Genetic parameters and genetic trends of growth traits in Colombian Costeño con Cuernos Creole breed | Parámetros genéticos y tendencias genéticas de rasgos de crecimiento de la raza criolla Colombiana Costeño con Cuernos.

Spanish; Castilian. Con el propósito de estimar los parámetros genéticos y las tendencias genéticas de los rasgos de crecimiento de la raza criolla colombiana Costeño con Cuernos, (CCC) se utilizaron los datos del sistema de control individual del centro de Investigaciones de Turipaná ubicado en el valle del Sinú, Departamento de Córdova. La muestra estuvo compuesta por un total de 4 153 registros de hembras y machos del peso al nacer (PN), 3 243 del peso al destete (PD) y 2 801 del peso a los 16 meses de edad (P16) entre los años 1980 y 2006. En todos los casos se utilizó un modelo animal que tenía en cuenta el grupo de contemporáneas como efecto fijo y la edad al pesaje como covariable lineal y como efectos aleatorios el efecto del animal, los efectos maternos y los efectos del ambiente permanente. El análisis de los datos fue realizado con el programa ASReml de Gilmour et al. (2000). Las medias encontradas para PN, PD y P16 fueron de 30.8, 187.9 y 263.1 kg, respectivamente. Los valores de heredabilidad para las tres características oscilaron alrededor de 0.28 para el efecto directo y entre 0.07 y 0.13 para el efecto materno. El efecto del ambiente permanente resultó mucho más importante para PD (0.18) que para PN (0.02) y P16 (0.05). la correlación genética aditiva entre los efectos directos y maternos fue negativa para PN y PD (-0.39) y positiva para P16 (0.39). Las correlaciones genéticas aditivas entre los efectos directos para los tres rasgos fueron altas y positivas (0.67-0.81). Las tendencias genéticas como era de esperarse dada las características de esta población, no resultaron importantes. Los resultados aquí encontrados demuestran que la población ha mantenido una variabilidad genética, la cual permitiría una buena respuesta a la selección. Sin embargo, es necesario incrementar el tamaño de la población antes de ser sometida a un programa de mejoramiento genético.

English. For estimating the genetic parameters and the genetic trends of growth traits of Colombian Costeño con Cuernos Creole breed, data from the individual control system of the Research Center of Turipaná located at the Sinú valley, Department of Córdova were used. The sample consisted of a total of 4 153 female and male records of birth weights (BW), 3 243 weaning weights (WW) and 2 801 live weights at 16 months of age (LW16) between 1980 and 2006. In all cases an animal model was used that considered the contemporary group as fixed effect and age at weighing as linear covariable and as random effects the animal effect, the maternal effects and the permanent environmental effects. Data analyses were made through ASReml of Gilmour et al. (1999). Means found for BW, WW and LW16 were 30.8, 187.9 and 263.1 kg, respectively. Heritability values for the three traits ranged at approximately 0.28 for the direct effect and between 0.07 and 0.13 for the maternal effect. The permanent environmental effect was much more important for WW (0.18) than for BW (0.02) and LW16 (0.05), the additive genetic correlation between the direct effects for the three traits were high and positive (0.67-0.81). The genetic trends as expected given the characteristics of this population were not important. Results here in found demonstrate that population has maintained a genetic variability, which will allow a good response to selection. However, the size of the population needs to be increased before undertaking a genetic breeding programme.