Capacidade de absorção de nutrientes do capim-mMarandu (Brachiaria brizantha) e da planta daninha malva (Urena lobata) em função do pH

English. The differential competitive ability between weeds and crops is influenced by several factors, such as the pH of the substrate where the plants grow. The pH variation effects on the plant development and on the content of the nutrients phosphorus, potassium, calcium and magnesium in the shoots and roots of the marandu grass (Brachiaria brizantha) and the weed Urena lobata were analyzed. Nutritive solutions with pH values of: 3.5; 4.5; 5.5; and 6.5 were prepared. The experiment was carried out under greenhouse conditions during 42 days. The forage grass and the weed showed different responses to pH variation in the nutritive solution . The marandu grass showed greater sensibility to the pH variations, increasing dry matter accumulation of the shoots and roots when the pH values were raised in the nutritive solution . On the other hand, the dry matter production of the weed's shoots and roots was not affected by pH variation. The marandu grass showed greater nutrient absorption capacity at pH 6.5, while the weed presented higher nutrient absorption ability at extreme pH values (3.5 and 6.5) . Regardless of the nutritive solution, pH and part of the plant analyzed, the contents of phosphorus, potassium, calcium and magnesium were normally higher in the weed than in the grass, indicating that the weed has higher capacity to extract those nutrients from soil.

Portuguese. A capacidade competitiva entre plantas daninhas e cultivadas é influenciada por vários fatores, entre eles o pH do meio onde as plantas crescem. Dessa forma, analisaram-se os efeitos da variação do pH sobre o desenvolvimento e os teores dos nutrientes fósforo, potássio, cálcio e magnésio acumulado na parte aérea e nas raízes do capim-marandu (Brachiaria brizantha) e da planta daninha malva (Urena lobata). Para isso, foram preparadas soluções nutritivas com os seguintes valores de pH: 3,5; 4,5; 5,5; e 6,5. Os trabalhos foram conduzidos em casa de vegetação, por um período experimental de 42 dias. A gramínea forrageira e a planta daninha responderam diferentemente à variação do pH. O capim-marandu apresentou maior sensibilidade às variações do pH, tendo sido a produção de matéria seca da parte aérea e das raízes sempre crescente em função do aumento do pH. Por sua vez, a produção de matéria seca das duas frações da planta daninha não foi influenciada pela variação do pH. Comparativamente, o capim-marandu apresentou maior habilidade para absorver nutrientes em pH 6,5, enquanto a malva apresentou maior habilidade em condições de pH extremo (3,5 e 6,5). Independentemente do pH da solução nutritiva e da parte da planta analisada, os teores de fósforo, potássio, cálcio e magnésio foram, quase sempre, mais elevados na planta daninha do que no capim-marandu, demonstrando que a malva apresenta maior habilidade para extrair esses nutrientes do solo.