Computer subroutines for rapid evaluation of natural refrigerants thermodynamic properties | Méthode d'évaluation des propriétés thermodynamiques de frigorigènes naturels

English. Modelling of complex refrigerating installations needs computer routines for calculation of thermodynamic properties of refrigerants. These routines may be based on the resolution of fundamental equations of state, but the memory size and computation time required for these routines need important computer performances. An original approach of this problem is offered by curve-fitted equations with faster execution speed. The form of fitted equations is very important and must be wide enough to enclose many types of refrigerants.This paper proposes a method based on Cleland's equations in which adjustment coefficients for main natural refrigerants are given. The method is also extended to entropy calculation, enabling modelling of complex refrigerating installations with an accuracy adequate for many practical situations.

French. La modélisation du fonctionnement d'installations frigorifiques complexes requiert l'utilisation de routines de calcul des propriétés thermodynamiques des frigorigènes. Ces routines peuvent s'appuyer sur la résolution des équations d'état fondamentales, mais la taille et les temps de calculs conséquents nécessitent d'importantes puissances de calcul. Une approche originale de ce problème est apportée par l'ajustement d'équations d'exécution plus rapide. La forme des équations retenues est importante, dans la mesure où elles doivent être applicables à de nombreux fluides. Cet article propose une méthode basée sur les équations de Cleland, pour lesquelles les coefficients d'ajustements des principaux fluides naturels sont établis. Cette méthode est également étendue au calcul de l'entropie, permettant la modélisation d'installations frigorifiques complexes avec une précision compatible avec de nombreux cas pratiques.