Recuperação e conservação in situ, como proceder?

Relatório de Estágio de Mestrado Integrado em Medicina Veterinária

Nas últimas décadas tem havido uma degradação progressiva e acentuada dos ecossistemas devido a perturbações de natureza antropogénica. Uma das vertentes deste processo tem sido o declínio das populações de animais selvagens, o que aumenta a importância da recuperação individual dos animais, em especial de espécies mais ameaçadas. O papel dos centros de recuperação não se esgota na visão redutora da recuperação do indivíduo, tendo também um papel importantíssimo na educação ambiental, bem como na compilação e disponibilização de informação diversa relativa aos espécimes recuperados, nomeadamente do foro científico e da vigilância sanitária. Neste relatório apresento alguns dos casos clínicos que tive oportunidade acompanhar e considerei pertinentes. Começo por abordar o primeiro local onde estagiei: Vale Wildlife Hospital, VWH. Numa primeira instância descrevo o local e a seguir foco três casos clínicos de três espécies diferentes: um caso de um cisne-mudo, Cygnus olor, que tinha um anzol pendente na zona esofágica- escolho este caso clínico uma vez que representa uma causa bastante frequente de admissão no VWD; um caso de uma enucleação de um ouriço-cacheiro, Erinaceus europaeus- considero interessante abordar a questão da libertação de um ouriço-cacheiro com apenas um olho; e por fim, um caso de um tourão, Mustela putorius, com um pulmão colapsado. No segundo capítulo, desenvolvo o tema de tráfico ilegal de animais selvagens, nomeadamente da espécie cágado-de-carapaça-estriada, Emys orbicularis, que se encontra catalogada como “em perigo” de extinção. Demonstro também a importância dos centros de recuperação. Realizei esta componente do meu estágio no Centro de Recuperação e Investigação de Animais Selvagens (RIAS) em Olhão.

In the last decades there has been a progressive and accentuated degradation of ecosystems due to disturbances of an anthropogenic nature. One of the aspects of this process has been the decline in wild animal populations, which increases the importance of individual animal recovery, especially of more threatened species. The role of the rescue centers is not limited to the reduction vision of the recovery of the individual, but also has a very important role in environmental education, as well as in the compilation and availability of different information regarding the recovered data, namely from the scientific and health surveillance fields. In this report I present some of the clinical cases that I found relevant. I begin by presenting the first place where I did my internship: Vale Wildlife Hospital, VWH. In a first instance, I describe the location, after I focus three clinical cases of three different species: a case of a mute swan, Cygnus olor, which had a hook hanging from the esophageal zone - I chose this clinical case as it represents a very frequent cause of VWD admission; a case of an enucleation of a hedgehog, Erinaceus europaeus- I find it pertinent to present the issue of the release of a hedgehog with only one eye and finally, a case of a polecat, Mustela putorius, with a lung collapsed. In the second chapter, I develop the theme of illegal trafficking in wild animals, namely the species striated-shelled turtle, Emys orbicularis, which is classified as “in danger” of extinction. I also demonstrate the importance of the recovery centres in these cases. I carried out this component of my internship at the Wild Animal Research and Rehabilitation Center (RIAS) in Olhão.