Active oxygen production in cell-free melon [Cucumis melo] homogenates elicited with hyphal wall components of Fusarium oxysporum f.sp. melonis. 1: A response correlated with race-specific resistance

English. The release of active oxygen (AO) species in cell suspensions and callus homogenates of two melon varieties, Retato and Jerac, respectively susceptible and resistant to Fusarium oxysporum f.sp. melonis, race 0, in the presence of hyphal wall components (HWC) of F. oxysporum f.sp. melonis race 0 and 1.2 has been determined by a fluorimetric method for detecting H2O2, based on peroxidase-driven oxidative decay in fluorescence. AO production was induced only when HWC of race 0 was combined with cells or homogenates of the resistant melon Jerac. AO releasing ability was still present in the soluble fraction of the homogenate. The effects of catalase, Tiron, diethyldithio-carbamic acid and imidaloze on the reaction suggest that the primary products is O2- and that it dismutes spontaneously to H2O2. The data obtained exclude participation of NADPH-dependant membrane oxidase systems. A lipoxygenase/fatty acids complex is probably involved

Italian. In sospensioni cellulari ed in omogenati acellulari di callo di due cultivar di melone, Retato e Jerac, rispettivamente suscettibile e resistente a Fusarium oxysporum f.sp. melonis, razza 0, trattati con componenti di parete (HWC) di F. oxysporum f.sp. melonis razza 0 e 1.2, e' stata osservata la produzione di specie attive dell'ossigeno (AO) mediante un metodo fluorimetrico idoneo alla misura di H2O2 in base al decadimento ossidativo di fluorescenza perossidasi-dipendente. La produzione di AO e' stata indotta solamente quando cellule ed omogenati della cv. resistente Jerac sono stati trattati con HWC della razza 0. La capacita' di rilasciare AO era presente anche nella frazione solubile dell'omogenato. L'effetto di catalasi, Tiron, acido dietilditiocarbammico e imidazolo, suggerisce che il prodotto primario sia l'anione superossido, che dismuta spontaneamente ad H2O2. I dati ottenuti portano ad escludere la partecipazione di sistemi di membrana NADPH-dipendenti. Si ipotizza il coinvolgimento di un sistema lipossigenasi/acidi grassi