Avaliação da sobrecarga do cuidador do gato com doença renal crónica

Dissertação de Mestrado Integrado em Medicina Veterinária, área científica de Clínica

A Doença Renal Crónica (DRC) é uma doença que frequentemente afeta o gato. Esta doença, tal como outras doenças crónicas e/ou terminais, tem um impacto negativo na vida dos detentores. A sobrecarga do cuidador é um conceito usado na investigação em saúde, com uma aplicação recente em medicina veterinária, que espelha as dificuldades experienciadas por cuidadores primários de um indivíduo ou, neste caso, de um animal de estimação. A sobrecarga do cuidador é avaliada com recurso a um questionário desenvolvido por Zarit et al. (1980), para doentes humanos, designado de Zarit Burden Interview (ZBI). Este estudo de desenho transversal, teve como principal objetivo comparar o nível de sobrecarga do cuidador experienciada entre dois grupos de detentores de gatos, com e sem DRC. Para tal, recorreu-se a uma versão do questionário de ZBI adaptada e validada na língua inglesa para medicina veterinária, composta por 18 questões, resultando numa pontuação final com valores entre 0 e 72. Pontuações superiores a 18 foram definidas como níveis significativos de sobrecarga. Foram também recolhidos dados demográficos dos detentores e dos animais da amostra. Através da partilha deste questionário nas redes sociais, foram recolhidos dados de 228 participantes, 144 de detentores de gatos com DRC, e 84 de detentores de gatos sem DRC. Os resultados obtidos revelam uma pontuação média de ZBI de 11,92 em detentores de gatos sem diagnóstico de DRC, e de 23,01 em detentores de gatos com DRC. Observa se uma diferença significativa no nível de sobrecarga do cuidador entre ambos os grupos (p < 0.01), estando a pontuação dos detentores de gatos com DRC acima do valor considerado clinicamente significativo (>18). Este estudo conclui que gatos com DRC conduzem a um sobrecarga significativa do cuidador nos seus detentores. Esta é uma conclusão relevante na prática clínica, devendo ser incluída na comunicação entre o cliente e a equipa veterinária, no sentido de monitorizar a progressão de doenças e otimizar planos terapêuticos, e, consecutivamente, aliviar a sobrecarga experienciada por detentores de animais com doenças crónicas ou terminais

ABSTRACT - EVALUATION OF CAREGIVER BURDEN IN OWNERS OF CATS WITH CHRONIC KIDNEY DISEASE - Chronic kidney disease (CKD) is a disease that most frequently affects cats. This disease, as with other chronic and/or terminal conditions, has a negative impact in the life of owners. Caregiver burden is a concept used in investigation in healthcare, with a recent application in veterinary medicine, which reflects the difficulties experienced by primary caregivers of an individual or, in this case, of a pet. Caregiver burden is evaluated through a questionnaire developed by Zarit et al. (1980), meant for human patients, designated by Zarit Burden Interview (ZBI). This cross-sectional study had as its main objective the comparison of the level of caregiver burden experienced between both groups of owners of cats, with or without CKD. Thus, a version of the ZBI questionnaire adapted and validated in English for use in veterinary medicine was used, composed of 18 questions, resulting in a final score between 0 and 72. Scores above 18 were defined as significant levels of burden. Demographic data about the owners and their pets was also collected. By sharing this questionnaire on social media, data from 228 participants was collected, 144 of which were owners of cats with CKD, and 84 were owners of cats without CKD. The results reveal a mean ZBI score of 11,92 for owners of cats without diagnosis of CKD, and of 23,01 for owners of cats with CKD. A significant difference in the level of caregiver burden between both groups is observed (p < 0.01), with the score of the owners of cats with CKD being above the one considered clinically significant (>18). This study concludes that cats with CKD lead to a significant caregiver burden in their owners. This is a relevant conclusion in clinical practice, and as such should be included in the communication between clients and the veterinary team, in order to monitor disease progression and optimize treatment plans, and, consequently, relieve the burden experienced by owners of animals with chronic or terminal conditions

N/A