Efficiency of certain wastewater treatment plants to remove Giardia sp. cysts. | Etude sur l'efficacite de certaines stations d'epuration des eaux usees vis-a-vis de l'elimination de kystes de Giardia sp.

French. Ces dernieres annees, le parasite enterique Giardia lamblia s'est revele un important pathogene humain qui peut etre transmis par l'eau potable. Cette parasitose s'est manifestee de maniere croissante dans les pays en voie de developpement ainsi que dans les pays developpes. Dans le Sud de la France, la prevalence a ete determinee a 6 %. L'efficacite de l'elimination de ces pathogenes, en particulier dans les ouvrages epurateurs des eaux usees, n'a pas ete definie de maniere satisfaisante. Le but de cette etude est d'evaluer l'efficacite d'un certain nombre d'ouvrages epurateurs de types differents (lagunage, boue activee et lit bacterien) y compris la desinfection dans l'elimination des kystes de Giardia des eaux usees. La methade appliquee s'appuie sur celles developpees par l'EPA (Environmental Protection Agency, USA) et le SPDL (Scottish Parasite Diagnostic Laboratory, Ecosse) et comprend des etapes de filtration, elution, coagulation et sedimentation, enfin une detection microscopique des kystes realisee a l'aide d'une technique d'immunofluorescence indirecte. Des kystes ont ete mis en evidence dans l'eau usee, a l'entree des 11 stations d'epuration etudiees dans une gamme de concentrations de 25 a 41 270 kystes/litre. A partir de ces taux bruts, il est possible de calculer des taux ponderes compris entre 0,08 - 1,2 % de prevalence parmi la population locale. Les conclusions de cette etude sont que la methode de detection a revele la presence de kystes a l'entree de toutes les stations etudiees, ce qui suggere une contamination endemique par Giardia mais qui reste limitee dans la population par rapport a certaines donnees anterieures et que le meilleur abattement est observe avec le lagunage, puis viennent les ouvrages a boues activees, puis ceux a lit bacterien qui sont les moins aptes a eliminer les kystes de Giardia.