Urban drainage asset management – also for blue-green infrastructures! | Gestion patrimoniale des systèmes d’assainissement urbains – n’oublions pas les infrastructures vertes et bleues !

International audience

English. Urban drainage systems have developed way beyond the traditional piped combined or separate sewer systems. Many ‘new’ systems are being introduced, ranging from stormwater infiltration facilities to green roofs. Sewer asset management is, despite its shortcomings, well established for piped systems, while the widely advocated blue-green infrastructures are typically overlooked by asset managers, which will very likely have detrimental effects on their performance and service life. In this contribution the working group on Urban Drainage Asset Management (UDAM - https://udam.home.blog/) of the IWA and IAHR Joint Committee on Urban Drainage discusses whether the state-of-the-art knowledge is sufficient to develop asset management for blue-green infrastructures. The discussion is structured around the 5 preconditions for effective control/asset management.

French. Les systèmes d’assainissement urbains se sont développés bien au-delà des traditionnels réseaux unitaires ou séparatifs. De nombreux "nouveaux" systèmes sont en cours d'introduction, allant des solutions d'infiltration des eaux pluviales aux toitures végétalisés. La gestion patrimoniale des réseaux d’assainissement est, malgré ses défauts, bien établie pour les canalisations, tandis que les infrastructures vertes et bleues largement préconisées sont généralement négligées par les gestionnaires, ce qui aura très probablement des effets néfastes sur leur performance et leur durée de vie. Dans cette contribution, le groupe de travail Urban Drainage Asset Management (UDAM - https://udam.home.blog/) du comité conjoint de l'IWA et de l'IAHR examine si les connaissances actuelles sont suffisantes pour mettre en œuvre la gestion patrimoniale des infrastructures bleues-vertes. La discussion est structurée autour des 5 conditions préalables à un contrôle/une gestion efficace.