Estado de la especie amenazada Patella ferruginea Gmelin, 1791 (Gastropoda: Patellidae) en la bahía de Algeciras y Gibraltar | Status of the endangered limpet Patella ferruginea Gmelin, 1791 (Gastropoda: Patellidae) in the Algeciras bay and Gibraltar

El molusco marino Patella ferruginea está considerado como una de las especies en mayor peligro de extinción del Mediterráneo. En 2004 se ha llevado a cabo un estudio para establecer la distribución, abundancia y talla de la especie en la bahía de Algeciras. Un total de 140 individuos fueron censados sobre una línea de costa de unos 20 km, presentando los mayores valores a lo largo de la costa este de la bahía. Esto representa la mayor población conocida de esta especie en las costas de la península Ibérica. Aunque se encontraron un mayor número de ejemplares en construcciones artificiales, como diques, las mayores densidades aparecieron en sustratos naturales. Las diferencias entre ambos tipos de sustratos no fueron significativas, aunque esto pueda deberse al bajo número de ejemplares encontrados en comparación con otras áreas mediterráneas del norte de África. La distribución normal de tallas encontrada indica que el área muestreada podría albergar una población bien establecida y reproductora. Se requieren urgentemente nuevos estudios para establecer programas de gestión y conservación para esta especie, dado su elevado riesgo de extinción.

The marine mollusc Patella ferruginea is considered one of the species in greatest danger of extinction in the Mediterranean. A study was carried out to establish the distribution extent, abundance and size of this species in the Bay of Algeciras (Strait of Gibraltar) in 2004. A total of 140 individuals were found over approximately 20km of coastline, with the highest numbers occurring along the eastern shores of the Bay. This represents the largest known population of this limpet species along the coast of Iberia. Although higher overall numbers were encountered along artifical constructions such as breakwaters, highest densities occurred on natural rocky substrates. Differences between both types of substrates were not significant, probably due to the relatively low overall numbers encountered. A normal distribution of body sizes was found in this study, indicating that the area sampled could contain a well-established breeding population. New studies are urgently required to establish and implement managementprogrammes and conservation plans for this species due its high risk of extinction.

Ministerio de Educación y Ciencia AP-3556-2001