Wood density traits in Norway spruce understorey: effects of growth rate and birch shelterwood density | Caracteristiques de la densite du peuplement dans le sous-etage de sapin de Norvege: effets du taux de croissance et de la densite du peuplement de bouleaux resultant de la regeneration par coupes progressives

French. Les effets du taux de croissance et de la densite du peuplement de bouleau resultant de la regeneration par coupe progressive (0,300 et 600 arbres/ha) sur les caracteristiques de la densite du peuplement de sapin de Norvege (Picea abies (L.) Karst.) sont evalues pour un essai dans la foret de coniferes boreale 56 ans apres l'etablissement du peuplement forestier et 19 ans apres la mise en place de l'essai. Les caracteristiques de la densite forestiere sont mesurees par microdensitometrie pour les anneaux annuels 21-30 extraits a hauteur de poitrine. En outre, la largeur et la densite moyenne des anneaux sont mesurees pour tous les anneaux annuels. On note un taux de croissance generalement faible, avec une largeur moyenne des anneaux de 1,3 mm. Il apparait que les variations radiales de la largeur et de la densite des anneaux dependent plus de l'annee que de l'age cambial. Les peuplements resultant de la regeneration par coupes progressives presentent des fluctuations moderees dans la largeur des anneaux mais pas dans la densite. Pour les anneaux annuels 21-30, la densite moyenne est superieure de 12 % pour les arbres ayant le taux de croissance le plus faible par rapport aux arbres dont le taux de croissance est le plus eleve. D'autre part, la densite minimale et le pourcentage de bois d'automne sont plus eleves pour les arbres dont le taux de croissance est le plus faible par rapport a tous les autres arbres, tandis que l'on ne constate aucun effet significatif resultant du mode de regeneration par coupes progressives pour aucune des caracteristiques de la densite du peuplement etudiees. On note qu'une augmentation de la largeur des anneaux de 1 a 2 mm se traduit par une baisse de 18 % de la densite du peuplement. Le pourcentage de bois d'automne explique 84 % de la variation dans la densite du peuplement