Bermuda grass (Cynodon dactylon) as a pollen resource for honey bee colonies in the Lower Colorado River agroecosystem | Le chiendent (Cynodon dactylon) comme source de pollen pour les colonies d'abeilles dans l'agroecosysteme du Bas Colorado

French. Les apiculteurs du sud-ouest de l'Arizona et du sud-est de la Californie font souvent etat d'empoisonnement de nombreuses colonies d'abeilles suite aux traitements insecticides appliques sur le chiendent en fleurs, cultive dans ces regions pour la production de semences. Cette etude vise a caracteriser la frequence relative, l'intensite et la variation saisonniere de la recolte de pollen de chiendent par l'abeille domestique. Pour cela sept colonies ont ete placees fin mai 1987 dans chacun des deux sites etudies. Les ruches etaient equipees d'une trappe mixte a pollen et abeilles mortes. Les echantillons de pollen ont ete preleves chaque semaine du 6/9/87 au 7/2/88, periode couvrant deux saisons de floraison du chiendent, puis congeles pour etre analyses ulterieurement. Les pelotes de pollen ont ete pesees et classees selon leur couleur et leur texture. Pour les types de pelotes presents a plus de 2 % dans les echantillons, les familles botaniques ont ete determinees d'apres la morphologie et la taille des grains de pollen. Sur chaque lame, les grains de pollen ont ete identifies individuellement au microscope. Le nombre total d'abeilles mortes dans les trappes est reste faible durant toute la periode d'etude. Toutes les colonies ont pu recolter du pollen excepte durant une courte periode de 4 a 6 semaines, de fin novembre a fin decembre. La majorite du pollen ne provenait pas des Poaceae. Treize familles botaniques ont ete les plus representees, les Asteraceae, Fabaceae, Polygonaceae et Tamaricaceae arrivant en tete. Sur les deux sites d'etude, le pollen de chiendent n'a ete recolte que sporadiquement au cours des 54 semaines etudiees. En outre, seule une tres petite fraction du pollen recolte au total etait du pollen de chiendent: 1,2 % sur le site A, 1,5 % sur le site B. Il ne represente egalement qu'une faible portion du pollen de graminees recolte. Le pollen de chiendent ne figure donc pas parmi les sources polliniques preferees des abeilles et semble n'etre recolte qu'en l'absence de pollens plus interessants en quantites suffisantes. Les pertes d'abeilles dues aux traitements insecticides sur le chiendent dependent donc de la dynamique du butinage et/ou d'autres facteurs