Susceptibilidade in vitro e eficácia da terapia com oxitetraciclina em infecções por Streptococcus agalactiae em tilápia do Nilo | Susceptibility in vitro and efficiency of therapy with oxytetracycline in infections by Streptococcus agalactiae in Nile tilapia

The aims of this work were to determine the in vitro sensitivity of different isolates of Streptococcus agalactiae to oxytetracycline (OTC) and verify the effectiveness of antibiotic therapy in the treatment of streptococcal disease in Nile tilapia (Oreochromis niloticus). To determine the diameter of the halo of inhibition and minimum inhibitory concentration (MIC) of OTC were used 29 S. agalactiae strains isolates from outbreaks of meningoencephalitis and septicemia in the Nile tilapia. The isolates were classified as sensitive (wild-type - WT) or resistant (non-wild-type - NWT) according to the frequency distributions of the values of MIC and diameter of the zone of inhibition. The strains were divided into two groups: sensitive to OTC diameter of the zone of inhibition of ³28 mm and the MIC value of <1.95 mg/mL composed of 27 isolates, and resistant to OTC, composed of only two isolated, with the diameter of the zone of inhibition equal to 12 mm and MIC value of equal to 31.25 mg/mL. The therapeutic efficiency of OTC was determined by experimental infection in Nile tilapia with S. agalactiae and treatment with OTC (medicated feed) before or after the challenge. The dose of OTC used was 100 mg per kg body weight for ten days. Three therapeutic models were tested: 1 - treatment with OTC initiated 24 hours before the challenge; 2 - treatment with OTC started 1h after the challenge and 3 - treatment with OTC started 24h after the challenge. The use of OTC in the treatment of infections by S. agalactiae in Nile tilapia was effective in reducing mortality, but it can collaborate in the maintenance of the agent in the breeding because of asymptomatic carriers.

Ciências Veterinárias

Os objetivos do trabalho foram determinar a sensibilidade in vitro de diferentes isolados de Streptococcus agalactiae a oxitetraciclina (OTC) e verificar a eficiência terapêutica do antibiótico no tratamento da estreptococose em tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus). Para a determinação do diâmetro do halo de inibição e da concentração inibitória mínima (CIM) da OTC foram utilizadas 29 amostras de S. agalactiae isoladas de surtos de meningoencefalite e septicemia em tilápia do Nilo. Os isolados foram classificados como sensíveis (wild-type - WT) ou resistentes (non-wild-type - NWT), de acordo com as distribuições de frequência dos valores de CIM e diâmetro da zona de inibição. As amostras foram divididas em dois grupos: sensível a OTC, com diâmetro de halo de inibição ³28 mm e o valor de CIM <1,95 μg/mL composto por 27 isolados e resistente a OTC, composto por apenas dois isolados, com o diâmetro do halo de inibição igual a 12 mm e valor de CIM igual a 31,25 g/mL. A eficiência terapêutica da OTC foi determinada pela infecção experimental em tilápia do Nilo com S. agalactiae e tratamento com OTC (ração medicada) antes ou após o desafio. A dose de OTC utilizada foi de 100 mg por kg de peso vivo, durante dez dias. Três protocolos terapêuticos foram testados: 1- tratamento com OTC, iniciado 24h antes do desafio; 2- tratamento com OTC, iniciado 1h após o desafio e 3- tratamento com OTC, iniciado 24h após o desafio. A utilização de OTC no tratamento de infecções por S. agalactiae em tilápia do Nilo foi eficaz na redução da mortalidade, mas pode colaborar na manutenção do agente no plantel, em virtude dos portadores assintomáticos.