PL: Plonowanie odmian rzepaku ozimego w województwie dolnośląskim na podstawie wyników doświadczenia porejestrowego | EN: Yielding of winter oilseed rape varieties in the Lower Silesia Province based on the results of the post-registration trial

abstractPL: Przeprowadzono badania porejestrowe 59 odmian rzepaku ozimego w Zakładzie Doświadczalnym Oceny Odmian w Krościnie Małej. Doświadczenie przeprowadzone w trzech powtórzeniach, w układzie 1-rozkładalnym, gdzie głównym czynnikiem badanym był plon nasion rzepaku w porównaniu do odmian wzorcowych. Jako wzorce przyjęto odmiany Derrick i Gemini dla odmian populacyjnych oraz DK Excited i LG Arnold dla odmian mieszańcowych. Pole doświadczalne miało glebę klasy IIIa i kompleks glebowy pszenny dobry. W roku 2023 średni ogólny plon nasion rzepaku ozimego wyniósł 52,69 dt/ha, co było niższe niż średnia z odmian wzorcowych (54,48 dt/ha). Odmiana LG Arnold uzyskała najwyższy plon - 65,89 dt/ha, podczas gdy odmiana Uniwersum osiągnęła najniższy - 35,55 dt/ha. Średni plon odmian mieszańcowych (53,84 dt/ha) był zbliżony do średniej odmian wzorcowych, natomiast plon odmian populacyjnych wyniósł 45,18 dt/ha. Wśród odmian populacyjnych żadna nie przekroczyła progu 100% wzorca, sugerując mniejszy potencjał plonotwórczy. Odmiany mieszańcowe wykazały się wysokim potencjałem, 19 z 51 przekroczyło próg 100% wzorca, co sugeruje, że mogą być preferowane przez producentów rzepaku. Wyniki te sugerują, że odmiany mieszańcowe posiadają obiecujące cechy plonotwórcze, co może wpłynąć na ich popularność wśród producentów rzepaku. Jednak dalsze badania i analizy są potrzebne w celu pełnego zrozumienia i wykorzystania potencjału tych odmian.

abstractEN: The experiment was conducted in three repetitions, in a 1-distribution arrangement, where the main factor studied was rapeseed yield in comparison with reference varieties. Derrick and Gemini for population varieties and DK Excited and LG Arnold for hybrid varieties were used as standards. The experimental field had class IIIa soil and a good wheat soil complex. In 2023, the average total seed yield of winter rapeseed was 52.69 dt/ha, which was lower than the average of the reference varieties (54.48 dt/ha). The LG Arnold variety achieved the highest yield - 65.89 dt/ha, while the Universum variety achieved the lowest - 35.55 dt/ha. The average yield of hybrid varieties (53.84 dt/ha) was close to the average of reference varieties, while the yield of population varieties was 45.18 dt/ha. Among the population varieties, none exceeded the 100% benchmark threshold, suggesting lower yield potential. Hybrid varieties showed high potential, with 19 out of 51 exceeding the 100% benchmark threshold, suggesting that they may be preferred by rapeseed producers. These results suggest that hybrid varieties have promising yield-forming traits, which may influence their popularity among rapeseed producers. However, further research and analysis is needed to fully understand and realize the potential of these varieties.

status: finished