CAPITAL NATURAL Y TURISMO NÁUTICO EN SAN CARLOS, SONORA, MÉXICO

"México cuenta con un escenario costero diverso que constituye un capital natural valioso para el desarrollo de actividades productivas, incluyendo el turismo náutico. El objetivo de este estudio es conocer las características y la importancia del capital natural para el desarrollo del turismo náutico en San Carlos, Sonora, México. El área de estudio es un destino turístico en el Golfo de California localizado en el municipio de Guaymas, Sonora. El escenario costero de San Carlos es diverso en ambientes (islas, playas de arena, acantilados rocosos, dunas costeras, manglares, arrecifes rocosos, bahías, ensenadas, lagunas costeras) y principalmente 13 sitios son considerados en los recorridos turísticos en yates. El procedimiento metodológico consistió en: 1) determinar el valor escénico de los sitios del itinerario de paseos en yate, mediante el sistema de evaluación de escenarios costeros (SEEC) que consta de 18 parámetros físicos y seis de actividades humanas, y 2) aplicar encuestas a turistas que realizaron paseos en yates, así como a capitanes de yates para conocer su percepción acerca de la condición e importancia del capital natural costero para el turismo náutico de San Carlos. Los resultados del SEEC mostraron que tres sitios con mayor naturalidad tuvieron mayor valor escénico, cinco sitios tuvieron menor valor escénico asociado a mayor impacto de actividades humanas y ambientes homogéneos, mientras que otros cinco sitios calificaron con valor escénico intermedio, aportando evidencia de que la mayor proporción de sitios poseen valores escénicos atractivos para el turismo náutico. La percepción, tanto de turistas como capitanes de yates, es que el capital natural de San Carlos compuesto por distintos paisajes costeros y vida marina es atractivo para realizar actividades recreativas de paseo, pesca y buceo. Se concluye que el capital natural del escenario costero es fundamental para el desarrollo del turismo náutico de San Carlos y se requiere aprovechar y conservar mediante la implementación de acciones dirigidas a su uso, manejo y preservación."

"Mexico has a diverse coastal landscape that constitutes a valuable natural capital for the development of productive activities, including nautical tourism. The objective of this study is to determine the characteristics and importance of natural capital for the development of nautical tourism in San Carlos, Sonora, Mexico. The study area is a tourist destination in the Gulf of California located in the municipality of Guaymas, Sonora. The coastal scenery of San Carlos is diverse in environments (islands, sandy beaches, rocky cliffs, coastal dunes, mangroves, rocky reefs, bays, inlets, coastal lagoons) and mainly 13 sites are considered in yacht tours. The methodological procedure consisted of: 1) determining the scenic value of the sites of the yacht trip itinerary, through the coastal scenery evaluation system (CSES) that consists of 18 physical parameters and six of human activities, and 2) applying surveys to tourists who went on yacht trips, as well as to yacht captains to learn their perception about the condition and importance of the coastal natural capital for nautical tourism in San Carlos. The results of the CSES showed that three sites with greater naturalness had higher scenic value, five sites had lower scenic value associated with greater impact of human activities and homogeneous environments, while five other sites qualified with intermediate scenic value, providing evidence that the greater proportion of sites have attractive scenic values for nautical tourism. The perception, both by tourists and yacht captains, is that the natural capital of San Carlos, made up of different coastal landscapes and marine life, is attractive for recreational activities such as sailing, fishing, and diving. It is concluded that the natural capital of the coastal scenary is fundamental for the development of nautical tourism in San Carlos and it is necessary to take advantage of and conserve it through the implementation of actions aimed at its use, management, and its conservation."