Interaction génotype milieu sur la production laitière chez les bovins 1. - Variation de la production laitière des primipares sous l’influence de l’indice de sélection du père et du niveau d’étable

English. A large set of milk recording data was used to study the relationship between estimated breeding value of bulls and the performances of their daughter. The regression coefficient of daughter performance on breeding value seemed to increase with the level of production of the herd to which the daughter belonged. The coefficient increased from 0.45 to 0.57 when the environmental effect of the herd increased from - 800 kg to + 800 kg of milk. Accordingly, the increase of production related to the choice of a top bull was all the higher as the environment was better. This result shows an environment X genotype interaction which will be studied more accurately later (Bonaiti 1982). Nevertheless, this interaction was not very marked and it seems to be advisable to use the estimated breeding value for the choice of bulls even in herds with poor environmental conditions.

French. Sur un fichier de données du contrôle laitier, nous étudions la liaison entre l’indice de sélection d’un taureau et la performance de sa fille. Il apparaît que le coefficient de régression de celle-ci sur l’indice du père est lié de façon positive au niveau de production de l’étable où la génisse est élevée. Ce coefficient augmente de 0,45 à 0,57 quand l’effet milieu étable passe de - 30 à 30 kg de quantité moyenne de matières utiles soit environ de - 800 à + 800 kg d’équivalent lait. L’augmentation de production liée au choix d’un taureau améliorateur est donc d’autant plus importante que les conditions de milieu sont plus favorables. Ceci révèle l’existence d’un phénomène d’interaction génotype X milieu qui sera analysé de façon plus précise dans une prochaine étude (Bonaiti 1982). L’importance de ce phénomène est cependant limitée et il faut continuer de tenir compte des indices de sélection des taureaux même dans les élevages de faible niveau de production.