AGRICULTURAL DEVELOPMENT IN THE EURASIAN ECONOMIC UNION: ACHIEVEMENTS, CHALLENGES AND PROSPECTS | Развитие сельского хозяйства в Евразийском экономическом союзе: достижения, вызовы и перспективы

Russian. Проведен сравнительный анализ основных показателей и факторов, характеризующих количественные и качественные изменения, произошедшие за 2014-2018 гг. в сельском хозяйстве стран Евразийского экономического союза (ЕАЭС): Армении, Белоруссии, Казахстана, Киргизии, РФ. Показано, что объем производства агропродовольственной продукции (АПП), произведенной в ЕАЭС в целом и выраженный в млн. долл., в 2018 г. по сравнению с 2014 г. составил 76,5%, при этом в Армении, Киргизии и РФ он составил 81,2; 81,2 и 77,1%, а в Белоруссии и Казахстане 74,2 и 72,6% соответственно. Данная ситуация обусловлена снижением обменного курса национальных валют по отношению к доллару в 1,2; 1,3; 1,6; 2,0 и 1,9 раза соответственно. За исследуемый период цены на продукцию животноводства росли во всех странах-участницах ЕАЭС, максимальный рост (14%) отмечен в Казахстане, а минимальный (8%) – в Белоруссии и РФ. Цены на продукцию растениеводства в Казахстане, Киргизии и РФ выросли на 18, 21 и 11%, а в Армении и Белоруссии снизились на 20 и 15% соответственно. Объем поставок АПП, оцениваемый в млн. долл., из Армении и РФ в страны ЕАЭС с 2014 г. по 2018 г. возрос на 38 и 5%, а из Белоруссии, Казахстана и Киргизии снизился на 9, 6 и 18% соответственно. Объем торговли стран ЕАЭС АПП с третьими странами вырос с 18876 до 25240 млн. долл., а импорт из третьих стран снизился с 42548 до 30490 млн. долл. Основными видами АПП, поставляемой в третьи страны из ЕАЭС, являлись зерно; рыба и ракообразные; жиры и масла (45,8; 16,9; 10,2% от общего объема), а ввозимой из третьих стран – фрукты и орехи; напитки (20,2; 9,0% от общего объема). Сделан вывод, что для дальнейшего развития сельского хозяйства стран ЕАЭС необходимо расширять экспорт АПП в третьи страны, наращивать взаимную торговлю АПП, стимулировать спрос населения ЕАЭС на АПП путем повышения ее экономической доступности.

English. A comparative analysis has been carried out for the main values and factors characterizing the quantitative and qualitative changes that took place for 2014-2018 in the agriculture of the Eurasian Economic Union (EAEU) countries Armenia, Belorussia, Kazakhstan, Kirgizia, and RF. It is shown that the production output of agro-food products (AFP) produced in the EAEU in general and expressed in million dollars in 2018 as compared to 2015 was 76.5%, and in Armenia, Kirgizia and RF it was 81.2; 81.2 and 77.1%, and in Belorussia and Kazakhstan – 74.2 and 72.6% respectively. This situation is caused by reducing the national exchange rate in relation to dollar 1.2; 1.3; 1.6; 2.0 and 1.9 times, respectively. Over the studied period prices for animal products grew in all EAEU member countries; the maximum growth (14%) was recorded in Kazakhstan, and the minimum growth (8%) – in Belorussia and RF. The prices for plants products in Kazakhstan, Kirgizia and RF grew by 18, 21 and 11%, and in Armenia and Belorussia they reduced by 20 and 15%, respectively. The volume of AFP supply evaluated in millions of dollars, from Armenia and RF to the EAEU member countries from 2015 to 2018 increased by 38 и 5%, and from Belorussia, Kazakhs ant and Kirgizia reduced by 9, 6 and 18%, respectively. The AFP trade volume of the EAEU member countries with the third countries increased from 18876 to 25240 million dol., and the import from the third countries reduced 42548 to 30490 million dol. The main types of AFP delivered to third countries from EAEU were grain, fish and crustaceans, fats and oils (45.8; 16.9; 10.2% of the total volume), and those brought from third countries – fruit and nuts; drinks (20.2; 9.0% of the total volume). The conclusion has been made that for further development of agriculture of the EAEU countries it is required to expand the export of AFP to third countries, to grow the mutual AFP trade, to promote the demand of the EAEU population for AFP by increasing its affordability.