Construcción en madera de un refugio de montaña en el Parque Natural de la Sierra de Grazalema (Cádiz)

[ES] Se propone para la realización del Trabajo Final de Grado la construcción en madera de un refugio de montaña en el Parque Natural de la Sierra de Grazalema. La actuación se sitúa en el término municipal de Villaluenga del Rosario, en la provincia de Cádiz, a 1304 metros sobre el nivel del mar y cerca de los picos Simancón (1566 m) y Reloj (1545 m). En este lugar, conocido como Los Llanos del Endrinal, se encuentra El Refugio del Reloj, un antiguo refugio de pastores con capacidad para dos personas que se ha venido empleando por los senderistas como refugio de montaña o vivac. Aunque presenta como inconvenientes su pequeño tamaño y sus pocas prestaciones, el lugar donde se asienta supone una gran ventaja para garantizar una enorme cantidad de visitas anuales. La Sierra de Grazalema presenta un alto potencial para el desarrollo de actividades de montaña como el senderismo, la escalada y la espeleología, entre otras muchas. Se trata de un entorno natural único visitado por personas procedentes de todo el mundo que han oído hablar de sus relícticos pinsapares, de sus máximos pluviométricos o de cualquier otra de sus peculiaridades. El Programa de Uso Público del Parque Natural de la Sierra de Grazalema (PUP) expresa que, en la actualidad, existe una creciente demanda de equipamientos públicos que permitan pernoctar en el Parque por parte de los usuarios que realizan actividades de montaña de larga duración. De hecho, una de las acciones remarcadas en el PUP es el establecimiento de una colaboración con la Federación Andaluza de Montaña (FAM) para la habilitación y el mantenimiento de los refugios. Por ello, en este proyecto se propone para dicha zona la construcción en madera de un nuevo refugio de montaña, conservando la antigua edificación de El Refugio del Reloj como instalación complementaria y empleándola como modelo para establecer las características arquitectónicas de la nueva construcción, con el fin de garantizar su integración paisajística. El nuevo refugio contará con una capacidad para albergar a treinta y ocho huéspedes, suministro eléctrico, cocina y aseos. Va a ser construido con madera aserrada de conífera de clase resistente C30 y, tanto la metodología a seguir como los cálculos estructurales, están basados en el Código Técnico de la Edificación Seguridad Estructural Madera y Acciones en la Edificación (CTE SEM y CTE SE-AE). El dimensionado y la verificación del cumplimiento de las condiciones de resistencia de los componentes de la estructura se lleva a cabo mediante la herramienta informática SAP 2000. Se opta por una única planta de 300 m2 de superficie y una cubierta a dos aguas. En este proyecto se abordan los contenidos mínimos exigidos por la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica y del Medio Natural. En primer lugar, se incluye una memoria que contendrá como anejos los cálculos pertinentes para la construcción de la estructura de madera, la cimentación y la instalación de un generador fotovoltaico y, por último, la realización de un estudio básico de seguridad y salud. Finalmente, se adjuntan los planos, el pliego de condiciones y el presupuesto.

[EN] The construction in wood of a mountain refuge in the Sierra de Grazalema Natural Park is proposed for the completion of the Degree Final Project. The action is located in the municipality of Villaluenga del Rosario, in the province of Cádiz, at 1304 meters above sea level and near the Simancón (1566 m) and Reloj (1545 m) peaks. In this place known as Los Llanos del Endrinal is located El Refugio del Reloj, an old refuge with capacity for two people that has been used by hikers as a mountain refuge. Although it presents as drawbacks its small size and its few features, the place where it sits is a great advantage to guarantee a huge number of annual visits. The Sierra de Grazalema Natural Park has a high potential for the development of mountain activities such as hiking, climbing and caving, among many others. It is a unique natural environment visited by people from all over the world who have heard of their pinsapares relicts, their maximum rainfall or any other of its peculiarities. The Public Use Program of the Sierra de Grazalema Natural Park (PUP) states that at present there is a growing demand for public facilities that allow overnight in the Park by users who carry out long-term mountain activities. In fact, one of the actions highlighted in the PUP is the establishment of a collaboration with the Andalusian Mountain Federation (FAM) for the enablement and maintenance of shelters. Therefore, this project proposes for this area the construction in wood of a new mountain shelter preserving the old building of El Reloj as a complementary installation and using it as a model to establish the characteristics architectural elements of the new construction in order to ensure its landscape integration. The new shelter will have capacity to accommodate thirty-eight guests, electricity supply, kitchen and toilets. It will be built with conifer sawn wood of resistant class C30 and both the methodology to follow and the structural calculations are based on the CTE SE-M and CTE SE-AE. Sizing and verifying compliance with the resistance conditions of the components of the structure is carried out using the SAP 2000 tool. The refuge will have a single floor with an area of 300 m2 and a gable roof. In this project the minimum contents required by the Higher Technical School of Agronomic Engineering and the Natural Environment will be addressed. In the first place, a report is included that will contain as annexes the calculations of the wooden structure. Next, the calculations for the foundation and for the renewable energy equipment are provided. Finally, the plans, the specifications and the budget are attached.

Arellano Puente, AA. (2019). Construcción en madera de un refugio de montaña en el Parque Natural de la Sierra de Grazalema (Cádiz). http://hdl.handle.net/10251/125007