Composição florística de plantas daninhas em agrossistemas de cupuaçuzeiro (Theobroma grandiflorum) e pupunheira (Bactris gasipaes)

Portuguese. A interferência das plantas daninhas nos sistemas agroflorestais varia com a espécie e a densidade de infestação da planta daninha. Este trabalho foi realizado na Fazenda Experimental da Universidade Federal do Amazonas, em monocultivo de cupuaçuzeiro e pupunheira e em sistema agroflorestal (SAF) com estas duas espécies. Havia seis espécies de monocotiledôneas e 15 de dicotiledôneas, e as cinco famílias com maior número de espécies, em ordem decrescente, foram Poaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Cyperaceae e Verbenaceae. As espécies Desmodium incanun, Cyperus rotundus, Clidemia sp. e Spermacoce verticillata ocorreram nos três cultivos. O maior coeficiente de similaridade de plantas daninhas ocorreu entre os cultivos de cupuaçuzeiro e pupunheira (54,5%) e o menor entre o sistema agroflorestal e a pupunha (32,0%). Quanto à freqüência, Stachytarpheta cayennensis apresentou 33% de freqüência na área de SAF; Eclipta alba, 44% de freqüência na área de cultivo de cupuaçuzeiro e na área de cultivo de pupunheira; e D. incanun, C. rotundus e Clidemia sp. apresentaram 44% de freqüência.

English. The interference of weeds in agro-forestry systems production factors varies according to species and infestation density. This assay was conducted at the Federal University of Amazonas Experimental Farm, using separate cupuaçu and peach palm plantations and an agro-forestry system (AFS) of both species. Six monocotyledonous and fifteen dicotyledonous species were identified. The major five families with the most number of species were Poaceae, Euphorbiaceae, Fabaceae, Cyperaceae and Verbenaceae, in decreasing order. Desmodium incanun, Cyperus rotundus, Clidemia sp. and Spermacoce verticillata were found in the tree cropping systems. The highest weed similarity coefficient was found between the cupuaçu and peach palm plantations (54.50%) and the lowest between the AFS and peach palm plantation (32.00%). Starchytapheta cayennensis frequency was 33% in the AFS area; 44% for Eclipta alba in the cupuaçu plantation; and 44% in the peach palm area for D. incanun, C. rotundus and Clidemia sp.