O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da quantidade de palhada sobre o solo (3, 6 e 9 t ha-1 de matéria seca de sorgo forrageiro), em sistema de plantio direto (SPD), sobre o uso de água e variáveis relativas à produção de cultivares de tomate para processamento, tendo como controle o sistema de plantio convencional (SPC). O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, com parcelas subdivididas e quatro repetições. Foram avaliadas as cultivares H9553 e H9992, em 2003, e H7155 e U2006, em 2004. A economia de água nos tratamentos de SPD, até 50 dias após o transplante das mudas, foi de 25%, comparado ao SPC, e de 11% durante todo o ciclo. A resposta relativa das cultivares foi similar para as variáveis avaliadas. A produtividade de frutos foi maximizada na quantidade de palhada de 6 t ha-1, e a taxa de frutos podres minimizada para 5,2 t ha-1. A produtividade no SPC foi de 10 a 17% menor do que nos tratamentos de SPD. A eficiência do uso de água pelas plantas não foi afetada pela quantidade de palhada, porém, o SPD foi 23% mais eficiente que o SPC. | The work aimed to evaluate the effect of straw rates (3, 6, and 9 t ha-1 dry matter of sorghum forage), under no-tillage system, on crop water use and production of four processing tomatoes cultivars, as compared to conventional tillage system. The experimental design was the randomized blocks design with split plots and four replicates. Cultivars H9553 and H9992, in 2003, and H7155 and U2006, in 2004, were evaluated. The water use under no-tillage treatments during the first 50 days, since seedlings were transplanted, was 25% lower as compared to conventional tillage, and 11% lower during the entire crop season. Cultivars relative performance was equivalent for all evaluated variables. Marketable fruit yield was maximized at 6 t ha-1 straw, while rotten rate fruit was minimized at 5.2 t ha-1. Under conventional tillage system, fruit yield was 10 to 17% lower than under no-tillage treatments. Crop water use efficiency was not affected by cover crop rates, but no-tillage treatments yielded an average water use efficiency 23% higher than conventional tillage system.

No presente trabalho, analisou-se a influência dos resíduos de culturas do milho e do trigo nas fases de evaporação da água do solo para duas classes texturais. Os tratamentos constaram de três taxas de resíduo de culturas, 0, 50 e 100% da matéria seca e de três demandas evaporativas. A taxa de evaporação da água do solo descoberto apresentou comportamento distinto para as três demandas evaporativas utilizadas. Para a demanda evaporativa de aproximadamente 3 mm d-1, o tratamento com solo descoberto permaneceu no primeiro estágio de evaporação, pelo período de 21 dias do experimento. O conceito U, estabelecido por Ritchie (1972) para definir o final do primeiro estágio, não foi observado para as demandas evaporativas de 5,2 e 3 mm d-1. Para essas demandas, o solo permaneceu no primeiro estágio de evaporação durante o período de coleta de dados de 21 dias. Para a taxa de resíduos de 100% da matéria seca, para as culturas do milho e do trigo, a demanda evaporativa teve pequena influência na redução na evaporação da água do solo que, em média, variou de 28% da evaporação ocorrida no tratamento com solo descoberto, havendo diferença significativa entre as taxas de resíduo, mas não ocorreu diferença entre as duas classes de solo, para a lâmina d'água evaporada em 21 dias. | The effects of surface mulches from corn and wheat crop residues on the direct soil water evaporation stages were analyzed for two soils of different textural classes. The treatments consisted of three rates of crop residues, 0, 50 and 100% of the dry matter and three water evaporative demands. The bare soil water evaporation presented distinct behavior for the three tested water evaporative demands. For the water evaporative demand of nearly 3 mm d-1, the treatment with bare soil stayed in the first stage of evaporation rate, at least for the period of 21 days of the experiment. The concept U established by Ritchie (1972) to define the end of the first water evaporation stage, was not observed for the water evaporative demands of 5.2 and 3.0 mm d-1. For these demands, the soil stayed in the first evaporation stage during the data collection period of 21 days. For the residual rate of 100% of dry matter and for the corn and wheat cultivations, the evaporative demand had a modest influence in reducing the soil water evaporation, which on average varied 28% of the evaporation occurred in the treatment with bare soil, having significant difference among the residual rates, but did not occur differences between the two soil classes, for the water depth evaporated in 21 days.

Revised! This series is the Spanish language version of the Handbook of Florida Water Regulations by Michael T. Olexa, Luke D'Isernia, Laura Minton, Dulcy Miller, and Sara Corbett. Published by the UF Department of Food and Resource Economics, November 2006. FE066/FE066: Manual de los Reglamentos del Agua en Florida: Ley de Recuperación y Conservación (ufl.edu) Ask IFAS: Manual de los Reglamentos del Agua de Florida (ufl.edu)

Revised! This series is the Spanish language version of the Handbook of Florida Water Regulations by Michael T. Olexa, Luke D'Isernia, Laura Minton, Dulcy Miller, and Sara Corbett. Published by the UF Department of Food and Resource Economics, November 2006. FE078/FE078: Manual de los Reglamentos del Agua en Florida: Comisión de Conservación de Pesca y Vida Silvestre de Florida (ufl.edu) Ask IFAS: Manual de los Reglamentos del Agua de Florida (ufl.edu)

Two new species of freshwater crabs of the genus Hypolobocera from Serranía de Los Paraguas, Cordillera Occidental, Colombia, are described. Hypolobocera solimani n. sp. is closely related to H. alata Campos 1989, but can be distinguished from it by smooth upper margin of third maxilliped merus, the size and shape of apex of first gonopod, and the internal lobe or papilla of spermatic channel, which is concave, raised, with ends with minute papillae or rounded tubercles. Hypolobocera triangula n. sp. is very similar to H. rotundilobata Rodríguez 1994, but differs from it by the shape and size of the lateral lobe, an oblique basal ridge of tubercles and by the apex of first gonopod. With the two new species, the total number of valid members of the genus Hypolobocera known from western Colombia or biogeographic Chocó is 20. | Se describen dos nuevas especies de cangrejos de agua dulce del género Hypolobocera de la Serranía de Los Paraguas, Cordillera Occidental de Colombia. H. solimani n. sp. está estrechamente relacionada con H. alata Campos 1989, pero se puede distinguir de ésta por el margen superior del mero del tercer maxilípedo, el cual es liso; por la forma del ápice del primer gonópodo y la forma del lóbulo interno o papila del canal espermático, la cual es cóncava, levantada y termina bordeada por diminutas papilas o tubérculos redondeados. H. triangula n. sp. es muy similar a H. rotundilobata Rodríguez 1994, pero se diferencia de ésta por el tamaño y la forma del lóbulo lateral, una cresta basal de tubérculos y la superficie apical del gonópodo. Con estas dos nuevas descripciones se incrementa a 20 el número de miembros válidos del género Hypolobocera conocidos del occidente de Colombia o del Chocó biogeográfico.

El presente informe ha sido preparado, para dar a conocer la importancia y los beneficios de evaluar una planta. Al igual que unificar criterios de operación y mantenimiento. Captación .- aquí se evalúa la calidad de agua de cada fuente (turbiedad, pH), sus problemas más comunes, en la parte de operación se detalla las funciones del operador, la puesta en marcha, limpieza del desarenador, purgado de válvulas, entre otros. Además del mantenimiento preventivo y correctivo que se le da a la captación (desarenador y a la línea de conducción) Cámara de reunión y canal Parshall .- Se evaluará primero la distorsión de la lectura de caudal en el canal Parshall y acumulación de arena en la cámara de reunión. En la operación se detalla las funciones del operador, para aumentar o disminuir el caudal de ingreso, asimismo los pasos a seguir durante la limpieza de la cámara de reunión. Además, en el mantenimiento diario (purgar los sedimentos), mantenimiento mensual (lubricación y engrase de las válvulas) y por último el mantenimiento anual. Dosificación.- Se empezará evaluando el almacén Sulfato de Aluminio y Cal, luego determinaremos la dosis óptima, para ponerla en práctica. Así mismo se definirá las funciones del operador a seguir en la dosificación de productos químicos. En el mantenimiento se detallará los procedimientos a seguir durante el mantenimiento diario, mensual (limpieza de las tuberías que transportan los productos químicos). Mezcla rápida.- Evaluaremos todos los parámetros de operación como: gradiente, tiempo de retención, punto de aplicación de productos químicos, así como los problemas más comunes presentados en la planta. Se definirá las funciones del operador durante la puesta en marcha. Se indicará los pasos a seguir durante el mantenimiento semestral que se le da a la planta, de acuerdo con el programa establecido. Floculador.- Se evaluará todos los parámetros de operación como: gradiente, tiempo de retención, perdida de carga; y sus problemas más comunes como cortos circuitos y espacios muertos. Además, las funciones del operador en el proceso de floculación, puesta en marcha, parada, lavado y control del proceso de floculación. También se indicará los pasos a seguir durante el mantenimiento semestral que se le da a la planta. Sedimentador.- Aquí evaluaremos todas las condiciones hidráulicas como: volumen, periodo de retención, taza de decantación, taza de recolección y sus problemas más comunes como salida de floc en las canaletas de recolección y efecto de la temperatura. Igualmente detallaremos las funciones del operador, parada, puesta en marcha, lavado del decantador. Así mismo el mantenimiento bimestral que comprende el lavado de los decantadores, de acuerdo con el programa establecido. Filtración.- Evaluaremos todas las condiciones hidráulicas y operacionales como: velocidad y caudal de lavado, calidad de agua filtrada, carrera de filtración, perdida de carga, tiempo de lavado, expansión del lecho filtrante, entre otros y los problemas más comunes presentados en planta. Se detalla las funciones del operador durante: parada, puesta en marcha, lavado de los filtros, limpieza del falso fondo, cambio del medio filtrante. Se detallará los pasos a seguir durante el mantenimiento bimestral: el pintado de las paredes del filtro con sulfato de cobre, cal y agua. Asimismo, los pasos durante el mantenimiento semestral que comprende reparación y engrase válvulas y compuertas, de acuerdo con el programa establecido. Desinfección.- Aquí evaluaremos desde la sala de cloración, la demanda de cloro, control de fugas y las medidas de seguridad que existen en la planta. Además, las funciones del operador durante: cambio de cilindro de cloro gas, manipulación del tecle, aplicación de la nueva dosificación, parada y puesta en marcha de la dosificación. Cisterna.- Se indicará los pasos a seguir para el lavado de la cisterna. Casa de fuerza.- Explicaremos los pasos para el encendido y apagado del grupo electrógeno en caso de apagón. | Informe de suficiencia

Revised! This series is the Spanish language version of the Handbook of Florida Water Regulations by Michael T. Olexa, Luke D'Isernia, Laura Minton, Dulcy Miller, and Sara Corbett. Published by the UF Department of Food and Resource Economics, November 2006. FE075/FE075: Manual de los Reglamentos del Agua en Florida: Ley de Especies en Peligro de Extinción (ufl.edu) Ask IFAS: Manual de los Reglamentos del Agua de Florida (ufl.edu)

Resumen en español: "El presente estudio tuvo como objetivo explorar la valoración de los bienes y servicios ambientales relacionados con el agua potable por los habitantes de la zona urbana de San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Lo anterior, se realizó mediante la aplicación del método de Valoración Contingente, con el propósito de obtener las disponibilidades a pagar de los entrevistados para mejorar el servicio de agua, evitar la deforestación de Cerro Huitepec, conservar los ríos y para que el agua de la llave sea segura para beber. Se construyó un indicador de nivel de riqueza utilizando un análisis de componentes principales, así como un indicador de nivel de conocimiento ambiental utilizando un escalamiento multidimensional. Se realizaron pruebas de Chi Cuadrada de Pearson para determinar el grado de asociación de las disponibilidades a pagar con variables socioeconómicas de la población y los indicadores de riqueza y conocimiento ambiental construidos. Los resultados evidencian que la disponibilidad a pagar por el servicio de agua para consumo doméstico se asoció con los índices de riqueza y conocimiento ambiental. Las valoraciones del agua fueron diferentes según las variables socioeconómicas y demográficas de la población. El conocer la valoración que los usuarios de dichos servicios ambientales le dan al recurso agua contribuye a documentar acciones tendentes a mejorar el conocimiento ambiental de la población con miras a conservar y mejorar la calidad y el suministro de agua potable en la zona urbana. "