presenta aguas moderadamente contaminadas y el tercer punto (Unión del Río Pambay con el Río Puyo) pertenece a la clase V muy crítica con un índice BMWP de 14 que presenta aguas fuertemente contaminadas, determinándose que el agua es de mala calidad según el índice ETP y los parámetros físico, químicos y microbiológicos , específicamente en coliformes fecales

Abstract: Body condition (CC) is a form direct for to determine the general condition of cows. The aim of this research was to evaluate the effect of body condition of Holstein cows sent to trail on technological quality of Longissimus dorsi. 180 cows from 24 to 36 months of ages were rated with body condition (CC), 10 min post mortem a sample was taken from muscle Longissimus dorsi (LD) to determine water holding capacity (CRA), shear force (FC) 1, 5, 10, 15 and 20 days and insoluble collagen (CI) by alkaline degradation in mg and %. The CRA, FC and CI were adjusted to a model considering the body condition of cows as fixed effects, their correlation were analyzed and the comparison of means were performed with polynomial contrasts. The results showed no difference in CRA of Longissimus dorsi in dairy cows with different CC, there was no correlation in the midst CRA with EC, CI and CC. By increasing the days of the meat maturation the EC was lower 1, 5, 10, 15 y 20 (P≤0.05) without effect of the CC. The results of insoluble colagen indicates less collagen when the body condition of cows increase (P≤0.05). In conclusion, the body condition of cows were no a measure correct to determine of water holding capacity and shear force, but it can be effect in the insoluble collagen of Longissimus dorsi. | Resumen: La condición corporal (CC) es una forma directa para determinar el estado general de las vacas. El objetivo de la investigación fue evaluar el efecto de la condición corporal de vacas Holstein enviadas a rastro sobre la calidad tecnológica del Longissimus dorsi. Se calificaron 180 vacas de 24 a 36 meses de edad con el método de CC, 10 min post mortem se tomó una muestra del músculo Longissimus dorsi (LD) para determinar su capacidad de retención de agua (CRA), esfuerzo de corte (EC) los días 1, 5, 10, 15 y 20 y colágeno Insoluble (CI) por degradación alcalina en mg y %. La CRA, EC y CI se ajustaron a un modelo considerando la condición corporal de las vacas como efectos fijos, se analizó su correlación y la comparación de las medias se realizó con contrastes polinomiales. Los resultados no mostraron diferencia en CRA del músculo Longissimus dorsi en vacas con diferentes CC, no hubo correlación de la CRA con EC, CI y CC. Al aumentar los días de maduración de la carne el EC disminuyó 1, 5, 10, 15 y 20 (P≤0.05) sin efecto de la CC. Los resultados de colágeno Insoluble indican menor cantidad cuando aumenta la CC de las vacas (P≤0.05). En conclusión, la condición corporal de las vacas no fue una medida adecuada para determinar la capacidad de retención de agua y esfuerzo de corte, pero puede tener efecto en la cantidad de colágeno insoluble del Longissimus dorsi.