Avaliação agroeconômica da produção de cultivares de feijão-caupi em consórcio com cultivares de mandioca em Roraima. = The agroeconomic evaluation of the production of cowpea varieties intercropped with varieties of cassava in The State of Roraima.

Objetivou-se com este trabalho realizar a avaliação agroeconômica da produção consorciada de cultivares de feijão-caupi com cultivares de mandioca para mesa em uma área de cerrado do Estado de Roraima, visando o mercado de Boa Vista, em Roraima. O experimento foi instalado na área experimental do CCA/UFRR, no município de Boa Vista. Fez-se o plantio de duas cultivares de mandioca para mesa em 15 de agosto de 2007, em fi leira dupla, obedecendo ao espaçamento de2,0 x 0,5 x 0,5 m, totalizando 16.000 plantas por hectare. Trinta dias após o plantio da mandioca para mesa, fez-se o plantio dequatro cultivares de feijão-caupi de porte semi-ereto entre as linhas duplas das cultivares de mandioca. O plantio foi realizadoem sulcos, espaçados de 0,5 m, abertos manualmente por meio de enxada, deixando-se após desbaste, 8 plantas por metro. Adotou-se o delineamento experimental de blocos casualizados em esquema fatorial 2 x 4, com três repetições. Os termos do fatorial referem-se as duas cultivares de mandioca e as quatro cultivares de feijão-caupi. Conclui-se que as maiores receitas líquidas são encontradas no consórcio de todas cultivares de feijão-caupi com a mandioca Aciolina e o consórcio da mandioca Aciolina com a cultivar de feijão-caupi UFRR Grão Verde, apresenta a maior relação benefício/custo (6,07), considerando apenas os custos variáveis, na comercialização de vagem verde para a obtenção de grão verde. = This study has as its objective the agricultural and economical evaluation of the intercropped production of cowpea varieties with cassava in the savannah (cerrado) area of the State of Roraima, considering the market of Boa Vista, Roraima. The experiment was done in an experimental area of CCA/UFRR, within the municipality of Boa Vista. Two varieties of cassava were planted in August 15, 2007, in double rows, at the spacing of 2.0 x 0.5 x 0.5 m, in a total of 16.000 plants per hectare. Thirty days after the cassava was planted, four varieties of cowpea beans were randomly planted between the double rows of the cassava varieties. The planting was realized in furrows, of 0.5 m distant, manually dug with a hoe, having 8 plants each meter. The random blocks of experimental delineation in a factorial scheme of 2 x 4, with three repetitions, was used. It was concludedthat the best liquid return was obtained in the intercropping of all the varieties of cowpea with the Aciolina cassava variety. Further, the intercropping between the Aciolina cassava variety and the UFRR Grão Verde cowpea variety, demonstrated the best cost/benefit (6.07) relationship, when only the variable costs were considered during the commercialization of the green string bean to obtain green beans.