Implantação de tecnologia descentralizada de tratamento de efluentes para comunidade tradicional do município de Paranaguá - PR

Orientadora: Profª. Drª Ana Flavia Locateli Godoi

Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Ambiental. Defesa : Curitiba, 31/03/2021

Inclui referências: p. 156-168

Resumo: A cobertura de abastecimento de água (AA) e esgotamento sanitário (ES) nas áreas rurais é expressivamente menor do que em áreas urbanas no Brasil, não sendo diferente no estado do Paraná, cuja população rural tem grande diversidade cultural e inclui a presença de populações indígenas e comunidades tradicionais, com modos de vida diferenciados. Ademais, os dados de saneamento em aldeias indígenas e comunidades tradicionais são escassos e há poucos estudos que avaliem a aceitabilidade de tais populações no processo de implantação de tecnologias. Por isso, a implantação de tais tecnologias no ambiente rural sem a participação, o envolvimento e a aceitação das comunidades no processo, não resolve o problema da falta de saneamento. Dessa forma, esta pesquisa teve como objetivo desenvolver, por meio de envolvimento participativo, uma proposta de implantação de tecnologia descentralizada não convencional para tratamento de efluentes em uma comunidade rural do município de Paranaguá. A pesquisa foi dividida em três fases: diagnóstico e escolha da comunidade; aproximação de definição da tecnologia; dimensionamento, construção e monitoramento. O diagnóstico foi feito por meio de questionário baseado nas questões do último censo do IBGE relacionadas ao AA e ES e aplicado a partir de visitas e entrevistas porta a porta nas comunidades de Amparo, Piaçaguera, Ilha do Teixeira, Vila de Encantas e Tekoa Takuaty. Os resultados apontaram que os serviços de abastecimento de água são relativamente adequados e satisfatórios nas cinco comunidades. No entanto, o déficit em esgotamento sanitário foi de 48% na Vila de Encantadas, 64% em Amparo, 58% na Ilha do Teixeira, 33% em Piaçaguera e 100% na Tekoa Takuaty. Já a escolha da comunidade foi realizada por meio da indicação de interesse das lideranças, tendo como prioridade as comunidades de maior déficit em esgotamento sanitário A comunidade escolhida, portanto, foi a aldeia Guarani Tekoa Takuaty, pois também houve interesse da Cacique Juliana Kerexu. A definição da tecnologia, por sua vez, foi realizada juntamente com a liderança da comunidade, considerando aspectos culturais, ambientais e operacionais, sendo definida de forma conjunta com a cacique, a Bacia de Evapotranspiração (BET). Enquanto as estratégias de aproximação utilizadas foram visitas frequentes e a criação de uma iniciativa socioambiental, Projeto Bananheiros, para garantir o processo participativo. Foram criados cursos/vivências, o que ajudou a arrecadar fundos para a construção e fortalecer a comunidade. O dimensionamento foi realizado considerando as condições ambientais locais e estimativa do volume de efluentes produzido na comunidade. E a construção foi conduzida de forma participativa entre janeiro e março de 2020, com envolvimento da aldeia e da sociedade civil, apesar das diversas dificuldades, principalmente devido ao acesso à comunidade e ao elevado índice de chuvas do período. A BET foi construída com 8,25 m² de área superficial e 1,20 m de profundidade, resultando em um volume útil de aproximadamente 5 m³. O monitoramento foi realizado entre março de 2020 e janeiro de 2021 a partir das condições ambientais deste período. Ao avaliar o balanço hídrico em três cenários diferentes, concluiu-se que o dimensionamento foi adequado para o período avaliado, mas sugere-se que seja construído um pós-tratamento, pois em períodos de muita chuva, possivelmente haverá excesso de efluente no sistema. Palavras-chave: Saneamento Rural. Comunidades Tradicionais. Povos Indígenas. Bacia de Evapotranspiração.

Abstract: The water supply (WS) and sanitation services (SS) coverage in rural areas is expressively lower than in urban areas in Brazil, not unlike in the state of Paraná, whose rural population is very culturally diverse and includes indigenous populations and traditional communities, with diverse way of life. Moreover, the indigenous villages sanitation data is scarce and there are few studies that rate the acceptance of these populations in the implementation of standard technologies. Therefore, the implementation of conventional technologies in the rural environment without the participation, involvement, and acceptance of the communities in the process does not solve the issues, making the challenges even bigger. Accordingly, this research intended to develop, through an active community involvement, a proposal of implementation of a descentralized effluent treatment technology in a rural community in the city of Paranaguá. The research was divided in three parts: the diagnosis and choosing of the community; approach and definition of the technology; dimensioning, construction and management.The diagnosis was made through a questionnaire based on the issues related to the WS and SS of the last IBGE's census and applied in visits and door-to-door interviews in the communities of Amparo, Piaçaguera, Ilha do Teixeira, Vila de Encantadas and Tekoa Takuaty. The diagnosis results pointed that the water supply services are reasonably adequate and satisfactory for the population of five of the communities. The deficit in sanitation services was 48% in Encantada's Village, 64% in Amparo, 58% in Teixeira's Island, 33% in Piaçaguera and 100% in Tekoa Takuaty. The choosing of the community was made through an indication of interest by the leaderships, prioritizing community with a bigger deficit in sanitation services. The chosen community, therefore, was the Guarani village Tekoa Takuaty, for the was a great interest from the Chief Juliana Kerexu.The definition of the technology was made jointly with the community leadership, regarding cultural, environmental and operational aspects, the chosen being the Evapotranspiration Tank (TEVap). The strategies of approach chosen were frequent visits and the creation of a socioenvironmental initiatives (Project Bananheiros) to guarantee the participative process. Courses and immersion were offered, that helped to gather funds to the construction and to strengthen the community. The dimensioning was made in accordance to the local environment conditions and the estimation of the volume of effluent produced in the community. The construction occurred between January and March 2020 and involved the villagers and voluntaries from the civil society and, although the difficulties mainly due to access and the high volume of rain in the period. The TEVap was made with an 8,25m² surface area and 1,20m deep, resulting in a useful volume of approximately 5m³. The monitoring was made between March 2020 and January 2021 based on the environmental conditions in this period. In rating the hydric balance in three different scenarios, it is concluded that the dimensioning was adequate for the rated period, although it is suggested that a post-treatment is built for in heavy rains period there will be possibly an excess of effluent. Keywords: Rural Sanitation. Traditional Communities. Indigenous Peoples. Evapotranspiration Tank.