El mercurio es un elemento químico que se puede encontrar en los productos alimenticios provenientes del mar como resultado de su capacidad de bioacumulación. Debido al alto consumo por la población de estos alimentos, es importante un control de cuánto Hg se puede consumir que no afecte a la salud de las personas y cuánto se está consumiendo. En el presente trabajo se cuantificó el Hg total en muestras de carne de atún enlatados en agua seleccionados de supermercados del Distrito Metropolitano de Quito - Ecuador, con el fin de verificar si la cantidad de Hg contenido en este alimento cumple con las normativas Codex alimentarius, FDA 2001 y con la norma NTE INEN 184:2013 de las legislaciones del Ecuador. Los resultados obtenidos por espectroscopia de fluorescencia atómica indicaron que las marcas cumplen parcialmente con los límites permisibles establecidos por las normas antes mencionadas.

During the coagulation process within a drinking water treatment plant (DWTP), synthetic and organic polymers are used to reduce turbidity. Moringa oleifera (MO) as a natural coagulant, requires using an optimal concentration and dosage in order to reduce the highest amount of turbidity and avoid residual organic matter that requires additional treatment. Therefore, the objective of this research was to determine the efficiency of the use of OM for the clarification of water from the Taczanapampa stream in the city of Huancavelica, Peru. The ground particles of the seeds of the aforementioned plant were used, evaluating different doses and concentrations to find the optimum in the removal of turbidity in the water, a procedure that was carried out with the laboratory jar test. Regression models validated the behavior of OM in equations. The first model determined the optimal dose and the second model the optimal concentration under the research conditions. The results of the optimal dose were obtained in two ranges: with turbidity lower than 50 Nephelometric Turbidity Unit (NTU) from 10 to 50 mg/l, also between 50 and 150 NTU from 30 to 100 mg/l; and the optimal concentration for turbidity lower than 150 NTU, in a range of 2 to 3 %. Considering the favorable results for its use and environmentally friendly. | Durante el proceso de coagulación dentro de una planta de tratamiento de agua potable (PTAP), para disminuir la turbiedad se usan polímeros sintéticos y orgánicos. La Moringa oleifera (MO), como coagulante natural, requiere usar una concentración y dosis óptima, a fin de reducir la mayor cantidad de turbiedad y evitar materia orgánica residual que requiera un tratamiento adicional. Es por ello que la investigación tuvo como objetivo determinar la eficiencia del uso de la MO, para la clarificación del agua de la quebrada Taczanapampa de la ciudad de Huancavelica, Perú. Se utilizaron las partículas molidas de las semillas de la mencionada planta, evaluando diferentes dosis y concentraciones para encontrar la óptima en la remoción de la turbidez en el agua, procedimiento que se realizó con la prueba de jarras del laboratorio. Los modelos de regresión validaron el comportamiento de la MO en ecuaciones. El primer modelo determinó la dosis óptima y el segundo modelo la concentración óptima en las condiciones de la investigación. Los resultados de la dosis óptima se obtuvieron en dos rangos: con turbiedades menores a 50 unidad nefelométrica de turbidez (UNT) de 10 a 50 mg/l, también entre 50 y 150 UNT de 30 a 100 mg/l; y la concentración óptima para turbiedades menores a 150 UNT se encuentran en un rango de 2 a 3 %. Los resultados se consideran favorables para su uso y amigables con el ambiente.

Objetivou-se verificar a eficiência na alocação de recursos financeiros para investimentos na realização de obras de acesso à água em Mirolândia, Picos-PI, pelo Programa de Saúde e Saneamento Básico na Área Rural do Piauí (PROSAR-PI/PIAUÍ-II). Tal programa almejava a instalação e/ou melhorias de redes de água e de esgoto em áreas rurais, além de implementar a gestão compartilhada do saneamento entre comunidades beneficiadas por intermédio do Sistema Integrado de Saneamento Rural do Piauí, visando a garantir a continuidade dos serviços. As informações são oriundas de pesquisa documental e entrevista com o Diretor de Planejamentos do PROSAR-PI. Os resultados indicaram a cobertura total de acesso à água dos domicílios, alcançada após atrasos na elaboração do projeto e na execução das obras. Houve uma elevação no tempo e os valores pagos em relação ao que havia sido contratado e as razões para isso foram: a realização de novo levantamento que constatou o aumento de residências, igualmente beneficiadas; readequações nas obras quando da identificação de irregularidades; e em virtude de uma comunidade vizinha que dependia do sistema de abastecimento de água existente anteriormente e com o novo projeto, ficaria desabastecida. Todavia, constatou-se que programa foi eficiente, tendo em vista que atendeu a toda a demanda, buscando sempre solucionar as falhas detectadas para garantir a cobertura e o funcionamento dos serviços prestados a longo prazo.

Se evaluó la calidad de agua en tres arroyos pampeanos bonaerenses, dos urbanos (Arroyo del Azul y Arroyo Langueyú) y uno rural (el Arroyo de los Huesos), comparando como ésta se ve afectada por la urbanización dentro de tramos del mismo arroyo y entre distintos arroyos, y comparando con el arroyo rural. A través del análisis de variables fisicoquímicas, niveles guía, índice de calidad de agua de la National Sanitation Foundation e indicador 6.3.2 de los Objetivos de Desarrollo Sostenible se determinó que los dos arroyos urbanos se encontrarían mayormente impactados en sus tramos posturbanos, producto de los vuelcos que reciben. Por otra parte, se observó una mayor recuperación aguas abajo de estos vuelcos en el Arroyo del Azul que en el Langueyú; en el primer caso, el mayor caudal y menor población permitiría una mayor recuperación. En el sector preurbano de estas cuencas, al igual que en el Arroyo de los Huesos (rural) se detectaron niveles elevados de nitrato y fósforo que podrían ser de origen natural, aunque posiblemente influenciados por la agricultura. Este estudio contribuye a conocer el estado de conservación de arroyos pampeanos, el efecto de la urbanización y a detectar indicios de contaminación. | Water quality was evaluated in three Pampean streams in Buenos Aires, two urban streams (Del Azul and Langueyú streams) and one rural stream (De los Huesos stream), comparing how it is affected by urbanization within reaches of the same stream and between different urban streams, and compared to the rural stream. Through the analysis of physicochemical variables, guidance levels, the water quality index of the National Sanitation Foundation and the indicator 6.3.2 of the Sustainable Development Goals, it was determined that the two urban streams would be mostly impacted in their post-urban reaches, due to sewage discharges. A greater recovery was observed downstream of these discharges in the Del Azul than in the Langueyú stream; in the first case, the greater flow and lower population would allow for greater recovery. In the pre-urban sector of these basins, as in the De los Huesos stream (rural), high levels of nitrate and phosphorus were detected, which could be of natural origin, although possibly influenced by agriculture. This study contributes to know the conservation status of Pampean streams, the effect of urbanization and to detect signs of pollution. | Fil: Masson, Ignacio. Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff". - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff". - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff"; Argentina | Fil: Gonzalez Castelain, Jose. Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff". - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff". - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff"; Argentina | Fil: Barranquero, Rosario Soledad. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil; Argentina. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Humanas. Departamento de Ciencias Ambientales. Centro de Investigación y Estudios Ambientales; Argentina | Fil: Othax, Natalia Elisabet. Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff". - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff". - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff"; Argentina | Fil: Krüger, Alejandra. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Centro de Investigación Veterinaria de Tandil. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Centro de Investigación Veterinaria de Tandil. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comision de Investigaciones Científicas. Centro de Investigación Veterinaria de Tandil; Argentina | Fil: González, Juliana. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Centro de Investigación Veterinaria de Tandil. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Centro de Investigación Veterinaria de Tandil. Provincia de Buenos Aires. Gobernación. Comision de Investigaciones Científicas. Centro de Investigación Veterinaria de Tandil; Argentina | Fil: Peluso, Fabio Oscar. Comisión de Investigaciones Científicas de la Provincia de Buenos Aires. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff". - Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas. Centro Científico Tecnológico Conicet - Tandil. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff". - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires. Instituto de Hidrología de Llanuras "Dr. Eduardo Jorge Usunoff"; Argentina

Tratamiento térmico del agua potable y su efecto sobre la concentración de componentes químicos tóxicos, según su dureza temporaria | Vaquero, Silvina Patricia. Centro Universitario de Estudios Medioambientales. Cátedra de Química Biológica. Facultad de Ciencias Médicas de la UNR; Argentina

En la actualidad para extraer y bombear agua se usa distintos mecanismos de bombeo como electrobomba, motobomba, esta energía es producida por la combustión de petróleo, gas y electricidad, generando emanaciones de gases de efecto invernadero, por ello, el interés de impulsar sistemas de impulsión de agua, que utilicen energías renovables no convencionales. La investigación evaluó la eficiencia técnica de un método de bombeo por impulsión de una bomba hidráulica para extraer agua de un canal e impulsar a mayor altura. Este sistema se diseñó y construyó con componentes alcanzables para su fácil replicación. Los cálculos del rendimiento de la bomba de impulsión hidráulica se realizaron con alturas de 1, 3 y 5m, siendo los caudales de 3.14 l/min, 2.41 l/min y 1.32 l/min. Se realizó la prueba estadística no paramétrica de Kruskal Wallis para determinar si hay diferencias significativas entre los tratamientos. Los resultados indican que el primer tratamiento a altura de 1 metro es más eficiente con 43.55 %, a 3 metros de altura fue de 33.10 % y el menos eficiente fue el tratamiento tres a 5 metros de altura con 18.30 %, demostrando que existe diferencias significativas. En conclusión, la eficiencia de la bomba de impulsión hidráulica es influenciado por las revoluciones por minuto de la rueda y esta a su vez por la energía cinética del flujo del canal.

Resumo: O uso de corpos d’água, sobretudo para fins comerciais (e.g. aquicultura), tem sido cada vez mais intenso, gerando demandas emergenciais para seu monitoramento. A alta variabilidade nos componentes físico-químicos da água dificulta seu mapeamento, mesmo com a utilização de técnicas de sensoriamento remoto, enquanto método consagrado para esse tipo de aplicação. O presente trabalho aplicou a dados do sensor OLI (Landsat 8) o algoritmo CompPlex Janus para avaliar o potencial da medida de variabilidade espacial baseada na entropia informacional He/Hmax, como um novo método para estimativas de transparência da água. Os resultados indicaram significativa correlação com dados de turbidez de campo (-66%), obtidos no reservatório de Ilha Solteira - SP. Ademais, a aplicação do algoritmo dispensou série temporal de imagens, bem como parâmetros empíricos locais, mostrando-se de aplicação simples e computacionalmente rápida.

La creciente fragmentación de los bosques amenaza los ciclos de agua y carbono. Los bosques del área norte de Chiloé han sufrido importantes cambios de uso de suelo en las últimas décadas, por lo que este estudio evaluó el impacto de la fragmentación sobre los ciclos en los bosques de esta zona. Se utilizaron productos satelitales de uso de suelo para estimar el índice de fragmentación forestal, mediante el cálculo de las métricas de paisaje: densidad de borde, densidad de parche y área promedio de parche. Así también se extrajeron productos satelitales de productividad primaria bruta y evapotranspiración real. Estos fueron calibrados de manera exitosa (R2 de 0,89 en ambos casos) con observaciones de una estación Eddy covariance. Se examinaron las relaciones entre atributos de fragmentación, flujos y factores climáticos en los veranos de un año seco (2016) y húmedo (2017) mediante test de comparaciones entre clases y matriz de correlación de Spearman. Los resultados muestran que la fragmentación es principalmente baja y media, distribuyéndose de forma desagrupada. Para los valores de asimilación de carbono y evapotranspiración, se identificó que éstos incrementan con la fragmentación, donde destacan la relación entre la densidad de borde con la productividad primaria bruta y evapotranspiración con correlaciones significativas (r entre 0,25 y 0,29, respectivamente). El área de los parches también mostró una asociación positiva significativa con la evapotranspiración (r = 0,30 para el año húmedo), la que también se correlaciono con la altura del dosel, destacando la influencia del follaje en la evapotranspiración. Estos hallazgos resaltan la importancia de considerar el efecto de las modificaciones del paisaje en la gestión territorial de los bosques de Chiloé. | Increasing forest fragmentation threatens water and carbon cycles. The forests in the northern area of Chiloé have suffered important changes in land use in recent decades, so this study evaluated the impact of fragmentation on the cycles in the forests of this area. Land use satellite products were used to estimate the forest fragmentation index, by calculating landscape metrics: edge density, patch density and average patch area. Satellite products of gross primary productivity and real evapotranspiration were also extracted. These were successfully calibrated (R2 of 0,89 in both cases) with observations from an Eddy covariance station. The relationships between fragmentation attributes, flows and climatic factors were examined in the summers of a dry year (2016) and a wet year (2017) using a comparison test between classes and a Spearman correlation matrix. The results show that fragmentation is mainly low and medium, distributed in an ungrouped manner. For the values of carbon assimilation and evapotranspiration, it was identified that these increase with fragmentation, where the relationship between edge density with gross primary productivity and evapotranspiration stands out with significant correlations (r between 0,25 and 0,29, respectively). The patch area also showed a significant positive association with evapotranspiration (r = 0,30 for the wet year), which was also correlated with canopy height, highlighting the influence of foliage on evapotranspiration. These findings highlight the importance of considering the effect of landscape modifications on the territorial management of Chiloé forests. | Versión original del autor | 31-03-2026

Cada vez mais se evidencia a preocupação com a quantidade e com a qualidade da água ofertada à população, e essa abordagem é ainda mais necessária nos sistemas de pequeno porte. No Plano Municipal de Saneamento Básico (PMSB) de Mariana Pimentel/RS verificou-se a realidade do município em relação ao manancial utilizado para captação com risco de desabastecimento. A comunidade Marianense já enfrentou episódios de falta de água, sendo utilizado caminhão pipa para atender a população urbana. Assim sendo, o presente trabalho teve como objetivo avaliar um ponto de captação alternativo para o Sistema de Abastecimento de Água (SAA); e realizar a Análise de Risco do sistema atual. As atividades iniciaram a partir dos dados do PMSB e das informações disponibilizado pela Companhia Rio-grandense de Saneamento (CORSAN), a prestadora do serviço. Igualmente, realizou-se atividade de campo; levantamento topográfico no entorno da barragem (açude Linha Preta), atual ponto de captação; e do ponto alternativo, localizado no rio Ribeiro. Foi realizada batimetria no Açude, medição de vazão do rio e coleta de água em ambos os mananciais, para analises. Realizou-se também análise de risco para identificar prováveis perigos e eventos perigosos no SAA, apontando as probabilidades de ocorrência e a severidade inerente a cada perigo, considerando o seu impacto na saúde pública. Utilizou-se o checklist preenchido in loco para a identificação dos perigos e caracterização de riscos e, posteriormente, foi construída a matriz de riscos, através da metodologia da árvore de falhas, para avaliação de causas e consequências de ocorrência de um evento crítico. No levantamento topográfico e batimétrico do Açude, após melhorias na barragem, observou que seu volume, passou de 400m³ para 1000m³. As medições de vazão média do Rio tiveram valores superiores a 100L/s, o que representa mais de 20 vezes a vazão do Açude, sendo assim um possível ponto de captação. Já análises dos parâmetros do Índice de Qualidade da Água (IQA) indicaram que a qualidade da água tanto no Açude quanto no Rio é classificada como boa. Entre os parâmetros analisados, destaca-se o fósforo total, em ambos os mananciais, com algum valor acima do estabelecido para enquadramento em Classe três, pela Resolução CONAMA 357/2005. Acredita-se que a sua presença seja decorrente da utilização de fertilizantes nas culturas agrícolas presentes na bacia. Na análise de risco não foram identificados riscos extremos, apenas dois riscos graves (ausência de proteção na entrada da tubulação e a presença de sedimento dentro da mesma inviabilizando a captação de água bruta), reforçando a necessidade de gestão e especial atenção. Os demais riscos identificados são considerados leves ou moderados, com a necessidade de gerenciamento. As características físicas e as práticas operacionais foram fundamentais para o entendimento do sistema, reconhecendo seu potencial, bem como suas limitações e deficiências. | Concern about the quantity and quality of water offered to the population is increasingly evident, and this approach is even more necessary in small systems. In the Municipal Basic Sanitation Plan of Mariana Pimentel/RS, the reality of the municipality was verified regarding the water source used for water collection with a risk of shortages. The Marianense community has already faced episodes of water shortages, with water trucks being used to serve the urban population. Therefore, the present work aims to evaluate an alternative collection point for the Water Supply System and carry out a Risk Analysis of the current system. The activities began based on PMSB data and information made available by Companhia Rio-grandense de Saneamento (CORSAN), the service provider. Likewise, field activities were carried out: a topographic survey around the dam (Linha Preta dam), the current catchment point, and the alternative point, located on the Ribeiro River. Bathymetry was carried out in the dam, and river flow measurement and water collection were used for analysis at both sources. A risk analysis was also carried out to identify probable hazards and dangerous events in the SAA, pointing out the probabilities of occurrence and the severity inherent to each hazard, considering its impact on public health. The checklist completed on-site was used to identify hazards and characterize risks, and subsequently, the risk matrix was constructed using the fault tree methodology to evaluate the causes and consequences of the occurrence of a critical event. In the topographic and bathymetric survey of the dam, after improvements to the dam, it was observed that its volume increased from 400m³ to 1000m³. Measurements of the river's average flow had values above 100L/s, representing more than 20 times the flow of the dam, making it a possible capture point. Analyzing the Water Quality Index (WQI), parameters indicated that the water quality in both the reservoir and the river is classified as good. Among the parameters analyzed, total phosphorus stands out in both sources, with some value above that established for classification in Class Three by CONAMA Resolution 357/2005. It is believed that its presence is due to using fertilizers in crops in the basin. In the risk analysis, no extreme risks were identified. Only two serious risks (lack of protection at the entrance to the pipe and the presence of sediment inside it, making it impossible to capture raw water) reinforce the need for management and special attention. The other risks identified are considered mild or moderate, requiring management. The physical characteristics and operational practices were fundamental to understanding the system and recognizing its potential, as well as its limitations and deficiencies.

En la última década, la subcuenca del río Vilcanota (Cusco, Perú) ha mostrado una alta vulnerabilidad hídrica debido al cambio climático y a las presiones antrópicas propias del modelo económico. En un contexto de crisis pandémica y ecológica, abordar la complejidad del valor del agua se hace pertinente a fin de superar el uso exclusivo de mecanismos para calcular el valor monetario o sostener una gobernanza ambiental basada en el análisis costo-beneficio. El objetivo principal del estudio fue analizar las tasas de consumo de agua en la subcuenca del río Vilcanota para integrar la gestión con una visión desde la economía ecológica. Para ello se analizaron los factores dinámicos, impactos y respuestas de la gobernanza hídrica, y se abordó el problema del valor mediante el análisis de los flujos hidrológicos con el enfoque de la economía ecológica. Se encontró un alto consumo del sector hogares (urbano: 265151,71 m3/h, rural: 163087,50 m3/h), principalmente debido a la expansión urbana, cambio de uso de suelo y otras problemáticas locales sobre una zona principalmente agrícola, donde se hace necesario un análisis del metabolismo social en la subcuenca del río Vilcanota y la inclusión de la gestión de la complejidad en la política pública ambiental.