Plant spacing and pollen quantity on yield and quality of squash seeds

English. Squash seeds yield and quality can be improved by proper population plant spacing and the pollen quantity, which influences the pollination quality and fertilization. Nine experiments were conducted as a factorial combination of three spacing between plants (0.8 x 0.3, 0.8 x 0.6 and 0.8 x 0.9 m), two quantities of pollen (50% of an anther and another entire one) and natural insect pollination. Seed and fruit production parameters, and seed quality were evaluated. A randomized complete block design, five replications, with ten plants per plot was adopted. Larger plant spacing increased the average number of mature fruits and seed yield per plant. Seed yield was directly proportional to the amount of pollen used during pollination. Higher amounts of pollen resulted in higher seed yield per area, but the plant spacing did not affect this characteristic. Manual pollination, using a whole anther, did not differ from natural pollination in relation to seed yield and quality.

Portuguese. O rendimento e a qualidade de sementes de abóbora podem ser aprimorados por uma densidade populacional de plantas adequada, além da quantidade de pólen, que influi na qualidade da polinização e fertilização. Para este estudo, aplicaram-se nove tratamentos, que resultaram da combinação fatorial de três espaçamentos entre plantas (0,8 x 0,3; 0,8 x 0,6 e 0,8 x 0,9 m) com duas quantidades de pólen (50% de uma antera e uma antera inteira) e a polinização natural por insetos. Foram avaliados parâmetros de produção de frutos e sementes, além da qualidade física e fisiológica das sementes. O delineamento experimental adotado foi em blocos ao acaso com cinco repetições e dez plantas úteis por amostragem. O aumento do espaçamento entre plantas elevou o número médio de frutos maduros e a produção de sementes por planta. A produtividade de sementes foi diretamente proporcional à quantidade de pólen usada durante a polinização. Já o fator espaçamento entre plantas não afetou a produção de sementes por área. A maior quantidade de pólen resultou em uma maior produção de sementes por planta e por área. A polinização manual, com a utilização de uma antera inteira, não diferiu da polinização natural com insetos, tanto para rendimento como para a qualidade de sementes.