Sensor placement for soil water monitoring in lemon irrigated by micro sprinkler

English. This research had as its objective the investigation of an alternative strategy for soil sensor placement to be used in citrus orchards irrigated by micro sprinkler. An experiment was carried out in a Tahiti lemon orchard under three irrigation intervals of 1, 2 and 3 days. Soil water potential, soil water content distribution and root water extraction were monitored by a time-domain-reflectometry (TDR) in several positions in soil profiles radial to the trees. Root length and root length density were determined from digital root images at the same positions in the soil profiles where water content was monitored. Results showed the importance of considering root water extraction in the definition of soil water sensor placement. The profile regions for soil water sensor placement should correspond to the intersection of the region containing at least 80% of total root length and the region of at least 80% of total water extraction. In case of tensiometers, the region of soil water potential above -80 kPa should be included in the intersection.

Portuguese. Este trabalho teve como objetivo investigar uma estratégia alternativa de posicionamento de sensores de água no solo, para uso em pomares de citros irrigados por microaspersão. Um experimento foi conduzido em um pomar de limão Tahiti, sob três intervalos de irrigação: 1, 2 e 3 dias. A distribuição de umidade, potenciais de água e extração de água do solo foram monitorados por um analisador de umidade de reflectometria no domínio do tempo (TDR) em várias posições, em perfis do solo radiais às plantas. Comprimento e densidade de raízes foram determinados a partir de imagens digitais nas mesmas posições onde a umidade fora monitorada. Os resultados mostraram a importância de se considerar a extração de água pelas raízes na definição da posição dos sensores de água do solo. As regiões do perfil para posicionamento de sensores de água do solo devem corresponder à interseção da região com pelo menos 80% do comprimento total das raízes e à região de ocorrência de pelo menos 80% da água total extraída no perfil. No caso de tensiômetros, a região de potenciais acima de -80 kPa deve ser incluída na interseção dessas regiões.