Pérdidas por Phytophthora palmivora y otros agentes en plantaciones de cacao en Baracoa

Spanish; Castilian. Este trabajo se realizó en la Estación de Investigaciones de Cacao, Baracoa, Guantánamo, durante el período de julio de 1985 a julio de 1987, con el objetivo de definir el daño real que ocasiona la producción negra (P. palmivora) y otras causas de pérdidas en plantaciones de cacao en las condiciones del municipio. Se seleccionaron dos plantaciones con diferentes características y los daños se procesaron por medio del análisis logístico. Los resultados muestran que los valores medios de pérdidas por P. palmivora son aproximadamente el doble en la plantación La Sirina (15,38 por ciento) con relación a la plantación El Jamal (8,17 por ciento); el porcentaje general de pérdidas fue de 26,27 por ciento en La Sirina y de 18,55 por ciento en El Jamal. Se observó una infección considerable en la parte inferior del tronco (menor a 1 m), por lo que el suelo presenta la tendencia a ser la fuente de contaminación primaria y activa durante el período de infección. El porcentaje de pudrición negra por árbol depende de la distribución vertical de las mazorcas.

English. An experiment was perform in order to define the real damage of black rot (P. palmivora) as well as another causes of losses on cocoa plantation in Baracoa from July 1985 to July 1987 at the Station of Investigations of Cacao, Baracoa, Guantánamo province. Two plantations with different characteristics were chosen. Data were processed by means of logistic analysis. The results shows that the mean values of losses due to P. palmivora were approximately the double in La Sirina plantation (15,38 percent) respect El Jamal plantation (8,1 7 percent). The loss percentage was 26, 27 percent in La Sirina and 18, 55 percent in El Jamal. A significant infection appeared in the lower part of the trunk (1 m over soil level). Therefore, it was concluded that the soil present a tendency to be source of active contamination during the infection period. Percentage of black rot depends of the vertical distribution of the acorn.