Bioenergy production from waste : examples of biomethane and biohydrogen | Production de bioénergies à partir de déchets : Exemples du biométhane et du biohydrogène

National audience

English. This new century addresses several environmental challenges among which distribution of drinking water, global warming and availability of novel renewable energy sources to substitute for fossil fuels are of utmost importance. The last two concerns are closely related because the major part of carbon dioxide (CO2), considered as the main cause of the greenhouse effect, is widely produced from fossil fuel combustion. Renewable energy sources fully balanced in CO2 are therefore of special interest, especially the issue of biological production from organic wastes. Among the possibilities of bioenergy production from wastes, two approaches are particularly interesting: The first one is relatively old and related to the production of biomethane by anaerobic digestion while the second one, more recent and innovative, relies on biohydrogen production by microbial ecosystems.

French. Ce nouveau siècle présente plusieurs défis environnementaux: La distribution d'eau potable, le réchauffement planétaire et l'obtention de nouvelles sources d'énergie en substitution des combustibles fossiles en sont les plus cruciaux. Ces deux derniers sont intimement liés car la majeure partie du dioxyde de carbone (CO2), considéré comme le principal responsable de l'effet de serre, est issu de l'utilisation de combustibles fossiles. Ainsi, les nouvelles sources d'énergie devront avoir comme caractéristique principale un bilan presque nul en CO2. Parmi elles, les voies de production de bioénergie à partir de déchets sont tout particulièrement intéressantes: Notamment, une première voie, relativement ancienne, est liée à la production de méthane par digestion anaérobie. Une seconde possibilité, beaucoup plus récente et innovante, repose sur la production d'hydrogène par des écosystèmes microbiens.