Comparaison du rendement et de la composition des huiles essentielles entre Eucalyptus oleosa Miq. et Eucalyptus salmonophloia F. Muell.

French. Nous avons étudié le rendement et la composition chimique des huiles essentielles de deux espèces d’Eucalyptus : E. oleosa et E. salmonophloia. Nous avons constaté des différences quantitatives et qualitatives entre ces deux espèces. Le rendement est de 3,16% et 3,96% respectivement pour E. oleosa et E. salmonophloia. Les composés identifiés et leurs proportions varient aussi entre les deux espèces. 1,8-cinéole est le composé majoritaire et les proportions des autres composés varient relativement entre les deux espèces.

English. A comparative study of hydrodistillation is presented, for the extraction of essential oils from two species of eucalyptus: E. oleosa and E.salomonophloia. Each method is evaluated in terms of qualitative and quantitative composition of the isolated essential oil. All isolation procedures have been shown to differentiate the volatile –fraction profile as analyzed by GC-MS. Twelve compounds in the eucalyptus oils have been identified, showing that the composition of the two species of eucalyptus oil is mostly similar, whereas relative concentration of the identified compounds is apparently different. The extraction yield, based on hydrodistillation, 3.16% and 3.96% for E. oleosa and E. salmonophloia. The results shows that, in Tunisian Eucalyptus oil, 1,8-cineol is a major component.

Arabic. في منطقة قابس (جنوب شرق البلاد التونسية). لقد تم استخلاص الزيـوت الأساسية من أوراق النوعين المذكورين بواسطة التقطير المائي. تمت دراسة كمية و نوعية الزيوت الأساسية المتحصل عليها و ذلك عبر دراسة المردودية و الخاصيات الكيميائية. بينت النتائج أن الزيوت الأساسية لهذين النوعين من الكالاتوس مختلفة كـمـا وكيفا بإختلاف النوع وأن1,8-cinéole هو الأكثر تواجدا في هذين النوعين.: