Las aguas residuales están cargadas de gran variedad de mutacarcinógenos entre ellos Hidro-carburos Policíclicos aromáticos, nitrosaminas y aminas Heterocíclicas todos ellos formadosdurante la combustión de material orgánico y en alimentos proteicos cocidos a altas tempe-raturas. Dichos mutacarcinógenos llegan a las aguas residuales especialmente a través de laorina y heces. Las aguas residuales procedentes de la población del Retiro son vertidas al ríoPantanillo después de ser tratadas en una planta a base de lodos activados. Este río surte repre-sas que alimentan las plantas de tratamiento de agua de consumo la Ayurá y Rionegro quedistribuyen agua potable a más de 2’000.000 de habitantes.

Durante todo el proyecto y su prórroga, el plan de trabajo se ha desarrollado de acuerdo con el programa descrito en la memoria del presente proyecto, así­ se ha incidido en la caracterización ecofisiológica de diversas especies mediterráneas leñosas frente a los estreses ambientales; se ha tratado de optimizar la productividad de dichas especies en condiciones de vivero y por ultimo se ha evaluado la respuesta de este material vegetal tanto a las condiciones de transplante como su respuesta a diversas técnicas de gestión de la revegetación y/o ajardinamiento.

El objetivo de la presente Tesis de Grado, es presentar el desarrollo detallado a nivel de Expediente Técnico de ejecución de obra, del Proyecto de Mejoramiento y Ampliación de Obras Generales de Agua Potable y Alcantarillado del Esquema "Los Chancas -La Encalada - Cercado de Santa Anita"; cuyo objetivo a su vez es poner al alcance de la población los servicios con conexiones domiciliarias, de agua potable y alcantarillado, optimizar el sistema de abastecimiento existente para aquellas habilitaciones que ya cuentan con dichos servicios y dar solución a aquellas carentes de estos; teniendo en cuenta los criterios de uso conjuntivo y de sectorización. Asimismo, el objetivo del proyecto es automatizar los sistemas de abastecimiento a fin de enlazarlos a un "Centro de Control Principal", ubicado en "La Atarjea" desde donde se ad1ninistrarán en el futuro estos sistemas. | Tesis

USO ATUAL DAS TERRAS DA BACIA HIDROGRÁFICA DO RIBEIRÃO ÁGUA FRIA - BOFETE (SP), OBTIDO POR SISTEMA DE INFORMAÇÃO GEOGRÁFICA  Wilson de Sá Filadelfo JúniorSérgio CamposEdson Luís PiroliLincoln Gehring CardosoZacarias Xavier de BarrosDepartamento de Engenharia Rural – FCA/UNESP) - CP-237 –CEP-18603-970 - Botucatu (SP)[email protected]  1 RESUMO  Este trabalho teve como objetivo analisar a aplicação do geoprocessamento no estudo de ocupação do solo na bacia do Ribeirão Água Fria - Bofete (SP), através do uso do Sistema de Informação Geográfica (SIG) - IDRISI e de imagem de satélite digital.Foram usados como fontes de dados, as bandas 3, 4 e 5 do Sensor TM, do LANDSAT 5, da órbita 220, ponto 76, quadrante A, passagem de 8/06/97.  O Sistema de Informação Geográfica utilizado para as análises foi o Software IDRISI for Windows, versão 2.0.  Esse Software permitiu a elaboração dos mapas, o georeferenciamento, a classificação digital do uso atual da terra.O SIG - IDRISI foi eficiente, rápido e ágil na identificação, mapeamento e determinação do uso da terra, bem como, os seus diferentes módulos permitiram avaliar as áreas de conflitos com confiabilidade.  O uso do solo por reflorestamento vem cobrindo aproximadamente 40% das áreas nobres destinadas para o uso adequado com agricultura , porém a bacia vem sendo conservada contra o processo erosivo, em sua maior parte com povoamentos de eucalipto. UNITERMOS: Sistema de Informação Geográfica, ocupação do solo, bacia hidrográfica  FILADELFO JUNIOR W. S., CAMPOS, S., PIROLI, E.L., CARDOSO, L.G., BARROS, Z.X.  de.  ACTUAL USE THE HYDROGRAFIC BASIN OF ÁGUA FRIA RIVER (BOFETE, SP) OBTAINED FROM GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM (SIG)  2 ABSTRACT The main goal of this work was to analyse the apliccation of geoprocessing in the soil occupation studies at hydrografic basin of Água Fria River (Bofete, SP), using Geographic Information System (SIG) and Digital Satelite Image.  As data source, it was used LANDSAT TM images, bands 3, 4 and 5 bands, orbit 220,  point 76,  A quadrant, June, eightth, 1997 pass day.  The GIS used to analyse the images was IDRISI for Windows, vs. 2.0.  The IDRISI software permited to elaborate the soil occupation, the georreference and  digital classification of land use.The results of this research permited the following conclusions: the Geographic Information System (SIG) were efficient, agile and quick for determining, identification and mapping the vegetative covering and through of  differents model permited the quantification of areas where occurred conflits.  The soil use with reforestation represented in almost 40%  of the nobles areas indicated for appropriate use from in agriculture, however  the basin has being conservated with eucalyptus reforestation in the most of its parts to prevent the soil erosion process. KEYWORDS: Geographic Information System (SIG), soil occupation, hydrographic basin

Se describe el programa de cultura del agua ideado como estrategia para conseguir la incorporación de la comunidad en la promoción del cuidado de la calidad y cantidad de ésta. Mediante la capacitación se incorpora a grupos destacados de las comunidades y alumnos de escuelas en la medición mediante kits, de varios parámetros como Ph, conductividad eléctrica y oxígeno disuelto del agua. Se les capacita en el significado para la vida de los varios niveles de dichos parámetros que ellos miden en los arroyos cercanos a las comunidades

Plantas jovens de acerola propagadas sexuada e assexuadamente foram submetidas a um déficit hídrico de 20 dias de suspensão da irrigação. No decorrer desse período, foram determinados a acumulação de prolina, o potencial da água na folha (psiw), o potencial osmótico, o teor relativo de água (TRA), a resistência difusiva (Rs), a transpiração (E) e a temperatura foliar (Tf), além de mensurados a radiação fotossinteticamente ativa (PAR) e o déficit de pressão de vapor (DPV) do ar na câmara do porômetro. O aumento da concentração de prolina para os dois tipos de plantas ocorreu a partir do 5º dia de suspensão de rega, sendo de 38,1 vezes mais que o controle para as plantas oriundas de sementes e de 26,4 vezes para as enxertadas, no 10º dia de suspensão da irrigação. Os valores mínimos de psiw nas plantas sob severo estresse hídrico variaram de -4,5 a -5,7 MPa, sendo o menor deles verificado nas plantas de origem sexuada. Estas apresentaram ainda os maiores valores para E (0,9 mmol.m-2.s-1) e para concentração de prolina (20,42 mg.g-1 MS), e os menores para o TRA (38,4 %) e para a Rs (940 s.m-1), no final do experimento. As aceroleiras desenvolveram estratégias de sobrevivência à seca, com características diferenciadas, em função do prolongamento do estresse, o qual influenciou significativamente os parâmetros avaliados, com exceção da temperatura foliar. | Young sexually and assexually propagated Barbados cherry plants were submitted to water deficit (20 days without irrigation). During this period the accumulation of proline, water potential of branches, osmotic potential, the relative water content of leaves, the leaf diffusive resistance, the transpiration rate and leaf temperature in the cuvette were determined. In addition, photosynthetically active radiation (PAR) and vapor pressure deficit (VPD) were measured in the porometer cuvette. The concentration of proline for both types of plants began to increase on the fifth day without watering, and reached 38.1 times the concentration in the control plants grown from seeds and 26.4 times the concentration in grafted plants on the tenth day without watering. The lowest levels of leaf water potential in the plants suffering from severe water stress varied from -4.5 to -5.7 MPa, the lowest values being observed in the sexually propagated plants. These plants also showed the highest values for transpiration (0.9 mmol.m-2.s-1) and proline concentration (20.42 mg.g-1 DM), the lowest for relative water content of the leaves (38.4%) and diffusive resistance (940 s.m-1) at the end of the experiment. The Barbados cherry plants developed strategies for surviving drought, with differences between various characteristics, resulting from prolonged stress, which significantly influenced the parameters evaluated, with the exception of leaf temperature.

La capacidad de almacenamiento de agua disponible para las plantas que tienen los suelos se constituye en una propiedad fisica de interes tanto en estudios agronomicos como ecologicos. Dado que la medida del agua disponible en campo resulta muy compleja, pueden realizarse diferentes estimaciones de la misma a partir de la diferencia entre los contenidos de humedad a 33 kPa (capacidad de campo) y a 1500 kPa (punto de marchitez permanente). En este trabajo, se realiza la determinacion del agua disponible en 25 suelos del Altoaragon por medio de dos metodos: placas Richards y caja de arena. Ademas de compararse los resultados obtenidos entre ambos metodos, se analiza la influencia de la porosidad, granulometria, estabilidad de los agregados y el contenido de materia organcia sobre la capacidad de retencion de agua disponible. (...).