A presente dissertação pretende contribuir para a reflexão sobre a sobre a aplicação prática do Guia para Reutilização de Água – Usos Não Potáveis, publicado pela Agência Portuguesa do Ambiente, recorrendo a dois casos de estudo: um para recarga de albufeira e, outro, para rega de espaços verdes. Os objetivos principais desta tese, foram verificar a aplicabilidade do Guia da APA, assim como, avaliar a viabilidade dos projetos de licenciamento considerados como casos de estudo. Neste sentido, desenvolveram-se estudos para caracterizar a qualidade do efluente tratado, as características do meio recetor e possíveis impactos da implementação de cada um dos projetos. Inicialmente foi realizada uma avaliação do potencial de reutilização de água para implantação do projeto de reutilização. Nesta fase foram avaliadas, as características geográficas do terreno entre o ponto de produção e o ponto de entrega, a capacidade de produção de água para reutilização face às necessidades de água do utilizador final e uma análise custo-benefício. Posteriormente realizou-se uma avaliação do risco, seguindo a metodologia proposta pelo Guia, determinando-se o risco para o ser humano e ambiente em geral. Na fase final, deste caso de estudo, determinaram-se os planos de monitorização a realizar e respetivos parâmetros a respeitar, assim como, a comunicação do risco. Ao nível da comunicação do risco, procedeu-se à classificação do grau de qualidade da água, codificação dos equipamentos envolvidos na produção, distribuição e aplicação da água para reutilização, assim como a informação a fornecer ao público e trabalhadores dos sistemas de produção e aplicação da ApR (água para reutilização). O primeiro caso de estudo, com o objetivo de reutilização para reforço de uma albufeira, consiste num projeto de utilização da água residual tratada, da ETAR de São Miguel de Machede, para rega da vinha pertencente à LOGOVINHA, S.A.. O segundo caso de estudo, com o objetivo de reutilização para irrigação de espaços verdes, consiste na possibilidade de irrigação, dos espaços verdes pertencentes à zona industrial de Évora, utilizando água residual tratada da ETAR de Évora. | This dissertation intends to contribute to the reflection on the practical application of the Guide for Water Reuse - Non-Potable Uses, published by the Portuguese Environment Agency, using two case studies, namely for weir refill and irrigation of green spaces. The main objectives of this thesis were to verify the applicability of the APA Guide, as well as to verify the viability of the projects considered as case studies. In this sense, studies were developed to characterize the quality of the treated effluent, the characteristics of the receiving environment and possible impacts of the implementation of each of the projects. Initially, an assessment was made of the potential for water reuse to implement the reuse project. In this phase, the geographical characteristics of the land between the point of production and the point of delivery, the capacity to produce water for reuse in view of the water needs of the end user and a cost-benefit analysis were evaluated. Subsequently, a risk assessment was carried out, following the methodology proposed by the Guide, determining the risk for human beings and the environment in general. In the final phase of this case study, the monitoring plans to be carried out and the respective parameters to be respected were determined, as well as the risk communication. In terms of risk communication, the degree of water quality was classified, the equipment involved in the production, distribution and application of water for reuse was coded, as well as the information to be provided to the public and workers in the production and application systems of WfR (water for reuse). The first case study, with the objective of reusing it forreinforcement of reservoir, consists of a project to use treated waste water, from the WWTP in São Miguel de Machede, for irrigation of the vineyard belonging to LOGOVINHA, SA. the purpose of reusing green spaces for irrigation consists of the possibility of irrigating the green spaces belonging to the industrial area of Évora, using treated waste water from the Évora WWTP.

La viscosidad dinámica es una propiedad de los fluidos que caracteriza la resistencia a fluir, es decir el equivalente al rozamiento entre sólidos y se debe principalmente a las fuerzas de adhesión y cohesión existente entre las moléculas que los componen y con las del contenedor. El conocimiento del valor de esta propiedad para cada fluido es de importancia en diversos procesos industriales, físicos y, por supuesto, biológicos. Considerando además la escasez de experimentos para determinar la viscosidad de líquidos con coeficientes bajos, en este trabajo se diseñó y construyó un dispositivo para el estudio y determinación de la viscosidad del agua con la finalidad de que sea utilizado en propuestas de trabajo experimental para alumnos del nivel secundario. | The dynamic viscosity is a property of fluids that characterizes resistance to flow, that is, the equivalent of friction between solids and is mainly due to the adhesion and cohesion forces existing between the molecules that compose them and with those of the container. Knowledge of the value of this property for each fluid is of importance in various industrial, physical and, of course, biological processes. Considering also the scarcity of experiments to determine the viscosity of liquids with low coefficients, in the presented work a device was designed and built for the study and determination of the viscosity of water in order to be used in experimental work proposals for high school students.

El uso de bacterias benéficas contribuye a mejorar la salud de los camarones. El kéfir es un conglomerado probiótico conformado por un grupo de microorganismos que conviven en simbiosis, principalmente bacterias ácido-lácticas y levaduras. El objetivo del trabajo fue evaluar el efecto del kéfir de agua en la reducción de vibrios presentes en el cultivo de Penaeus vannamei. Se utilizó un total de ocho contenedores con 30 L de agua de mar, en los que se mantuvieron 15 juveniles con un peso promedio de 1,39 ± 0,03 g por tratamiento, con 6% de recambio diario del agua. Se prepararon cuatro dietas elaboradas con 75% kéfir y 25% productos extracelulares (T1); 50% kéfir y 50% productos extracelulares (T2); 50% kéfir deshidratado y 25% productos extracelulares (T3), y una dieta control solamente con alimento balanceado de 36% proteínas (TC). Se alimentó los camarones con los tratamientos antes mencionados por 10 d. Los resultados del efecto inhibitorio sobre los vibrios indicaron que los tres tratamientos fueron significativamente diferentes en relación al control. En cuanto a la salud de los camarones, los tratamientos con kéfir y sus productos extracelulares presentaron hepatopáncreas con grado 1 en contenido de lípido y mejor formación de túbulos con respecto al control (grado 3). Asimismo, en branquias los tratamientos mostraron grado 2 en formaciones necróticas mientras el control presentó grado 3. Se recomienda el uso de kéfir como un aditivo dietético para disminuir la carga bacteriana, particularmente de tipo vibrios en el cultivo de juveniles de P. vannamei.

La viscosidad dinámica es una propiedad de los fluidos que caracteriza la resistencia a fluir, es decir el equivalente al rozamiento entre sólidos y se debe principalmente a las fuerzas de adhesión y cohesión existente entre las moléculas que los componen y con las del contenedor. El conocimiento del valor de esta propiedad para cada fluido es de importancia en diversos procesos industriales, físicos y, por supuesto, biológicos. Considerando además la escasez de experimentos para determinar la viscosidad de líquidos con coeficientes bajos, en este trabajo se diseñó y construyó un dispositivo para el estudio y determinación de la viscosidad del agua con la finalidad de que sea utilizado en propuestas de trabajo experimental para alumnos del nivel secundario.

During the last four decades, various techniques have been used to calculate the environmental quality index. In 1970 the. Delphi technique to formulate a Water Quality Index (AQI) that has been considered by experts and the National Sanitation Foundation (NSF) of the United States. The present study calculated the water quality of the Tahuando river located in the city of Ibarra (Ecuador) using this tool and examining the parameters: temperature, turbidity, dissolved oxygen, total solids, nitrites, phosphates, biochemical oxygen demand, pH and coliforms. same feces that were compared with a similar study carried out in 2016, with the aim of contrasting the quality states of this water source. In conclusion, a decrease in water quality was evidenced at the study sites, showing that the water quality of the Tahuando River is within the Medium” category range according to the ICA-NSF. | Durante las últimas cuatro décadas se han utilizado diversas técnicas para calcular el índice de calidad ambiental. En 1970 se desarrolló la técnica Delphi para formular un Índice de Calidad de Agua (ICA) que se ha sido considerado por expertos y la Fundación Nacional de Saneamiento (NSF) de los Estados Unidos. El presente estudio calculó la calidad de agua del río Tahuando ubicado en la ciudad de Ibarra (Ecuador) utilizando esta herramienta y examinando los parámetros: temperatura, turbiedad, oxígeno disuelto, sólidos totales, nitritos, fosfatos, demanda bioquímica de oxígeno, pH y coliformes fecales mismos que fueron comparados con un estudio similar realizado en el año 2016, con el objetivo de contrastar los estados de calidad de esta fuente hídrica. En conclusión, se evidenció un decremento de la calidad de agua en los sitios de estudio mostrando que la calidad del agua del río Tahuando se encuentra dentro del rango de categoría “Media” según el ICA-NSF. | PUCEI

The Cuicocha lagoon is a lake system of volcanic origin that currently presents risk areas that contaminate the place, so its water quality was evaluated through physical, chemical and biological analyzes to establish its current state, for this it was necessary a sampling plan in the points of greatest contamination, determined through a thematic mapping, compare the results of the characterization of the water with the current regulations, determine the Water Quality Index to verify the degree of affectation, and make a proposal to reduce the environmental impacts that are generated in this place. 3 monitoring was carried out (period between February and April 2021), in which in-situ and ex-situ parameters were analyzed in the soil and water chemistry laboratory of the PUCE-SI. The average results of the analyzed parameters were: sulfates 9.85 mg. L-1 , light penetration 7.23 m, pH 6.67, Dissolved Oxygen (DO) 92.28%, Nitrates 1.66 mg.L- 1 , Phosphates 0.35 mg.L-1 , Fecal coliforms 5.12 NMP / 100 ml, Temperature 17.04 ° C, Turbidity 0.64 NTU, BOD5 8.55 mg.L-1 . For the comparison of the regulations with the results, reference was made to that of Ecuador, Peru and Chile, the parameters that met were: pH, dissolved oxygen, nitrates, phosphates, fecal coliforms and temperature and those that did not meet total dissolved solids and turbidity. After completing this research, it was determined that the water quality index (ICA) of the Cuicocha Lagoon is 72.50, therefore, it is within the range of good quality according to the scale proposed by Brown, is why it is considered suitable for the preservation of the flora and fauna of the Cotacachi Cayapas National Park. | La laguna de Cuicocha es un sistema lacustre de origen volcánico que en la actualidad presenta zonas de riesgo que contaminan el lugar, es así que se evaluó su calidad del agua mediante análisis físicos, químicos y biológicos para establecer su estado actual, para ello fue necesario: un plan de muestreo en los puntos de mayor contaminación mediante una cartografía temática, comparar los resultados de la caracterización del agua con la normativa vigente, determinar el Índice de Calidad del Agua para comprobar el grado de afectación, y plantear una propuesta para reducir los impactos ambientales que se generan en este lugar. Se realizaron 3 monitoreos (período entre febrero y abril 2021), en los que se analizaron parámetros in-situ y ex situ en laboratorio de Química suelos y aguas de la PUCE-SI. Los resultados promedios de los parámetros analizados fueron: sulfatos 9,85 mg. L-1 , penetración de luz 7,23 m, pH 6,67, oxígeno disuelto (OD) 92,28%, nitratos 1,66 mg.L-1 , fosfatos 0,35 mg.L-1 , coliformes fecales 5,12 NMP/100 ml, temperatura 17,04 °C, turbidez 0,64 NTU, DBO5 8,55 mg.L-1 . Para comparar los resultados con la normativa, se hizo referencia a la de Ecuador, Perú y Chile, los parámetros que cumplieron fueron: pH, oxígeno disuelto, nitratos, fosfatos, coliformes fecales y temperatura y los que no cumplieron sólidos disueltos totales y turbidez. Luego de finalizar esta investigación se pudo determinar que el índice de calidad de agua (ICA) de la Laguna de Cuicocha es de 72,50, por lo tanto, se encuentra dentro del rango de calidad “buena” según la escala propuesta por Brown, lo que se considera apta para la preservación de la flora y la fauna del Parque Nacional Cotacachi Cayapas. | PUCEI

Os lagostins de água doce do Brasil pertencem ao gênero Parastacus Huxley, 1879 e têm a sua distribuição restrita à porção Sul do país, respectivamente aos estados de Santa Catarina (SC) e Rio Grande do Sul (RS). O gênero é composto por 15 espécies, com 13 destas ocorrendo apenas no Brasil, sendo três endêmicas de SC e seis do RS. No entanto, a diversidade do gênero ainda é subestimada, com parte desta oculta nas espécies crípticas, o que foi verificado por outros estudos em Parastacus brasiliensis (von Martens, 1869). Esses crustáceos estão altamente ameaçados pelas atividades humanas, devido a suas distribuições restritas e aos seus habitats específicos. Os objetivos desta dissertação são descrever novas espécies do complexo de espécies P. brasiliensis usando uma abordagem taxonômica integrativa com dados morfológicos e moleculares, e estimar os riscos de extinção de espécies com base na Lista Vermelha da IUCN. Além disso, verificar a presença de espécies de lagostins de água doce dentro ou ao lado (zonas de amortecimento) das unidades de conservação (UC’s) do Brasil e definir as principais ameaças em cada uma dessas áreas. Para esses objetivos, foram obtidos dados públicos das UC’s brasileiras junto a instituições governamentais. Informações sobre registros de ocorrência de Parastacus foram obtidas na literatura e em coleções científicas. Os espécimes de coleções também foram analisados e comparados com outros espécimes coletados em expedições de campo em duas áreas de silvicultura no estado do Rio Grande do Sul. Os espécimes foram analisados e desenhados sob estereomicroscópio equipado com uma câmera lúcida. A análise molecular foi realizada usando um fragmento do gene mitocondrial 16S e analisada por Inferência Bayesiana e Máxima Verossimilhança e as distâncias genéticas também foram calculadas. Além disso, o risco de extinção foi avaliado de acordo com o subcritério B1 da IUCN que estima a extensão da ocorrência (EOO). Duas novas espécies de Parastacus foram descritas, Parastacus sp. nov. 1 do município de Pantano Grande e Parastacus sp. nov. 2 do município de São Jerônimo. Ambas as espécies são morfologicamente diferentes entre si e de P. brasiliensis sensu stricto. As relações filogenéticas também confirmaram a posição distinta dessas novas espécies em relação às outras espécies descritas e às linhagens do complexo propostas. Devido à falta de informações sobre sua distribuição, as novas espécies estão categorizadas como Dados Deficientes. Adicionalmente, a análise encontrou 36 registros de 15 espécies para 28 UC’s distintas do Brasil. As principais ameaças a essas unidades são desmatamento, queimadas, poluição de corpos d'água, pecuária, agricultura, agrotóxicos, urbanização e espécies exóticas. Com esses resultados, o número de espécies de Parastacus aumenta para 17 e são providos novos registros e informações sobre o habitat e distribuição das outras espécies. A presença dessas espécies nas UC’s e as informações sobre a sua situação de proteção e as principais ameaças servirão de suporte para a escolha de futuros alvos de conservação e estudos de manejo. | The freshwater crayfish from Brazil belong to the genus Parastacus Huxley, 1879 and have their distribution restricted to the southern portion of the country, respectively to the states of Santa Catarina (SC) and Rio Grande do Sul (RS). The genus is composed of 15 species, with 13 of these occurring only in Brazil, of which three are endemic to SC and six to RS. However, the diversity of the genus is still underestimated, with part of it hidden in cryptic species, which was verified by other studies in Parastacus brasiliensis (von Martens, 1869). These crustaceans are highly threatened by human activities, due to their restricted distributions and their specific habitats. The objectives of this dissertation are to describe new species of the P. brasiliensis species complex using an integrative taxonomic approach with morphological and molecular data and to estimate species extinction risks based on the IUCN Red List. In addition, verify the presence of freshwater crayfish species within or beside (buffer zones) protected areas (PAr's) in Brazil and define the main threats in each of these areas. For these purposes, public data from Brazilian PAr’s were obtained from government institutions. Information on Parastacus occurrence records was obtained from the literature and scientific collections. Specimens from collections were also analyzed and compared with other specimens collected in field expeditions in two forestry areas in the state of Rio Grande do Sul. The specimens were analyzed and drawn under a stereomicroscope equipped with a camera lucid. Molecular analysis was performed using a 16S mitochondrial gene fragment and analyzed by Bayesian Inference and Maximum Likelihood and genetic distances were also calculated. In addition, the extinction risk was assessed according to the IUCN sub criterion B1 which estimates the extent of occurrence (EOO). Two new species of Parastacus have been described, Parastacus sp. nov. 1 from the municipality of Pantano Grande and Parastacus sp. nov. 2 of the municipality of São Jerônimo. Both species are morphologically different from each other and P. brasiliensis sensu stricto. Phylogenetic relationships also confirmed the distinct position of these new species concerning the other described species and to the proposed complex lineages. Due to the lack of information about their distribution, the new species are categorized as Deficient Data. Additionally, the analysis found 36 records of 15 species for 28 different PAr’s in Brazil. The main threats to these units are deforestation, fires, pollution of water bodies, livestock, agriculture, pesticides, urbanization, and exotic species. With these results, the number of Parastacus species increases to 17 and new records and information about the habitat and distribution of the other species are provided. The presence of these species in the PAr’s and information about their protection situation and the main threats will support the choice of future conservation targets and management studies.

Universidad Nacional Agraria La Molina. Facultad de Ingeniería Agrícola. Departamento Académico de Recursos Hídricos | La presente investigación se desarrolló entre los meses de octubre de 2016 a marzo de 2017, con el objetivo de modelar la respuesta de rendimiento y biomasa total en dos variedades del cultivo de camote con diferentes suministros de agua con el modelo AquaCrop. La investigación se realizó en una parcela experimental del Departamento de Recursos Hídricos de la Facultad de Ingeniería Agrícola de la Universidad Nacional Agraria La Molina, ubicada en el distrito de La Molina, en Lima, Perú. El campo experimental se dividió en dos módulos, uno para cada variedad. En cada módulo se distribuyeron aleatoriamente 5 repeticiones de 4 tratamientos diferenciados por el suministro de agua. El análisis estadístico de las observaciones de campo no mostró diferencia significativa entre tratamientos, sin embargo, la información recogida fue de mucha utilidad para la calibración del modelo. A partir del modelamiento, cada variedad fue separada como una clase varietal distinta debido a la diferencia mínima de uno a más parámetros conservativos. La evolución de las variables cobertura verde (CC), biomasa total seca (B) y rendimiento seco (Y), así como de la humedad contenida en el suelo a 30 centímetros de profundidad, simuladas por AquaCrop fueron similares a los valores observados en campo. Tomando como criterio los índices estadísticos: R2 , NRMSE, EF y d, con valores desde aceptables hasta buenos en cada uno de ellos, se pudo comprobar que el modelo es capaz de reproducir las variables observadas de forma confiable en el cultivo de camote | This research was developed between the months of October 2016 to March 2017, with the objective of modeling the response of yield and total biomass in two varieties of sweet potato crop with different water supplies with the AquaCrop model. The research was carried out in an experimental plot of the Department of Water Resources of the Faculty of Agricultural Engineering of the Universidad Nacional Agraria La Molina, located in the district of La Molina, in Lima, Perú. The experimental field was divided into two modules, one for each variety. In each module, 5 repetitions of 4 treatments differentiated by water supply were randomly distributed. The statistical analysis of the field observations did not show a significant difference between treatments, however, the information collected was very useful for the calibration of the model. From the modeling, each variety was separated as a different varietal class due to the minimum difference of one or more conservative parameters. The evolution of the variables green canopy cover (CC), total dry biomass (B) and dry yield (Y), as well as the moisture contained in the soil at a depth of 30 centimeters, simulated by AquaCrop, were similar to the values observed in the field. Taking as a criterion the statistical indices: R2, NRMSE, EF and d, with values ranging from acceptable to good in each of them, it was possible to verify that the model is capable of reproducing the variables observed reliably in the sweet potato crop.