Extracción de nutrimentos por las malezas en el cultivo del cafeto (Coffea arabica L.)

Spanish; Castilian. El trabajo se realizó en la Estación Central de Investigaciones de Café y Cacao, Tercer Frente, provincia Santiago de Cuba, durante 1999, en un cafetal de tres años de plantación, con espaciamiento de 2 m entre hileras y 1 m entre plantas, y bajo sombra de Gliricidia sepium Jacq.) Kunth ex Walp, con el objetivo de cuantificar la extracción de nitrógeno, fósforo, potasio, calcio y magnesio que realizan las malezas predominantes en un cafetal. Se cosechó 5 por ciento de la parte aérea de las malezas (tallos y hojas) en un campo de 200 m cuadrado con ayuda de un marco de 1 m cuadrado. Se realizó el conteo por especies y se determinó la masa seca por cada una. Se determinó el contenido de N, p, K, Ca y Mg por especie y se calculó la extracción de estos. Las malezas extrajeron (en kg/ha) las siguientes cantidades de nutrimentos: 33 de N; 3,5 de P; 30 de K; 14 de Ca, y 7 de Mg. Hubo diferencias en las extracciones de nutrimentos por especie, la extracción más alta correspondió a Pseudoelephantopus spicatus (Aubl) Gleas con 26,9 kg/ha, para la totalidad de los elementos.

English. The work was carried out in the Central Research Station of Coffee and Cocoa, Tercer Frente, Santiago de Cuba province, during 1991, in a three year coffee plantation with spacing of 2 m x 1 m under Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth ex Walp shade to quantify Nitrogen, Phosphorus, Potassium, Calcium and Magnesium extraction by predominant weeds in a coffee plantation. A 5 percent of aerial part of weeds (stalks and leaves) was harvested in a field of 200 square m with aid from a frame of 1 square m. The count of species was carried out and dry mass per specie was determinated. The conntent of N, p, K, Ca and Mg per specie was determined and their extraction were calculated The weeds were drew (kg/ha) 33 of N; 3,5 of P; 30 of K; 14 of Ca and 7 of Mg. There were differences in nutrimental extraction per species, higher was corresponding to Pseudoelephantopus spicatus (Aubl) Gleas with 26,9 kg/ha for all elements.