Fin des quotas laitiers, contractualisation et stratégies productives : enseignements d’une modélisation bioéconomique

French. Les quotas laitiers, instaurés en 1984, seront supprimés à horizon de 2015. A partir d’un modèle de type bioéconomique, cet article discute des principales implications productives et économiques de cette évolution importante de la Politique Agricole Commune (PAC). L’hypothèse est faite que, concomitamment à l’abandon des quotas laitiers, un système de contractualisation de type «double volume avec des prix différenciés» sera mis en oeuvre entre les producteurs et les industriels. Le modèle utilisé a pour objectif de maximiser le revenu de l’exploitation tout en tenant compte d'un ensemble de contraintes, qu’elles soient zootechniques, agronomiques, environnementales, structurelles et réglementaires. Ce modèle, qui permet d’intégrer le risque lié à la volatilité des prix, est appliqué à quatre types d'exploitations reflétant une partie de la diversité des systèmes de production localisés dans l’ouest de la France. D’après les résultats issus de cette modélisation, il apparaît que de nombreuses exploitations laitières de l’ouest disposent, moyennant une modification de leurs stratégies productives (intensification, spécialisation), d’un potentiel assez important d’augmentation de la production laitière, à structures constantes. La quantité de lait supplémentaire susceptible d’être produite dans cette région dépendra de l’évolution de la demande de produits laitiers, de la compétitivité des industries laitières et des normes environnementales. Pour une exploitation donnée, ces quantités supplémentaires sont également conditionnées au prix de vente du lait produit dans les deux volumes contractualisés et aux prix relatifs entre les produits agricoles (lait, viande bovine et céréales).

English. Milk quotas, introduced in France in 1984, will be ended by 2015. Based on a «bio-economic» model, this paper discusses the main productive and economic implications of this important change of the Common Agricultural Policy (CAP). We assumed that, with the abolishment of milk quotas, a contracting system of «double volume with different prices» will be implemented between producers and dairy processors. The model maximizes the farm income while taking into account a set of constraints: zootechnical, agronomical, environmental, structural and regulatory. This model, which integrates the risk of price volatility, is applied to four types of farms reflecting a part of the farms’ diversity located in West of France. According to the results of this modelling approach, it appears that many dairy farms located in this region have, thanks to changes in their production strategies (intensification, specialization), a large potential to increase milk production, with the same structure. The amount of extra milk which may be produced will depend on the evolution of demand for dairy products and the competitiveness of the dairy industries. For a given farm, these additional quantities depend on the price of milk produced in volume Aand B, the relative prices between agricultural products (milk, beef and cereals) and a possible strengthening of environmental constraints.