Universidad Nacional Agraria La Molina. Facultad de Ingeniería Agrícola. Departamento Académico de Recursos Hídricos | El presente trabajo comprende el uso de instrumentos técnicos normativos de gestión, establecidos por la Autoridad Nacional del Agua, para la evaluación comparativa de lo programado con lo ejecutado tanto en los volúmenes captados de fuente natural como en los distribuidos en redes hidráulicas abiertas, por uso poblacional y usos productivos como: el agrario, minero, industrial, energético, acuícola, recreativo, turístico, medicinal y de transporte, a nivel nacional. Para esta evaluación, previamente se utilizó los instrumentos técnicos normativos para determinar, el ámbito de influencia mediante la delimitación de sectores hidráulicos, la infraestructura hidráulica involucrada, la operatividad de la infraestructura, la planificación anual de oferta y demanda de agua, los puntos de captación y distribución de agua y la determinación de los volúmenes captados y distribuidos, mediante los reportes efectuados por los operadores de infraestructura hidráulica y usuarios de agua, a las Administraciones Locales de Agua y estos a su vez informan a las Autoridades Administrativas del Agua, finalmente se realiza el comparativo entre los volúmenes programados con los ejecutados. Entre los principales instrumentos técnicos normativos de gestión utilizados se tiene la delimitación de sectores hidráulicos; inventario de la infraestructura hidráulica; plan multianual de inversiones; plan de operación, mantenimiento y desarrollo de la infraestructura hidráulica; plan de aprovechamiento de las disponibilidades hídricas; y programa de distribución de agua, establecidos en la Resolución Jefatural N° 327- 2018-ANA. Así como, la Red Hidrométrica y Formatos de volúmenes de agua captados y distribuidos, establecidos en la Resolución Jefatural N° 250- 2015-ANA. Para realizar las actividades citadas, desarrolladas durante el periodo enero – diciembre del año 2018, fue indispensable la aplicación de lo aprendido durante los años de estudios universitarios, principalmente en el campo de hidráulica de canales, gestión del agua, hidrología, y monitoreo de la ejecución de las tareas programadas en ejecución de obras y proyectos. | Trabajo de suficiencia profesional

El presente proyecto de titulación se realizó en la parroquia Pifo en los barrios: Chaupimolino, Sigsipamba, Palugo, El Inga, y La Cocha: El recurso hídrico es suministrado por cada barrio mediante una Junta Administradora de Agua. Por medio de inspecciones de campo en cada punto: fuente, tanque de almacenamiento, punto previo al ingreso de un domicilio (usuario) y análisis físico- químico y microbiológicos se llegó a evaluar la calidad del agua de cada junta. Una vez obtenidos los resultados de los análisis en cada punto de muestreo, se compararon con los límites máximos permisibles de la Tabla 2 del TULSMA (libro VI, anexo 1) y la Norma Técnica Ecuatoriana INEN 1108 Agua Potable. Requisitos. Actualmente, en todas las juntas cuentan con la infraestructura básica para realizar el proceso de cloración y distribución, sin embargo se encontraron ciertas irregularidades que se recomienda dar solución para evitar futuros inconvenientes en la calidad del agua. En base a los resultados obtenidos de los análisis de laboratorio y de campo, se estableció que la calidad del agua en todas las juntas está dentro del rango de aceptabilidad del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente (TULSMA), Libro VI, Anexo 1, Recurso Agua Tabla 2 y en la Norma Técnica Ecuatoriana INEN 1108 Agua Potable, Requisitos. | The present graduation project was carried out in the Pifo parish in the neighborhoods: Chaupimolino, Sigsipamba, Palugo, El Inga, and La Cocha. The water resource is supplied to each neighborhood through a Water Administration Board, through field inspections in each point: source, storage tanks, prior to the entry of an user Physico-chemical and microbiological analysis was able to evaluate the water quality of each board. Once the results of the analyzes were obtained at each sampling point, they were compared with the maximum permissible limits of Table 2 of TULSMA (book VI, annex 1) and the Ecuadorian Technical Standard INEN 1108 Potable Water. Requirements. Currently, all the boards have the basic infrastructure to perform the chlorination and distribution process, but certain irregularities were found and it is recommended to give a solution to avoid future inconveniences in water quality. Based on the results obtained from laboratory and field analyzes, it was established that the water quality in all the boards is within the acceptability range of the Unified Text of Secondary Legislation of the Ministry of Environment (TULSMA), Book VI, Annex 1, Water Resource Table 2 and in the Ecuadorian Technical Standard INEN 1108 Potable Water, Requirements. Although two of the chemical parameters are outside the maximum permissible limits, they do not present a health risk. Finally, certain solutions are recommended to reduce the values of the parameters that are outside the range of acceptability. | Jaramillo Sánchez, Luis Ángel, director

La presente investigación consideró como objetivo el evaluar el impacto de la reutilización del agua gris en la sostenibilidad del agua potable en la ciudad de Huancayo, para ello en primera instancia se realizó la medición del volumen mensual de agua gris y agua negra doméstica producida en 104 viviendas del distrito, para así analizar la sostenibilidad tanto económica, social y ambiental de la reutilización de las aguas grises en inodoros; el procedimiento de la investigación consistió en la cuantificación del agua negra producto de los inodoros a nivel de vivienda unifamiliar, el método usado en la la investigación fue el método experimental y como resultados se obtuvo que, el impacto de la reutilización de aguas grises en la sostenibilidad económica del agua potable fue negativa debido a que el indicador de rentabilidad VAN resultó - S/ 26,008,992 soles, en cuanto a la sostenibilidad social el impacto fue positivo por el incremento de beneficiarios de agua potable al final del horizonte de análisis en 1982 viviendas, que equivale a 8166 habitantes nuevos con acceso al servicio del agua potable y en la sostenibilidad ambiental también el impacto es positivo porque se daría una reducción de 23.31 % de agua residual vertido al río Mantaro. Concluyéndose así que, el impacto de la reutilización de agua gris en la sostenibilidad del agua potable es negativo al no cumplirse los tres aspectos ya mencionados. | Tesis

Proyecto de Graduación (Licenciatura en Ingeniería Ambiental). Instituto Tecnológico de Costa Rica. Escuela de Química, 2014. | In Costa Rica, despite the fact that nearly a quarter of the population is served by municipal or rural water systems, many of these systems operate in fragile condition. An example is the town of Agujitas in Canton de Osa, where it was decided to generate base information towards the improvement of water supply for human consumption. The conditions of system operation and water quality at the sources were analyzed and assessed. Projections of water needs were also made to set availability scenarios using a methodology based on disaggregated consumption, used in Colombia and another based on the calculation of equivalent houses, recommended by the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewerage (AyA). Additionally, a survey was conducted to the users of the aqueduct and distributed water was analyzed in order to identify the major problems of service and water quality in the system. Numerous conditions of vulnerability that compromise the service itself and population’s health, such as poor infrastructure, discontinuous service and fecal contamination in all sampled points in the distribution network were identified. Water sources (surface type), showed low quality ranges in fecal coliform and turbidity according to a model for the selection of multi-stage filtration (MSF) systems, developed in Colombia, with averages less than 500 MPN/100 mL and 10 NTU respectively, indicating that the purification could be feasible by this type of system. Water availability scenarios showed similar results with both methods and suggest that it could be a shortage of water if measures are not implemented to reduce the irrational consumption; also they suggest the need for further studies such as volumetric audits.

"Esta investigación tiene por objetivo analizar el Derecho Humano al Agua (DHA) en la ciudad de San Luis Potosí, México. Para esa finalidad se explora la documentación oficial de carácter internacional en la que se declara tal derecho y luego se aborda el contexto y las particularidades de su aprobación en México, el 8 de febrero de 2012. Se entiende por DHA el acceso, la disposición y el saneamiento de agua para consumo personal y doméstico en forma suficiente, salubre, aceptable y asequible. Se emplean los componentes del DHA como ejes articuladores del estudio, con la intención de examinarlos y vincularlos con la forma en que se realiza el abastecimiento de agua en una ciudad sometida al modelo de desarrollo industrializador. El análisis comprende el nivel enunciativo y se somete a prueba en dos sectores ubicados en el norte y suroriente de la ciudad de San Luis Potosí".

The research was conducted at Irrigated Perimeter of Curu Pentecoste, in an area of family cultivation and aimed to obtain the efficiency of use of water and potassium in the watermelon crop with reuse of irrigation water in furrow irrigation system. A completely randomized block design with split plots and four replications was used. Five irrigation levels were applied to the plots: 25, 75, 100, 150 and 200% of maximum crop evapotranspiration. The following levels of potassium fertilization were applied in the subplots: 0, 30, 60 and 120 kg ha-1 of K2O. The potassium level associated with the recommendation of soil analysis (60 kg ha-1) provided the highest average efficiency of water use and resulted in an increase of 180.6 kg ha-1 of watermelon for each kg ha-1 of K2O applied. | A pesquisa foi desenvolvida no Núcleo C do Perímetro Irrigado Curu Pentecoste, Ceará, em área de produção familiar e teve como objetivo a obtenção da eficiência de uso dos fatores de produção água e potássio para o cultivo da melancia com reúso de água da irrigação por sulcos em sistema localizado. O delineamento foi em blocos completos casualizados com parcelas subdivididas e quatro repetições. Os tratamentos de irrigação aplicados nas parcelas se constituíram de cinco níveis: 25, 75, 100, 150 e 200% da lâmina máxima evapotranspirada pela cultura e os níveis de potássio, dispostos nas subparcelas, aplicando-se as seguintes dosagens: sem a aplicação de K2O (testemunha), 30, 60 e 120 kg ha-1 de K2O. O nível de potássio associado à recomendação da análise de solo (60 kg ha-1) proporcionou a máxima eficiência média de uso da água além de um incremento de 180,6 kg ha-1 de melancia para cada kg ha-1 aplicado a mais de K2O.

Varias son las soluciones tecnológicas disponibles para obtener agua potable en regiones semiáridas. Dentro de ellas la opción fotovoltaica se presenta bastante consolidada y competitiva para poder satisfacer la demanda de agua potable en comunidades rurales no atendidas por la red eléctrica. Sin embargo, experiencias demuestran que muchos emprendimientos fallan por no llevar en cuenta las peculiaridades locales y procesos adecuados de introducción y mantenimiento de la nueva tecnología. Así, el objetivo del presente trabajo es discutir algunos aspectos sobre los principales obstáculos para el suceso de los emprendimientos de abastecimiento de agua en regiones semiáridas que utilizan tecnología solar fotovoltaica. La metodología está basada en revisión bibliográfica y en trabajo de campo realizado en algunas localidades de la región noreste del Brasil. | Several are the available technological solutions for the access to drinking water in semiarid regions. Amongst them, the photovoltaic option is sufficiently consolidated and competitive, being able to supply the drinking water demand in rural communities without access to electrical network services. However, experiences around the world show that many enterprises have failed for not considering the local peculiarities and adequate processes of introduction and maintenance of the new technology. Thus, the objective of this work is to discuss some aspects of the main impediments to the success of water supply enterprises, in semiarid regions, based on the photovoltaic solar technology. The methodology is based on bibliographical research and field work carried through in some localities of the Brazilian northeastern region. | Asociación Argentina de Energías Renovables y Medio Ambiente (ASADES)

9 pages, 2 figures, 5 tables.-- PMID: 17433195 [PubMed].-- Available online Feb 3, 2009. | [ESP] Objetivos: La evidencia que hay no permite establecer causalidad entre la exposición a subproductos de la cloración (SPC) durante la gestación y los efectos reproductivos. Los trihalometanos, uno de los subproductos de la cloración, son muy prevalentes en algunas zonas españolas. En el marco del estudio INMA (INfancia y Medio Ambiente) se describe: 1) los hábitos personales de uso y consumo de agua, y 2) el valor de trihalometanos en el agua de las zonas de estudio. | Métodos: Estudio de cohortes de seguimiento de mujeres embarazadas en Valencia (n = 800), Sabadell (n = 800), País Vasco (n = 600), Asturias (n = 500) y Granada (n = 700). Con entrevistas en el tercer trimestre del embarazo se obtiene información personal acerca del origen y cantidad de agua consumida, frecuencia de ducha, baño y asistencia a piscinas. Se toman muestras de agua para analizar los trihalometanos. | Resultados: El origen del agua consumida dentro y fuera de casa es la embotellada (el 82 y el 94%, respectivamente). El agua para cocinar es principalmente municipal (91%). El 98,2% de las mujeres embarazadas toman preferentemente duchas 6,8 veces/semana durante 11,7 min. Un 58,5% de las mujeres se bañan en piscinas durante el embarazo, en promedio 9,4 veces/mes en piscinas descubiertas en verano y 3,1 veces/mes en cubiertas el resto del año, durante 32,6 y 21,7 min, respectivamente. Los valores medios de trihalometanos oscilan entre 4 ug/l en la provincia de Granada y 117 ug/l en Sabadell. | Conclusión: Los resultados provisionales sugieren que las principales vías de exposición a trihalometanos durante el embarazo son la absorción dérmica y la inhalación, y la ingestión es una vía poco relevante. | [ENG] Objectives: Exposure to chlorination by-products during pregnancy has been associated with reproductive outcomes but the evidence remains inconclusive. Levels of trihalomethanes, the most prevalent chlorination by-products, are high in some areas of Spain. Within the framework of a follow-up study in pregnant women, we describe: 1) the personal habits of water use and consumption, and 2) trihalomethane levels in the drinking water of the study areas. | Methods: We performed a follow-up cohort study in pregnant women in Valencia (n = 800), Sabadell (n = 800), the Basque Country (n = 600), Asturias (n = 500), and Granada (n = 700). Interviews were conducted in the third trimester of pregnancy to obtain individual information on the sources and amounts of drinking water, and on the frequency of showering, bathing, and swimming pool attendance. Water samples were collected to analyze trihalomethane levels. | Results: The main source of drinking water was bottled water, both inside and outside the home (82% and 94% of the women, respectively). Drinking water for cooking was mainly municipal (91%). Women preferred to take showers (98.2%) and did so, on average, 6.8 times/week for 11.7 minutes. A total of 58.5% of the women went to swimming pools during pregnancy, on average 9.4 times/month to outdoor swimming pools in the summer and 3.1 times/month the rest of the year for 32.6 and 21.7 minutes, respectively. Average trihalomethane levels ranged from 4 ug/l in the province of Granada to 117 ug/l in Sabadell. | Conclusion: These preliminary results suggest that the main routes of trihalomethane exposure during pregnancy are dermal absorption and inhalation. Ingestion is a minor exposure route. | Agradecemos al equipo del proyecto INMA. La Red INMA recibe ayudas para la investigación del Instituto de Salud Carlos III (G03/176; ISCIII-FEDER) y del Fondo de Investigación Sanitaria FIS-FEDER 03/1615 para la cohorte de Valencia, FIS-FEDER 97/0588 y 00/0021-02 para la cohorte de Menorca, FIS-FEDER PI042018 para la cohorte de Asturias y otras ayudas FIS-FEDER, PI041436, PI041509, PI041705, PI041666, PI041931 y PI051187. El Estudio INMA ha recibido también ayudas de Fundació “La Caixa” para la cohorte de Ribera d’Ebre (97/009-00 y 00/077-00); de la Comisión de la Unión Europea (QLK4-1999-01422) y de la Consejería de Salud de la Junta de Andalucía (SAS-202/04) para la cohorte de Granada, y de la Comisión de la Unión Europea (QLK4-2000-00263) para la cohorte de Menorca. También se recibe financiación de la Red de Centros RCESP (C03/09). | Peer reviewed

Foram estudadas viscosidade de pasta (VP), absorção de água (AA) e índice de solubilidade em água (ISA) dos mingaus desidratados elaborados com arroz e soja em diferentes proporções (100:0; 90:10; 80:20; 70:30; 60:40 e 50:50%), com finalidade de verificar a possibilidade de seus usos em produtos alimentícios. No processo para a obtenção de mingaus desidratados, utilizaram-se as etapas de processo de descascamento dos grãos de soja, branqueamento, desintegração de arroz e soja branqueados, homogeneização e secagem por atomização. Nas determinações, observou-se que houve aumento na temperatura de viscosidade máxima e no ISA, e uma diminuição na viscosidade máxima, na viscosidade mínima em temperatura constante, na viscosidade final no ciclo de resfriamento e na AA com o aumento das proporções de soja. Contudo, os valores numéricos para estas propriedades foram altos, sugerindo a possibilidade de uso dos mesmos como cereais matinais fortificados e alimentos infantis, ou como ingredientes para sua formulação, assim como em produtos cárneos e de panificação. | Dehydrated porridges containing rice and soybean in different proportions (100:0; 90:10; 80:20; 70:30; 60:40 and 50:50%) were assessed as to their pasting viscosity, water absorption (WA) and water solubility index (WSI) in order to verify their potential use as food ingredients. Steps for manufacture of the dehydrated porridge included: soybean seed dehulling, blanching, disintegration of blanched rice and soybean, homogenization and spray drying. The results indicated that increasing soybean proportions from 0 to 50% showed an increase in maximum viscosity temperature and WSI, a decrease in maximum viscosity, minimum viscosity at constant temperature, final viscosity at cooling cycle and WA. Numeric values associated with the studied properties remained relatively high consequently, the dehydrated rice-soybean porridges may be recommended as infant food or as an ingredient for baking and meat products.