Harvest-aid herbicides influence soybean seed yield, quality and oxidative metabolism | Herbicidas auxiliares da colheita influenciam a produtividade, qualidade e metabolismo oxidativo de sementes de soja

English. Harvest-aid herbicides are used to anticipate soybean harvest and make the field available for next crop during the growing season. However, this anticipation can interrupt the transport of photoassimilates and reduce seed yield, as well as affect the seed quality. It is also not well known if cultivars with earlier growth cycle are more sensitive to harvest-aid herbicides. This work evaluated how different moments of harvest-aid herbicides application affect soybean yield, seed physiological quality, and oxidative metabolism. Two cultivars were used, one early and another medium growth cycle. The herbicide used was paraquat. Experiments were carried out in the field to evaluate yield attributes, and from the seeds harvested, seed quality attributes were evaluated in controlled environment. Early application of harvest-aid herbicides reduced seed yield and 1000-seed mass in both evaluated cultivars, being more expressive for early growth cycle cultivar. Seeds from plants submitted to early application of harvestaid herbicides had higher enzymatic activity related to oxidative metabolism. The early growth cycle cultivar (maturity group - MG 6.2) produced more than the medium growth cycle cultivar (MG 7.7), however, had greater sensitivity to the early application of harvest-aid herbicide.

Portuguese. Os herbicidas dessecantes são usados para antecipar a colheita de soja, permitindo antecipar a semeadura da próxima cultura durante a estação de cultivo. Contudo, a antecipação da colheita pode interromper o transporte de fotoassimilados e promover redução da produtividade, além de alterar a qualidade das sementes. Há pouca informação se cultivares precoces são mais sensíveis a dessecação antecipada. Este trabalho avaliou como diferentes momentos de dessecação por herbicida afetam a produtividade, a qualidade fisiológica da semente e o metabolismo oxidativo das plântulas derivadas destas  sementes. Duas cultivares foram usadas, uma de grupo de maturação precoce e outra média. O herbicida utilizado foi o paraquat. Experimentos foram conduzidos a campo para avaliar atributos de produtividade, e a partir das sementes colhidas foi conduzido um experimento em ambiente controlado. Dessecação precoce com herbicidas reduziu a produtividade e a massa de mil grãos nas duas cultivares, sendo mais expressivo na cultivar precoce. Sementes oriundas da dessecação precoce têm maior atividade de enzimas do metabolismo oxidativo. A cultivar de ciclo precoce (grupo de maturação - GM 6.2) produziu mais que a cultivar de ciclo médio (GM 7.7), entretanto, teve maior sensibilidade a dessecação antecipada com herbicidas.