L'IRM s'aventure hors des sentiers du monde médical

National audience

French. L'agroalimentaire et le génie civil constituent deux domaines d'applications très particuliers pour l'imagerie par résonance magnétique (IRM). Essentiellement axées sur les problèmes d'élaboration, de conditionnement et d'évolution de produits et de matériaux en contexte industriel, les études doivent souvent être menées sur des échantillons massifs. Elles mettent en oeuvre des imageurs de grande taille et réclament le développement de méthodologies spécifiques par rapport aux applications médicales. Des systèmes originaux d'instrumentation et de sollicitation in situ des matériaux ont pu être conçus dans ce cadre, nourris par des collaborations étroites entre différents corps de métiers. Deux laboratoires, l'Unité Technologie des équipements agroalimentaires de l'Irstea et le Laboratoire Navier de l'Université Paris-Est, livrent leur témoignage, fruit de plusieurs années d'expertise. Food-processing and civil engineering are very particular application fields for magnetic resonance imaging (MRI). Studies mainly focus on preparation, packaging, and further evolution of products and materials in industry. They are often carried out on massive samples. They involve the use of large MRI facilities, and require the development of specific methodology as compared with routine medical studies. Stimulating close collaborations between various technical specialties, they saw the raise of original experimental setups for in situ measurements and sample solicitations. Two French laboratories, the " Technologie des équipements agroalimentaires " Unity at Irstea and " Laboratoire Navier " at Paris-Est University, report on their long standing expertise.