Economic efficiency and finance in the development of the forest economy within the framework of legal restrictions | ЕКОНОМІЧНА ЕФЕКТИВНІСТЬ І ФІНАНСИ В РОЗВИТКУ ЛІСОВОГО ГОСПОДАРСТВА В РАМКАХ ПРАВОВИХ ОБМЕЖЕНЬ

English. The present study aims to analyse the factors that determine the economic efficiency and optimal models of forestry financing in the context of the current legal framework. The article discusses the critical importance of forestry for global environmental sustainability and economic development. It is determined that economic efficiency in this area is to achieve the maximum economic result while minimizing costs and making optimal use of resources. The main indicators of economic efficiency are the productivity of forest resources, which depends on the ability to maintain and restore forest plantations, as well as on cost optimization, including operating costs and investments in modern technologies. Economic efficiency is also determined by financial results, including revenues from the sale of forest products and profitability of enterprises. An important aspect was the consideration of environmental and social aspects, such as the impact of forestry on ecosystems and employment. The article emphasized the role of innovative technologies, such as geographic information systems and remote sensing, in improving the efficiency of forest management. The article analyses the impact of access to financial resources, level of technological development, management approaches, legislative framework, environmental sustainability and market conditions on the economic efficiency of forestry in Kosovo. As a result, recommendations were made to improve the economic efficiency of forestry, including increasing financial support, attracting international investment, improving the legal framework and developing international cooperation. Implementation of these measures will contribute to the conservation and efficient use of forest resources, ensuring economic stability and environmental safety of the country

Ukrainian. Метою даного дослідження є аналіз факторів, що визначають економічну ефективність та оптимальні моделі фінансування лісового господарства в контексті чинної законодавчої бази. У статті обговорюється критичне значення лісового господарства для глобальної екологічної стійкості та економічного розвитку. Визначено, що економічна ефективність у цій сфері полягає в досягненні максимального економічного результату при мінімізації витрат та оптимальному використанні ресурсів. Основними показниками економічної ефективності є продуктивність лісових ресурсів, яка залежить від можливості підтримувати та відновлювати лісові насадження, а також від оптимізації витрат, у тому числі експлуатаційних витрат та інвестицій у сучасні технології. Економічна ефективність визначається також фінансовими результатами, зокрема виручкою від реалізації лісопродукції та рентабельністю підприємств. Важливим аспектом було врахування екологічних і соціальних аспектів, таких як вплив лісового господарства на екосистеми та зайнятість. У статті підкреслено роль інноваційних технологій, таких як геоінформаційні системи та дистанційне зондування, у підвищенні ефективності управління лісами. У статті аналізується вплив доступу до фінансових ресурсів, рівня технологічного розвитку, підходів до управління, законодавчої бази, екологічної стійкості та ринкових умов на економічну ефективність лісового господарства в Косово. За результатами надано рекомендації щодо підвищення економічної ефективності лісового господарства, зокрема збільшення фінансової підтримки, залучення міжнародних інвестицій, удосконалення законодавчої бази та розвитку міжнародного співробітництва. Реалізація цих заходів сприятиме збереженню та ефективному використанню лісових ресурсів, забезпеченню економічної стабільності та екологічної безпеки країни