Evaluación de la época reproductiva de la lagartija Aspidoscelis hyperythra mediante estudios hormonales y de coloración

"The endemic orange whiptail lizard of Baja California, Aspidoscelis hyperythra, is a wide distributed species along most habitats in the peninsula. We used this species as a model to determine the beginning and duration of the reproductive season according to the habitat in which it lives. For that purpose, we used variations in the levels of sexual hormones and glucocorticoids, variations in coloration pattern, as well as gonadic development, in both local and monthly scale. Our study was developed in six geographically separated localities at the south of the peninsula sampled monthly from May to October. We used the Radioimmunoassay technique (RIA) to find the levels of hormones Progesterone (P), Testosterone (T), Estradiol (E2) and Corticosterona (B) in females, and T and B hormones in males; we also used a mathematical algorithm of Matlab 7.0, software to study coloration variation by determining differences in Hue (M), saturation (S) and percentage of colored area (%AC) in both ventral and throat region of the lizards. We catch them by hand or noose, and each individual was photographed, measured, weighed and we took a small blood sample from their tail basis. According to our results the species has a sexual dimorphism with bigger and heavier males, most evident in the northern localities, while we found more colorful males than females in southern ones. Through variance analysis (ANOVA) we found a significant increase during August and September, in the P and B levels in females, and in T and B in the males, in all the localities. Also we found a negative and significant relationship between P levels (in females) and T levels (in males), with the stress hormone B; this relationship was consistent during all the period of study in each locality. We also found a continuous reproductive condition in the females, from May to September, according to the E2 levels; and we presume they have at least two lays during summer, because the presence of pre- and vitelogenic follicles. In males, testicular development is characterized by a continuous presence of sperm in the seminiferous tubules from May to September and a noticeable testicular regression in October. The gonadosomatic index (IG) also reveals a significant increase of the reproductive condition in August and September for males and females agreeing with the maximum gonadic activity..."

"La lagartija Aspidoscelis hyperythra, una especie de amplio rango de distribución en la Península de Baja California catalogada como “endémica”, ha sido tomada como modelo de estudio para determinar posibles variaciones locales y mensuales en los niveles de hormonas sexuales y glucocorticoides, así como en el patrón de coloración y desarrollo gonadal, relacionados con el inicio y duración de la época reproductiva de acuerdo al ambiente en el que se encuentra. Nuestro estudio se realizó en seis localidades separadas geográficamente en el sur de la península, las cuales se muestrearon mensualmente desde mayo hasta octubre. Utilizamos la técnica de Radioinmunoensayo (RIA) para determinar los niveles de las hormonas Progesterona (P), Testosterona (T), Estradiol (E2) y Corticosterona (B) en las hembras, y de las hormonas T y B en los machos; y un algoritmo para la evaluación del color, mediante software Matlab 7.0, para determinar las diferencias en los grados de matiz (M), porcentaje de saturación (S) y porcentaje de área coloreada (%AC) de la parte ventral de los especímenes de A. hyperythra fotografiados en campo durante los muestreos. Como resultados, encontramos un dimorfismo sexual en el tamaño y peso a favor de los machos, más marcado en las localidades del norte. Mediante análisis de varianza (ANOVA) encontramos un aumento significativo (P < 0.05) en los niveles de P y B en las hembras y de T y B en los machos, durante los meses de agosto y septiembre, en todas las localidades del estudio. También encontramos una relación negativa y significativa entre los niveles de P en hembras y T en machos con la hormona de estrés, B, en todos los meses y localidades. Los niveles de E2 indican una condición reproductiva continua de las hembras desde el mes de mayo hasta finales de septiembre, con la posibilidad de ocurrencia de dos puestas por ciclo reproductivo, coincidiendo con la presencia de folículos pre y vitelogénicos. En los machos, el desarrollo testicular se caracteriza por la presencia continua de espermas en los túbulos seminíferos desde mayo hasta septiembre y una marcada regresión testicular en octubre. El índice gonadosomático (IG) revela un aumento significativo de la condición reproductiva en los meses de agosto y septiembre para machos y hembras coincidiendo con la máxima actividad gonadal..."