PL: Wpływ promieniowania elektromagnetycznego bliskiej podczerwieni (NIR) na efektywność odchowu cieląt w warunkach produkcyjnych | EN: Influence of near-infrared electromagnetic radiation (NIR) on the efficiency of calf rearing in production conditions

abstractPL: Celem badań opisanych w niniejszej pracy było określenie wpływu promieniowania elektromagnetycznego z zakresu bliskiej podczerwieni (NIR) na efektywność odchowu cieląt w cyklu produkcyjnym. Doświadczenie przeprowadzono w gospodarstwie wielkotowarowym, w dwóch turach. Wszystkie cielęta były płci żeńskiej, rasy polskiej holsztyńsko-fryzyjskiej. Do udział w doświadczeniu wybrano 45 cieląt w wieku od ośmiu do dziesięciu tygodni. W pierwszej turze cielęta zostały podzielone na dwie grupy: doświadczalna licząca 11 osobników (cielęta naświetlane NIR) i kontrolna licząca I O osobników (cielęta nie naświetlane). W drugiej turze cielęta podzielono analogicznie: grupa doświadczalna liczyła 14 osobników, a grupa kontrolna IO osobników. Grupa doświadczalna była codziennie naświetlana promieniowaniem NIR. Promienniki włączane były raz na dobę i świeciły bez przerwy przez 6 godzin. Doświadczenie każdorazowo trwało 3 miesiące. Czas trwania doświadczenia wynikał z technologii odchowu w gospodarstwie. Obie tury doświadczenia zostały przeprowadzone w jednakowych warunkach środowiskowych.

abstractEN: The aim of this study was to determine the effect of electromagnetic radiation from the near infrared (NIR) range on the efficiency of calf rearing in the production cycle. The experiment was carried out on a large-scale farm in two rounds. All calves were female, Polish Holstein-Friesian breed. 45 calves ranging in age from eight to ten weeks were selected for the experiment. In the first round, the calves were divided into two groups: the experimental group consisted of 11 animals (calves exposed to NIR) and the control consisted of 10 animals (calves not exposed to NIR). In the second round, the calves were divided analogously: the experimental group consisted of 14 animals, and the control group consisted of JO calves. The experimental group was exposed to NlR radiation daily. The NIR radiators were turned on once a day and were lit continuously for 6 hours. The experiment lasted 3 months each time. The duration of the experiment resulted from the rearing technology on the farm. Both rounds of the experiment were conducted under the same environrnental conditions

status: finished

collation: 128