Determination of the pesticide activity of saponi of the residue of quinua | Determinación de la actividad plaguicida de la saponina del mojuelo de quinua

English. There is sufficient evidence of the problem due to the use of synthetic pesticides produced and marketed on a large scale. For this reason, there is a need to look for new alternatives of natural pesticides that contribute to agricultural production minimizing the risks that their use can cause. Therefore, the objective of this work was to recover the quinoa scarified residue to generate an organic insecticide, in addition to validating the product with fruit fly samples (Drosophila melanogaster). To obtain saponin, the ingredient which the insecticide is based on, the most efficient method was maceration in a 1:1 solution of water-alcohol for 96 hours at 20 degrees of temperature. The materials needed for the extraction are amber bottles and a tray dryer to remove moisture prior to maceration. Water and alcohol were used as main reagents. When extracted with the dry raw material (residue), a higher saponin yield was obtained. Then two formulations with different variations of extracted saponin were done. The first formulation with 20 g of saponin and the second formulation with 40 g of saponin. The treatments were applied by atomization in test of the LD50 with the death of 50% of insects put to test. The results indicate that formulation two is the most efficient since it resulted in the death of 50% of the insects in a specific number.

Spanish; Castilian. Existe basta evidencia de la problemática a causa del uso de plaguicidas sintéticos producidos y comercializados a gran escala, por esta razón hay la necesidad de buscar nuevas alternativas de plaguicidas naturales que aporten a la producción agrícola, disminuyendo al máximo los impactos que pudiera causar su uso. Por lo tanto, el objetivo del presente trabajo fue recuperar el residuo del escarificado de quinua para generar un insecticida orgánico, además validar el producto con muestras de mosca de fruta (Drosophila melanogaster). Para la obtención de saponina que es el ingrediente en el que se basa el insecticida, el método más eficiente fue la maceración, en una solución 1:1 de agua-alcohol por 96 horas a 20 grados de temperatura.  Los materiales que se necesitó para la extracción son frascos ámbar y un secador de bandejas para eliminar la humedad previo a la maceración, como reactivos principal agua y alcohol, al realizarse con la materia prima seca (mojuelo) se obtuvo mayor rendimiento de saponina. Luego se realizó dos formulaciones con diferentes concentraciones de saponina extraída, la primera formulación con 20 g de saponina y la segunda formulación con 40 g de saponina, los tratamientos fueron aplicados por atomización basándose en prueba de la DL50 con la muerte del 50% de insectos puestos a prueba, Los resultados indican que la formulación dos es el más eficiente ya que dio como resultado la muerte del 50% de insectos en un número determinado.