Caractérisation de certaines capacités agronomiques de deux variétés de clémentiniers (Citrus reticulata L.) dans la région du Cap Bon

French. Cette étude caractérise la morphométrie de la pousse feuillée de deux variétés de clémentiniers : Hernandina, Marisol. Une description morphologique du profil morphométrique montre que la composante internodale révèle une périodicité spatiale contrastée pour l’édification de la pousse feuillée. En effet, la configuration typologique des rameaux peut refléter des repères comportementaux de ces deux variétés. Par ailleurs, des analyses morpho-physiologiques complémentaires basées sur la fluorescence chlorophyllienne ont été entreprises pour dégager d’éventuelles différences de fonctionnement photosynthétique. En outre, une autre approche basée sur une description pomologique dégage des différences notoires dans les caractéristiques et l’attrait des fruits. L’ensemble constitue une approche d’analyse pour dégager des indices morphogénétiques liés à l’architecture folio-caulinaire et à la fructification de ces deux nouvelles variétés de Clémentinier. Le but étant de mieux comprendre et de mieux agir sur ses nouvelles formes de production agrumicole qui ont des dates de maturation échelonnées.

English. This study was conducted to elucidate morphological guide markers of two Clementine varieties (Hernandina & Marisol) in order to better understand the production behaviour. Morpholigica description of morphometric profil of shoot showed that the internode compement revealed a spatial periodicity contrasted for the edification of growth. In fact, the typological configuration of shoot refletcy guidemarkers behaviour of these two varieties. Elsewhere complementary morphophysiological studies based on the chlorophyll fluorescence revealed more differences in photosynthetic functions. In addition an another approach based on pomological descriptionemites differences in the fruit characteristics and attraction. These analyseq constituted an approach to indicade morphogenetic indices related to the architecture of growth and fructification of these two Clementine varieties.

Arabic. خصّت هاته الدّراسة القياس المرفومتري للغصن الخضري لصنفين من الكليمونتين "هزنوندينا" و " ماريسول". إن الوصف المرفولوجي للهيكل المرفومتري يبيّن أن عنصر ما بين العُقد يوضّح الإضطراد لبناء الغصن الخضري, هاته المنظومة توفّر بعض مؤشّرات تأقلم لهذين الصنفين. كما ﻘﺎﻤﺕ الدّراسة ﺒتحاليل إضافية مرفيزيولوجية ارتكزت على قياس " التمثيل الضوئي". كما أن الوصف للثمار يبيّن اختلافات واضحة حتى بالنسبة لإطار الجلب أن مجموعة النتائج توفّر علامات مرفولوجية مرتبطة بالمثال الورقي و الغصني و الإثمار لهاته الأصناف الجديدة. أن الهدف هو الفهم حتى يتسنّى القيام العملي الأمثل لهاته الأنواع الجديدة من الإنتاج للقوا رص ذات فترات نضج متسلسلة.