PL: Wykorzystanie planktonu i roślinności wodnej w ocenie jakości wody zbiornika wodnego z terenu Pawłowic (Wrocławia) | EN: Using plancton and water plants in evaluating quality of water the water reservoir from Pawłowice area (Wrocław)

abstractPL: Badania, które opisuje niniejsza praca prowadzone były od czerwca do września 2017 roku. Do badań wytypowano sztucznym zbiorniku wodnym położonym na terenie Pawłowic (Wrocław). Celem prezentowanych badań było określenie stanu wody zbiornika wodnego na podstawie składu fito- i zooplanktonu, roślinności wodnej i szuwarowej oraz parametrów fizyczno-chemicznych (pH, konduktywność, przejrzystość wody i barwa wody). W kształtowaniu środowiska wodnego brały udział grupy: Chlorophyta, Cyanophyta, Heterokontophyta, Euglenophyta, Dinophyta oraz Cryptophyta. Wśród nich dominantami były gatunki: Botrycoccus braunii, Pediastrum boryanum, Staurastrum sp., Euglena texta, Perinidium sp., Phacus sp., Dictyosphaerium planctonicum, Rhizoclonium sp., Zygnema sp., Chlamydomonas sp., Pediastrum simplex, Trachelomonas sp., Fragilaria sp., Dinobryon divergens, Mallomonas sp. W obrębie roślinności makrofitowej badanego stawu wyodrębniono 5 zbiorowisk roślinnych: rogatka sztywnego (Ceratophylletum demersi), wywłócznika kłosowego (Myriophylletum spicati), szuwaru mozgowego (Phalaridetum arundinaceae), szuwaru turzycy brzegowej (Caricetum ripariae) oraz szuwaru trzcinowego (Phragmitetum australis). Po przeanalizowaniu wszystkich parametrów określających stan wody, badany zbiornik wodny zakwalifikowano jako słabo eutroficzny.

abstractEN: The research described in this master thesis were carried out from June to September of 2017. To research was selected an artificial water reservoir located in Pawłowice (Wrocław). The aim of the present study was defining a condition of the water research water reservoir based on the composition of phyto- and zooplankton, water and rush plants and physico-chemical parameters (pH, conductivity, transparenty of water and water color). The Chlorophyta, Cyanophyta, Heterokontophyta, Euglenophyta, Dinophyta and Cryptophyta groups were participated in formation the water environment. Among them the dominant species were: Botrycoccus braunii, Pediastrum boryanum, Staurastrum sp., Euglene texta, Perinidium sp., Phacus sp., Dictysphaerium planctonicum, Rhizoclonium sp., Zygnema sp., Chlamydomonas sp., Pediastrum simplex, Trachelomonas sp., Fragilaria sp., Dinobryon divergens, Mallomonas sp. 5 plant communities were noted in studied water reservoir: Ceratophylletum demersi, Myriophylletum spicati, Phalaridetum arundinaceae, Caricetum ripariae and Phragmitetum australis. After analysis all the parameters determining the state of water, the water reservoir was classified as poorly eutrophic.

status: finished