Field performance of grey alder (Alnus incana L. (Moench)) and common alder (Alnus glutinosa L.) container seedlings in experimental plantation on former farmland | Baltalkšņa (Alnus incana L. (Moench)) un melnalkšņa (Alnus glutinosa L.) ietvarstādu augšanas rādītāji stādījumā lauksaimniecības augsnēs

English. Cultivating forest crops for renewable energy in short-rotation plantations has in many countries been set as an option to reduce the depletion of fossil fuel resources and sequestrate a substantial amount of atmospheric CO2. Grey alder as one of the most fast-growing native tree species in boreal forests has in a number of studies in Scandinavian and Baltic countries proved its productivity. Next to birch, birch grey alder is the Latvia's second most widespread broadleaved species. Th e fi rst studies regarding the methods of establishing short-rotation grey alder plantations in Latvia date back to the 1970s. Regardless of the previously experience in cultivating of this tree species and its well-known productivity Latvian forest managers still neglect gray alder as a promising crop species. Most of its stands have resulted from natural overgrowing of abandoned farmlands. Untended, naturally regenerated stands of gray alder oft en show poor stem quality and their productivity is far below the actual growth potential of this tree species. Th e current study is intended to investigate the course of growth of grey alder plantations on former farmlands and test the fi eld performance of grey alder planting stock produced in various types of containers. Th e results obtained in twoyear old experimental plantation of gray alder and common alder established in 2008 are analyzed in this paper. Th e material tested consists of six variants of grey alder container seedlings (three containers x two origins) and one variant of common alder seedlings. Th e fi eld performance of grey alder container seedlings grown in diff erent containers varied substantially. Among the containers tested in our experiment those of Lannen Plantek 35 F proved to be most suitable for producing the planting stock of grey alder. Compared to common alder, the grey alder demonstrated signifi cantly bett er height growth. Th e average height of grey alder seedlings aft er two growing seasons is 148.2 ±2.90 cm against the same index for common alder 92.8 ±3.04 cm. In our experimental plantation the height growth of grey alder is comparable or even exceeds that of hybrid aspen and silver birch, reported from similar studies in Latvia. It proves the high potential of gray alder as a productive tree species for fast-growing forest plantations. Th e nitrogen-fi xing ability and capability of vegetative regeneration are additional aspects that distinguish grey alder among other fast-growing species for short-rotation plantation cultivation of forest crops.

Latvian. Izmantojot trīs dažādos konteineros audzētus divu izcelsmju viengadīgus baltalkšņa ietvarstādus un Lannen Plantek 35 F konteineros audzētus melnalkšņa ietvarstādus, 2008. gada pavasarī Kuldīgas rajona Matkules pagastā lauksaimniecības augsnē (bijušās ganības) ierīkots izmēģinājuma stādījums; augsnes tips – velēnu podzolētā smilšmāla augsne. Publikācijā analizēti pirmo divu sezonu koku augšanas rādītāji stādījumā. Izmēģinājumā konstatēts, ka baltalkšņa stādmateriāla audzēšanai pielietotā konteinera veids būtiski ietekmē koku augšanu pēc iestādīšanas. Vislabākos augšanas rādītājus (augstuma pieaugums, koku saglabāšanās) uzrādījuši Lannen Plantek 35 F konteineros audzētie baltalkšņa ietvarstādi. No izmēģinājumā pielietotajiem konteineriem Lannen Plantek 35 F uzskatāmi par piemērotākajiem baltalkšņa ietvarstādu audzēšanai. Eksperimentālajā stādījumā baltalksnis bijis ievērojami ātraudzīgāks nekā melnalksnis. Divas sezonas pēc stādījuma ierīkošanas melnalkšņu vidējais augstums bija 92,8 ±3,04 cm, bet baltalkšņiem – 148,2 ±2,90 cm. Baltalkšņu ātraudzība izmēģinājuma stādījumā pēc divām sezonām bijusi līdzvērtīga vai pat pārspējusi kārpainā bērza un hibrīdapses augšanas rādītājus līdzīgos Latvijā veiktajos izmēģinājumos. Baltalksnis ir ļoti ātraudzīga koku suga, kuras augstais augšanas potenciāls piemērots koksnes plantāciju ierīkošanai, bet, ņemot vērā tā veģetatīvās atjaunošanās spējas ar atvasēm, jo īpaši atvasāju saimniecības ierīkošanai.