The annual return of bioelements by rainfall was estimated in afforested areas of scots pine (Pinus sylvestris L.) in the Candelario Basin (Central System, Spain). Of the total elements contributed to the soil in rainwater, most of the carbon, nitrogen, phosphorus, calcium, potassium, sodium and zinc enter the soil via throughfall, while only 10% do so through stemflow; 82% of the magnesium reaches the soil via throughfall and the rest by stemflow; manganese and iron do so at percentages of 70 and 30 % respectively, while the main contribution of copper is via stemflow (more than 60%). | Se ha estimado el retorno anual de bioelementos a través del agua de lluvia en un bosque de repoblación de pino albar (Pinus sylvestris L.) en la Cuenca de Candelario (sistema Central). Del total de elementos aportados al suelo, la inmensa mayoría del carbono, nitrógeno, fósforo, calcio, potasio, sodio y zinc, penetran por medio del agua de pluviolavado, sólo un 10% lo hace, a través del agua de escurrimiento fustal; el magnesio alcanza el suelo en un 82% por él agua de pluviolavado y el resto por escurrimiento fustal; el manganeso y el hierro lo hacen en un 70% y 30% respectivamente, mientras que el aporte predominante de cobre se realiza a través del agua de escurrimiento fustal (más del 60%).

16 páginas, 4 figuras, 3 tablas. | Se ha estimado el retorno anual de bioelementos a través del agua de lluvia en un bosque de repoblación de pino albar (Pinus sylvestris L.) en la Cuenca de Candelario (sistema Central). Del total de elementos aportados al suelo, la inmensa mayoría del carbono, nitrógeno, fósforo, calcio, potasio, sodio y zinc, penetran por medio del agua de pluviolavado, sólo un 10% lo hace, a través del agua de escurrimiento fustal; el magnesio alcanza el suelo en un 82% por él agua de pluviolavado y el resto por escurrimiento fustal; el manganeso y el hierro lo hacen en un 70% y 30% respectivamente, mientras que el aporte predominante de cobre se realiza a través del agua de escurrimiento fustal (más del 60%). | The annual return of bioelements by rainfall was estimated in afforested areas of scots pine {Pinus sylvestris L.) in. the Candelario Basin (Central System, Spain). Of the total elements contributed to the soil in rainwater, most of the carbon, nitrogen, phosphorus, calcium, potassium, sodium and zinc enter the soil via throughfall, while only 10% do so through stemflow; 82% of the magnesium reaches the soil via throughfall and the rest by stemflow; manganese and iron do so at percentages of 70 and 30 % respectively, while the main contribution of copper is via stemflow (more than 60%). | Peer reviewed

Daily rainfall variability at a local scale (1,000 ha) was studied at Piracicaba, SP, Brazil, for the period of one year (1993-1994), in order to better understand the process of soil water recharge. Coefficients of variation of daily data for ten observation points varied from 2.2 to 169.3% and the variability was independent of rain type, i.e. whether convective, frontal or of other origin. Data were not related to separation distances between observation points and it is concluded that one observation point does not represent areas as far as 1,000 to 2,500 m apart, for daily, monthly or even quarterly averages. Yearly totals for the ten observation points presented a coefficient of variation as low as 3.06%, indicating that all points can replace each other in annual terms.<br>A variabilidade diária da chuva em uma escala local (1000 ha) foi estudada em Piracicaba, SP, Brasil, pelo período de um ano (1993-1994). Os coeficientes de variação de dados diários para dez pontos de observação variaram de 2,2 a 169,3 % e a variabilidade independeu do tipo de chuva, isto é, se convectiva, frontal ou de outra origem. Os dados não apresentaram correlação com a distância entre os pontos de observação e concluiu-se que uni ponto de observação não representa áreas distantes dele de 1000 a 2500 m, para médias diárias, mensais ou mesmo trimestrais. Os totais anuais dos dez pontos apresentaram um coeficiente de variação de apenas 3,06 %, indicando que cada ponto pode representar qualquer outro em termos anuais.

Panorama General del Estudio Área del Proyecto Conceptos Preliminares Conexiones Domiciliarias de Agua Potable Operación y Mantenimiento de Conexiones Domiciliarias Metodología del Estudio Catastral de Usuarios del Distrito de la Molina Resultado del Catastro de Usuarios del Distrito de la Molina Conclusiones Recomendaciones Bibliografía | Trabajo de suficiencia profesional

Este documento apresenta subsídios, por meio de exemplos práticos, para examinar a sensibilidade do negócio agrícola e a viabilidades dos projetos de irrigação, aos preços de fornecimento de energia elétrica quando a demanda de água é variável em funéão da eficiencia de uso desta. Isto considerando que os custos de un metro cúbico de água, tendo outros fatores constantes, varia en funcao da energia utilizada en leva-la até o ponto em que será aproveitada. Por exemplo, a variação do consumo de energia para bombear água a diferentes elevaçâes para irrigar terras agrícolas. Deve-se entender que o travalho ora presentado deverá ser complementado com os resultados de avaliaçâes feitas sobre o desempenho real dos sistemas de irrigação em atual operação sejam estes de aspersâo ou pivot central, irrigação localizada, ou de gravidade.

La hidromorfia es un fenomeno frecuente en zonas humedas, que puede volver inviable para su cultivo gran cantidad de superficie de terreno, y en otros casos puede limitar extraordinariamente el tipo de aprovechamiento efectuable. Aqui presentamos los resultados experimentales despues de varios anos de observaciones sobre la evolucion del potencial hidrico en funcion de la topografia y la dedicacion del suelo (con o sin vegetacion), y la conclusion de que la posicion fisiografica y el tipo de manejo del suelo pueden determinar la capacidad portante en zonas humedas caracterizadas por una marcada hidromorfia.

Se ha desarrollado un modelo para determinar las estrategias optimas de riego durante una campana. Para mostrar el uso del modelo, se ha aplicado a un ejemplo de una explotacion agricola, analizando los resultados y deduciendo algunas recomendaciones de actuacion. Los resultados ponen de manifiesto que la adopcion de un valor unico de cociente "lamina bruta/lamina requerida" en funcion del sistema de riego es erronea, ya que deben tenerse en cuenta ademas factores agronomicos y economicos, asi como las disponibilidades de agua y el precio del metro cubico de agua puesto a disposicion del cultivo.

En este trabajo se presenta un modelo numerico para simular el movimiento del agua en un perfil de suelo, su efecto en el transporte y concentracion de un soluto, y la relacion de ambos fenomenos con la produccion final de un cultivo. El modelo esta basado en las ecuaciones del movimiento del agua en medios no saturados y en las de transporte de solutos en suelos, utilizando el metodo de diferencias finitas para su solucion. Se elaboro un programa de calculo y se realizaron varias pruebas considerando clima arido, textura del suelo limo-arcillosa, soluto no reactivo con el suelo (CT) y sorgo como cultivo. Los resultados son satisfactorios al compararlos con los reportados en la literatura. De esta manera, el modelo permite determinar los siguientes aspectos: evolucion del contenido de humedad y concentracion de soluto en el perfil del suelo, analisis de las politicas de riego, calculo de la produccion final de los cultivos, analisis del lavado de los suelos, y el efecto en la salinizacion del suelo, por parte de un elevado nivel freatico salino.